Voorbeelden van het gebruik van Capable de parler in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Aurait-elle été capable de parler?
Je veux être capable de parler à des gens qui ne sont pas des prisonniers.
Ik wil kunnen praten met mensen die geen gevangenen zijn.Le traître va enfin être capable de parler.
De verrader zal eindelijk kunnen praten.Il va être capable de parler un instant.
Hij zal zo kunnen praten.Pourquoi ce perroquet est-il capable de parler?
Waarom is deze papegaai in staat om te communiceren?
Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
besoin de parlerfaçon de parlerjuste parlerles gens parlentparler à personne
parler en langues
parler à votre médecin
personne ne parleparler maintenant
parler anglais
Meer
Gebruik met bijwoorden
déjà parléainsi parleon parle alors
tu parles comme
vous parlez comme
parle comme
plus parlerparler maintenant
parle beaucoup
nous parlons ici
Meer
Gebruik met werkwoorden
Si vous n'êtes pas capable de parler, vous en faites probablement trop.
J'ai déjà rencontré des gosses capable de parler à 2 ans.
Le corps est capable de parler, parfois, ses mots sont encore plus agréable.
Un bon principe de baseest d'être toujours capable de parler pendant que vous vous exercez.
Een goede vuistregel is datu nog moet kunnen praten terwijl u beweegt.Tout homme capable de parler, de penser, d'écrire ou de peindre.
Die zijn gearresteerd. Iedereen die kan spreken, denken, schrijven of schilderen.Ce Miaouss est capable de parler et de se déplacer tel un être humain.
Als muis blijkt hij echter nog steeds te kunnen praten en denken als een mens.Pour cela, vous devez avoir des connaissances sur les épaules etêtre capable de parler suspendu.
Voor deze, je moet kennis hebben over de schouders enopknoping om te kunnen zeggen.Je savais que tu étais capable de parler tout le temps.
Ik wist dat je kon praten.Doit être capable de parler, lire et écrire Thai au moins un niveau de sixième année.
Moet kunnen spreken, lezen en schrijven Thaise minstens een rang zes niveau.Un bon principe de base est quevous devriez toujours être capable de parler pendant que vous vous exercez.
Een goede vuistregel is datu nog moet kunnen praten terwijl u beweegt.Le développement de la parolede l'enfant- quoi et à quel âge l'enfant devrait être capable de parler.
Spraakontwikkeling van het kind-wat en op welke leeftijd moet het kind kunnen spreken.Attendez jusqu'à ce que vous êtes capable de parler à travers tranquillement, et vous verrez bientôt les résultats.
Wacht tot je in staat om het door te praten rustig zijn, en je zult snel de resultaten À dieu neplaise, vous laissez sur soi unique l'impression de la personne, qui est capable de parler uniquement sur un ou deux thèmes.
God verhoede,je links een solide indruk Aussi iGo est capable de parler le russe et l'ukrainien, de sorte que vous ne manquez jamais une tournure!
Ook de iGo is in staat om te spreken Récemment, le Programme alimentaire mondial est venuici pour conduire une étude sans prévoir une personne capable de parler la langue locale.
Onlangs was het Wereldvoedselprogramma hier op onderzoek,maar ze hadden niemand die de lokale talen sprak. Kun je N'étant ne pas capable de parler italien avec la personne-ressource et n'étant ne pas en mesure d'obtenir des réponses à nos questions.
Niet zijnde kundig voor spreken Italiaans met de contactpersoon en niet in staat om antwoorden op onze vragen te krijgen.Nous essayons de vous présenter ce que je crois être la partie la plus merveilleuse,le fait que vous soyez capable de parler à Milo avec votre voix naturelle.
We proberen u te introduceren tot wat voor mij het meest opzienbarende deel is,waarbij u kan praten met uw natuurlijke stem tegen Milo.Même si je suis capable de parler et d'écrire avec Monty, et il vient parfois au lit avec moi, ce fut une démonstration publique d'amour et d'engagement.
Hoewel ik met Monty kan spreken en schrijven, en hij nog steeds af en toe bij mij in bed komt, was dit een openbare demonstratie van liefde en toewijding.La musique n'a pas toujours besoin de paroles pour êtrelyrique et Steve Morse a été capable de parler avec sa guitare quand nous n'avions plus rien à dire.
Muziek heeft niet altijd woorden nodig Si Gregor n'avait été capable de parler à sa soeur et la remercier pour tout ce qu'elle avait à faire pour lui, il aurait toléré son service plus facilement.
Als Gregor was slechts in staat om te spreken met zijn zus en haar bedanken voor alles wat dat ze moest doen voor hem, zou hij hebben gedoogd haar dienst gemakkelijker.La musique n'a pas toujours besoin de paroles pour être lyrique et Steve Morse a été capable de parler avec sa guitare quand nous n'avions plus rien à dire.
Muziek heeft niet altijd woorden nodig Que vous soyez débutant ou capable de parler un peu le polonais, que vous appreniez seul ou dans un cours avec d'autres étudiants, vous atteindrez vos objectifs.
Of u nu bij het begin begint ofal wat Pools kunt praten, of u nu aan zelfstudie doet, of klassikale lessen volgt samen met andere studenten, u zult uw doelen bereiken.En outre, vous serez en mesure de le prendre à la maison sans avoir à payer pour les bagages supplémentaires et vous aurez également beaucoup plus d'expériences inoubliables à ramener à la maison sivous êtes capable de parler espagnol:.
Daarnaast Certains sites sont faites juste pour être en mesure d'ajouter des photos, d'autres pour jouer à des jeux,mais il ya beaucoup de choses qui est d'être capable de parler et de rencontrer leurs amis.
Sommige websites zijn gemaakt 
