Wat Betekent CAVERNEUX in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• holle
• cavernous
• cavernosus
• cavernosa
• spelonkachtige
• boomy

Voorbeelden van het gebruik van Caverneux in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Entrée dans le sinus caverneux.
Naar de sinus cavernosus.

Lésion du nerf caverneux et ses changements associés.
Caverneus zenuwletsel en de bijbehorende veranderingen.

C'est trop près du sinus caverneux.
Het zit te dicht bij de sinus holte.

Le canon comprend les corps caverneux et spongieux contenant des pores.
De loop bestaat uit de holle en sponsachtige lichamen bevatten poriën.

Le son de la toux est souvent"caverneux.
Het hoesten klinkt vaak “gierend”.

Outre les deux stands corps caverneux comme spongieuse située entre elles dessous.
Naast de twee stands als sponsachtige cavernous lichaam zich onder daartussen.

La tumeur a envahi le sinus caverneux.
The tumor is doorgedrongen in de sinus cavernosus.

Les corps caverneux et caverneux sont insuffisamment remplis, l'impuissance se développe.
Holle en holle lichamen worden onvoldoende gevuld, impotentie ontwikkelt zich.

Dans la masse principale- un membre de ce corps caverneux.
In de hoofdmassa- een lid van dit holle lichaam.

Ses vieux bâtiments permettent des aménagements caverneux avec des murs en briques et un faible éclairage.
De oude gebouwen voorzien in spelonkachtige opstellingen met stenen muren en zachte verlichting.

Le pénis est constitué d'un corps spongieux et de 2 caverneux.
De penis bestaat uit een sponsachtig lichaam en 2 holtes.

L'hypertension intracrânienne peut toucher le sinus caverneux, augmenter la pression dans la veine cave et abîmer le foie.
Het leidt tot verhoogde druk op de sinus cavernosus. Door de druk op de holle ader loopt de lever schade op.

Modifications organiques du pénis(dysfonctionnement érectile"caverneux").
Organische veranderingen in de penis("holle" erectiestoornissen).

Augmentation du flux sanguin vers le corps caverneux(caverneux) du pénis et assurer l'érection en créant une pression négative locale.
Verhoogde bloedtoevoer naar het holle(holle) lichaam van de penis en zorg voor erectie door een lokale negatieve druk te creëren.

Le pénis est constitué de chambres de tissu érectile appelés corpora caverneux.
De penis bestaat uit zwellichamen kamers genoemd corpora cavernous.

Le pénis se compose de deux corps caverneux(caverneux) qui occupent le volume principal du SI et d'un corps spongieux dans lequel se trouve l'urètre.
De penis bestaat uit twee holle(holle) lichaampjes, die het hoofdvolume van de IF innemen, en een sponsachtig lichaam, waarin de urethra zich bevindt.

Mais le montage d'angle peut rendre le son woofer“d'une note-ey,” et caverneux sur la musique.
Maar hoek montage kan de woofer geluid “één noot-ey,” en boomy op muziek.

Pour cette raison, l'étirement et l'expansion des corps caverneux se produit, après quoi la taille de l'organe génital augmente- il devient plus dur et plus grand.
Hierdoor ontstaat uitrekking en uitzetting van holle lichamen, waarna de omvang van het geslachtsorgaan toeneemt- het wordt harder en groter.

Ceci est dû à son ambiance rock and roll, avec un éclairage faible, une atmosphère enfumée et des coins caverneux.
Dit komt door de rock-en-roll sfeer, met gedimd licht, een rokerige ruimte en spelonkachtige hoeken.

Par conséquent, la pression dans le corps caverneux sera augmentée et le corps caverneux sera élargie en conséquence, qui accueillera 30% de plus que d'habitude du sang.
Daarom zal de druk in de zwellichamen te verhogen en de cavernosa dienovereenkomstig vergroot, die 30% meer bloed dan normaal tegemoet.

Quand il s'agit de reverb, il n'y a pas beaucoup qui peut égaler le ton immense, profonde caverneux du maître de Dispatch.
Als het gaat om reverb, er is niet veel dat kan voldoen aan de enorme, diep cavernous Toon van de meester van de verzending.

Ces nerfs, à l'exception du nerf maxillaire, traversent le sinus caverneux pour entrer dans l'apex orbitaire à travers la fissure orbitaire supérieure.
Na een intraduraal verloop, gaat de zenuw door de laterale wand van de sinus cavernosus en verlaat hij de schedelholte door de fissura orbitalis superior.

Dans les couches supérieures de l'épiderme hémangiome capillaire, plus profondément dans la peau hémangiome caverneux, ou un mélange des deux.
In de bovenste huidlagen capillaire hemangioom, dieper in de huid caverneuze hemangioom, of een mengsel van beide.

Bords irréguliers ou un caverneux: largeur ne dépasse pas 10MM, longueur n'est plus qu'un coussin avec une longueur totale de 1/10; Crack: non autorisé.
Ongelijke randen of een cavernous: breedte niet meer dan 10MM, lengte is niet meer dan een kussen met een totale lengte van 1/10; Spleet: niet toegestaan.

L'encoche control peut également être utilisé comme un bouton d'égalisation et a la capacité de clarifier une tonalité caverneux ou boueuse.
De inkeping control kan ook worden gebruikt als een EQ-knop, en heeft de mogelijkheid om een boomy of modderige Toon verduidelijken.

Les corps caverneux sont composés de fibres musculaires lisses dans un état de tension, d'espaces cellulaires vides(lacunes) et de nombreuses petites artères et veines responsables de l'irrigation sanguine du pénis.
Holle lichamen zijn samengesteld uit gladde spiervezels die gespannen zijn, lege cellulaire ruimten(lacunes) en veel kleine slagaders en aders die verantwoordelijk zijn voor de bloedtoevoer naar de penis.

Decay: Contrôle la longueur de la décomposition de la reverb, court se désintègrent dans le sens antihoraire, longtemps caverneux carie dans le sens horaire.
Verval: Hiermee bepaalt u de lengte van het verval van de reverb, korte verval tegen de klok in, lang cavernous verval met de klok mee.

En général, lésions à faible débit ont tendance à causer moins troublant symptômes neurologiques et nécessitent un traitement moins agressif que ne MAV.* malformations caverneux.
In het algemeen, low-flow laesies hebben de neiging om minder last van neurologische symptomen veroorzaken en vereisen minder agressieve behandeling doen dan AVM.* Spelonkachtige misvormingen.

La plupart des causes de maladie vasculaire résultent de l'influence de facteurs provocants sur l'état des artères, des veines et des corps caverneux du pénis.
De meeste oorzaken van vaatziekten zijn het gevolg van de invloed van provocerende factoren die de conditie van de slagaders, aders en holle lichaampjes van de penis beïnvloeden.

La cardiopathie hypertensive est une augmentation prolongée de la pression artérielle systémique, entraînant des modifications organiques des vaisseaux artériels, y compris des corps caverneux.
Hypertensieve hartziekte is een langdurige toename van de systemische arteriële druk, wat leidt tot organische veranderingen in slagaders, inclusief holle lichaampjes.

Hoe "caverneux" te gebruiken in een Frans zin

Des cris caverneux à cause des murs en ciment.

Son rire caverneux résonna dans le silence des Hortles.

Cet aspect morphologique était celui d´un hémangiome caverneux interosseux.

Pensez-vous que les maisons caverneux de nos halfelins d'amour?

Un cri affreux et caverneux retentit dans tout HT.

Malgré ses accents caverneux et surnaturels, Arghän reconnutcette voix.

"Angiomes caverneux et anomalie de drainage veineux cérébrales associées".

Pénis du caverneux corps des par causée pression la?

Concrètement, le corps caverneux est semblable à une éponge.

parfois, le moulage d’un corps caverneux étant trop compliqué).

Hoe "cavernous, holle" te gebruiken in een Nederlands zin

Giant cavernous malformations in young adults: report of two cases.

Balustervormige, holle stam met twee schijven.

Cavernous hemangioma of the liver: Factors affecting disease progression in.

Induced resolution of cavernous hemangiomas following prednisolone therapy.

Various thereby difficulty whether cavernous levels years on the etc.

Meer over Holle Bolle Gijs ontdekken?

Geen Amerikaans holle woorden bij Sabine!

Het was als een holle oogkas.

The lust and the avarice, the bottomless, the cavernous greed.

Het hart bestaat uit holle ruimtes.