Wat Betekent CODE DU PAYS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• landcode
• landencode
• code van het land

Voorbeelden van het gebruik van Code du pays in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Vous reconnaissez le code du pays?
Herken je de landcode?

Par exemple: 00+ code du pays+ indicatif régional+ numéro de téléphone.
Bijvoorbeeld: 00 + landnummer + netnummer + tel nummer.

À appels internationaux à la Hongrie vous devez d'abord composer le 011(l'IDD), suivi par le code du pays.
Naar bellen internationaal naar Hongarije moet u eerst het nummer 011(de IDD), gevolgd door de landcode.

Supprimer le code du pays du numéro de téléphone d'un contact.
Verwijder de landcode uit het telefoonnummer van een contact.

Si vous appelez localement en Hongrie, vous devront ajouter le dans le code du pays en face de votre appel.
Als u lokaal belt in Hongarije, u moet de in het land code toe te voegen in de voorkant van uw oproep.

VBA: Supprimer le code du pays de tous les numéros de téléphone de tous les contacts.
VBA: verwijder de landcode van alle telefoonnummers van alle contacten.

Pour faire un appel en provenance de Hongrie, vous devez d'abord composer le 00 avant d'entrer le numéro, puis le code du pays.
Om een oproep van Hongarije te maken moet u eerst het nummer 00 voor het invoeren van het nummer en de landcode.

Ne pas oublier d'ajouter le code du pays avant le numéro que vous souhaitez contacter.
Vergeet niet om landcode toe te voegen voordat het nummer dat u wilt contact.

Permis de conduire remplaçant(duplicata) le permis de conduire n°… délivré par… pays indiqué au moyen du code du pays.
Vervangend rijbewijs(duplicaat) voor rijbewijs nr… afgeleverd door… het land aangegeven door middel van de landencode.

Le code du pays dans la table des pays est cod_pays, de même dans la table des régions, donc:.
De landcode in de tabel van landen is cod_land en in de tabel van gemeentes ook, daarom:.

Appel en Hongrie Si vous appelez localement en Hongrie, vous devront ajouter le dans le code du pays en face de votre appel.
Bellen binnen Hongarije Als u lokaal belt in Hongarije, u moet de in het land code toe te voegen in de voorkant van uw oproep.

Saisissez le code du pays, l'indicatif régional(sans le zéro d'en-tête) et le numéro de téléphone, puis tapez sur Appel.
Voer de landcode, het netnummer(zonder de eerste 0) en het telefoonnummer in. Tik vervolgens op Oproep.

Permis de conduire belge obtenu par échange du permis de conduire n°… délivré par… pays indiqué au moyen du code du pays.
Belgisch rijbewijs verkregen door omwisseling van rijbewijs nr… uit… het land aangegeven door middel van de landencode.

Le code du pays et le code d'identification composé de 12 chiffres au maximum(outre le code du pays);
De landencode en de identificatiecode bestaande uit ten hoogste 12 cijfers, afgezien van de landencode;

Souvenez-vous que les pays ont un code les identifiant, et la table des régions contient le code du pays auquel elles appartiennent?
Herinner je dat landen een code hebben, en dat gemeentes een code van het land waartoe ze behoren hebben?

Le code du pays et le numéro d'identification, ne comprenant pas plus de 12 chiffres(en dehors du code du pays);
De code voor het land en het identificatienummer, bestaande uit ten hoogste twaalf tekens( zonder de code voor het land);

Pour des appels internationaux à la Hongrie À appels internationaux à la Hongrie vous devez d'abord composer le 011(l'IDD), suivi par le code du pays.
Om internationaal Bel naar Hongarije Naar bellen internationaal naar Hongarije moet u eerst het nummer 011(de IDD), gevolgd door de landcode.

Pointe: La Ajouter du texte utilitaire ajoutera le code régional ou le code du pays dans les cellules du numéro de téléphone directement.
Tip: De toe te voegen tekst hulpprogramma voegt rechtstreeks een netnummer of landcode toe aan de cellen van het telefoonnummer.

Si vous devez supprimer le code du pays de tous les numéros de téléphone de tous les contacts dans Outlook, je recommande un VBA pour le gérer facilement.
Als u de landcode uit alle telefoonnummers van alle contactpersonen in Outlook wilt verwijderen, raad ik een VBA aan om dit probleemloos af te handelen.

Appels internationaux depuis l'Allemagne: Composez le code de sortie et l'indicatif du pays, c. -à-d. 00+ code du pays+ numéro de téléphone.
Om internationaal bellen vanuit Duitsland: Dial exit code, gevolgd door de landcode en het nummer, dat wil zeggen 00 + landcode + telnr.

Mais, parfois, le code du pays peut ne pas être nécessaire du tout, et vous voulez le supprimer de tous les numéros de téléphone, comment pourriez-vous y faire face?
Maar soms is de landcode misschien helemaal niet nodig en wilt u deze van alle telefoonnummers verwijderen, hoe kunt u daarmee omgaan?

Par exemple, si vous deviez appeler les Etats-Unis en provenance de Hongrie, vous composerez le 00(IDD) puis 1(le code du pays), suivie par le numéro de téléphone.
Bijvoorbeeld, als je naar de Verenigde Staten te bellen uit Hongarije zou je bellen 00(de IDD) en daarna 1(de landcode), gevolgd door het telefoonnummer.

La demande de certificat et le certificat comportent dans la case 7 le pays de destination ainsi que le code du pays ou du territoire de destination, tel que figurant à la nomenclature des pays pour les statistiques du commerce extérieur de la Communauté et du commerce entre ses États membres, établie par la Commission sur la base de l'article 21, paragraphe 1, du règlement(CE) n° 1172/95 du Conseil9.
In vak 7 van de certificaataanvraag en het certificaat moeten het land van bestemming en de code van het land of gebied van bestemming volgens de landennomenclatuur voor de statistieken van de buitenlandse handel van de Gemeenschap en van de handel tussen de lidstaten die door de Commissie op grond van artikel 21, lid 1, van Verordening( EG) nr. 1172/95 van de Raad( 9) is vastgesteld, worden vermeld.

Numérotation Pour des appels internationaux de la Hongrie Pour faire un appel en provenance de Hongrie, vous devez d'abord composer le 00 avant d'entrer le numéro, puis le code du pays.
Kiezen Om internationaal Bel uit Hongarije Om een oproep van Hongarije te maken moet u eerst het nummer 00 voor het invoeren van het nummer en de landcode.

Il est clair que mon numéro de téléphone est identifié par le code du pays(34), le code région(6), le code localité(12) et le code de l'appareil lui -même(34567).
Het is duidelijk dat mijn telefoonnummer geïdentificeerd wordt door de landcode(34), de staatcode(6) en het eigenlijke toestelnummer(1234567).

Soit le code alphabétique à deux lettres, soit le code numérique à trois chiffres18, en conformité avec la norme ISO 3166, pour l'État membre dans lequel se situe l'exploitation où l'animal a été identifié la première fois(code du pays);
Hetzij de tweeletterige of de driecijferige code18 conform ISO 3166 voor de lidstaat waar het bedrijf zich bevindt waar het dier voor het eerst is geïdentificeerd(„ landencode”);

Appels internationaux vers l'Espagne: Composez le code pour un appel international, tel que 00, puis 34(code du pays pour l'Espagne), suivi du numéro de téléphone sans le zéro initial de l'indicatif régional.
Om te bellen internationaal naar Spanje: Kies het aantal dat voor een internationaal gesprek, zoals de 00, dan 34(landcode voor Spanje), dan het telefoonnummer zonder de eerste nul van het voormalige netnummer.

Les numéros au Maroc commençant par 526, 527, 533, 534, 540, 546, 547, 550, 553, 600 et 892(précédés par le code du pays 212) ne sont pas des numéros fixes et sont facturés au tarif d'un appel vers des numéros mobiles.
De nummers in Marokko die beginnen met 526, 527, 533, 534, 540, 546, 547, 550, 553, 600 en 892(voorafgegaan door de landcode 212) zijn geen vaste nummers en worden gefactureerd aan de gebruikelijke prijs naar mobiele nummers.

Pour appeler depuis l'étranger vers le Maroc: Composez le code pour un appel international, tel que 00, puis 212(code du pays pour le Maroc), suivi du numéro de téléphone sans le zéro initial de l'ancien indicatif régional.
Om te bellen naar internationaal Marokko: Kies het aantal dat voor een internationaal gesprek, zoals de 00, dan 212(landcode voor Marokko), dan is het telefoonnummer zonder de eerste nul van het voormalige netnummer.

Si vous devez appeler au Sri Lanka ou si votre famille a besoin de vous contacter depuis votre pays d'origine, vous devez savoir: Code du pays: +94 Format numérique: 10 chiffres(0XX-XXXXXXX) Pour les appels internationaux: ajoutez 00 avant de composer un numéro.
Als u vanuit Sri Lanka moet bellen of als uw familie contact met u wil opnemen vanuit uw eigen land, moet u het volgende weten: Landcode: +94 Getalnotatie: 10 cijfers(0XX-XXXXXXX) Voor internationaal bellen: voeg 00 toe voordat u een nummer kiest.