Wat Betekent COLLABORATEUR in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• medewerker
• werknemer
• collaborateur
• medewerkers
• werknemers

Voorbeelden van het gebruik van Collaborateur in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Je suis un collaborateur.
Ik ben een collaborateur.

Collaborateur de l'ouvrage.(de) Zeitbombe Internet.
De site humortv. vara. nl; De app van de zender.

Ce n'est pas un collaborateur.
Hij is geen collaborateur.

Mutation collaborateur administratif.
Overplaatsing administratief medewerker.

Il devait être aussi un collaborateur.
Hij was vast ook een collaborateur.

Je suis un collaborateur, Katie.
Ik ben een collaborateur, Katie.

Un collaborateur Impérial connu pour le développement d'armes.
Een bekende Imperial collaborateur in de ontwikkeling van wapens.

Avez-vous un collaborateur nommé Jack?
Heeft u 'n staflid dat Jack heet?

Mais les combattants savaient qui il était et qu'il n'était pas un collaborateur.
Maar de strijders wisten wie hij was en dat hij geen collaborateur was.

Il fut un collaborateur de John Grierson.
Hij was een dienstkameraad van Jan Helmers.

Franz Oppenhoff était considéré comme un traître et un collaborateur par le régime Nazi.
Moravec was berucht bij de Tsjechen als verrader en collaborateur met nazi-Duitsland.

Vous êtes un collaborateur, recherché pour meurtre.
Een collaborateur die gezocht wordt voor moord.

HERMANS Joannes(Waanrode, 26/05/1935) collaborateur en chef prise de rang.
HERMANS Joannes( Waanrode, 26/05/1935) hoofdmedewerker ranginneming.

Vous, le collaborateur, vous vous soumettez à la loi du plus fort.
Jij, de collaborateur, volgt altijd de machtigste.

Il fut également collaborateur du Progrès.
Tevens trad hij op als incasseerder van vorderingen.

Il est collaborateur régulier de l'hebdomadaire valencianiste Avant.
Hij werd ook een medewerker van het daensistisch weekblad De Waarheid.

Celui qui assure les deux est un collaborateur du crime contre la paix.
Wie dat allebei doet, is een collaborateur van de misdaad tegen de vrede.

Chaque collaborateur de Belgocontrol est responsable de la sécurité.
Elke medewerker/ster van Belgocontrol is verantwoordelijk voor de veiligheid.

On m'accuse d'être un traître, un collaborateur… et un contre-révolutionnaire.
Ik word ervan beschuldigd een verrader en een collaborateur te zijn.

Koen D'Haenens, collaborateur du Cabinet du Ministre de la Justice;
De heer Koen D'Haenens, stafmedewerker bij het Kabinet van de Minister van Justitie;

FISCHER Elsa(St.- Jansteen, 13/11/1943) collaborateur en chef prise de rang.
FISCHER Elsa( St.- Jansteen, 13/11/1943) hoofdmedewerker ranginneming.

Notre nouveau collaborateur, le Dr Cukrowicz, de Chicago… va pratiquer l'opération.
Ons nieuwe staflid dr John Cukrowicz uit Chicago voert de operatie uit.

VAN DER BORGHT Paul(Betekom, 03/07/1954) collaborateur en chef prise de rang.
VAN DER BORGHT Paul( Betekom, 03/07/1954) hoofdmedewerker ranginneming.

En 2008, il devient collaborateur de l'agence de presse Hamsa Press.
In 2008 werd hij nieuwslezer bij persbureau Novum Nieuws.

La commission nomme un secrétaire et tout autre collaborateur dont elle considère avoir besoin.
De Commissie benoemt haar secretaris en het verdere personeel dat zij nodig oordeelt.

Quand j'étais collaborateur, je n'ai jamais pensé à devenir manager.
Toen ik een gewone medewerker was, dacht ik er niet aan manager te worden.

Mon très bon ami et collaborateur Douglas Guggenheim.
Mijn goede vriend en collega Douglas Guggenheim.

Dans les années 1960, il est collaborateur à Libre Nation, un journal nationaliste et indépendantiste.
In 1930 richtte hij Republika, een liberaal-nationalistische krant op.

Mais très vite votre nouveau collaborateur s'avère être un mauvais choix.
Maar al snel blijkt de nieuwe werknemer de verkeerde keuze te zijn.

Mais ce n'était pas un collaborateur, et ce n'est pas un assassin.
Maar hij was geen overloper en hij is geen moordenaar.