Voorbeelden van het gebruik van Collection contient in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
La collection contient plus de 30 000 objets.
De collectie bevat ruim 30.000 objecten.Le Chanel Printemps/ Été 2008 collection contient des sacs blancs.
De Chanel Lente/ Zomer 2008 collectie bevat witte zakken.Cette collection contient de 4 000 objets.
De verzameling omvat ongeveer 4.000 voorwerpen.Le Chanel Printemps/ Été 2008 collection contient des sacs blancs.
De Chanel Spring/ Summer 2008 collectie bevat witte zakken.La collection contient des exemplaires uniques exceptionnels.
De collectie bevat unieke uitblinkers op wereldniveau.Combinations with other parts of speech
Découvrir les effets maintenant Cette Song Collection contient un total de 85 morceaux de musique complets issus de différents pays.
Nu effecten bekijken Deze songcollectie bevat in totaal 85 complete nummers uit verschillende landen.La collection contient des objets rituels et quotidiens d'Océanie, principalement collectés avant 1900.
De collectie bevat rituele en dagelijkse voorwerpen uit Oceanië, voornamelijk verzameld vóór 1900.En plus des peintures 200 etdes dessins 500, la collection contient également des centaines de lettres écrites par Vincent(dont la plupart sont adressées à son frère Theo).
Naast Notre collection contient des images de haute qualité pour afficher la conception de l'interface.
Onze collectie bevat afbeeldingen van hoge kwaliteit om het interfaceontwerp weer te geven.Cette Song Collection contient un total de 85 morceaux de musique complets issus de différents pays.
Deze songcollectie bevat in totaal 85 complete nummers uit verschillende landen.Cette Song Collection contient un total de 85 morceaux de musique complets issus de différents pays.
Meer info Deze songcollectie bevat in totaal 85 complete nummers uit verschillende landen.La collection contient des montres conçues pour une utilisation sur le terrain, dans le mer ainsi que dans le ciel.
De collectie bevat horloges ontworpen voor gebruik op het land, in de zee zo goed zoals in de hemel.La collection contient actuellement environ 1200 populations appartenant à différentes espèces et sous-espèces de trypanosomes.
De huidige collectie omvat ongeveer 1200 trypanosoompopulaties behorend tot diverse species en subspecies.Cette collection contient des maquettes de qualité supérieure pour illustrer toute interface utilisateur ou produit du site Web.
Deze verzameling bevat premium mockups om eender welke gebruikersinterface van een website of product te demonstreren.La collection contient également des estampes, des affiches, des dessins, des médailles et des photographies relatives à la«pratique de la performance musicale».
Voorts omvat de collectie prenten, affiches, tekeningen, penningen en foto's met betrekking tot de'uitvoeringspraktijk.La collection contient une grande variété d'œuvres et en raison de la quantité d'images de chat, le Kattenkabinet est un musée unique.
De collectie is bevat een grote verscheidenheid aan werken en door zijn kwantiteit aan kattenafbeeldingen is het Kattenkabinet een uniek museum.La collection contient plusieurs œuvres de Vlaho Bukovac, célèbre peintre croate, natif de Cavtat(XXe siècle), dont la peinture d'autel« Miracle de saint Dominique»;
De verzameling bevat verschillende werken van Vlaho Bukovac, viert Kroatische schilder, natif van Cavtat(XXe eeuw), waarvan de verf van altaar„ Wonder van heilig Dominique“;La collection contient environ 30 000 objets dont 50% proviennent d'Afrique de l'Ouest, 30% de l'Afrique Centrale, 10% de l'Afrique du Sud et 10% du reste de l'Afrique.
De verzameling omvat ongeveer 30.000 voorwerpen waarvan 50% afkomstig uit West-Afrika, 30% uit Centraal-Afrika, 10% uit Zuid-Afrika en 10% uit de overige gebieden van Afrika.La collection contient une pivoine fleurie élaborée sur unfoulard, unanneau à foulard, unecravateet unpetit miroirafin que vous puissiez vous entourer de la magnifique aura de cette fleur nourrissante.
De collectie bestaat uit een gedetailleerde bloeiende pioenroos op een sjaal, sjaalring, stropdas en compacte spiegel, zodat u zich kunt omringen met de prachtige uitstraling van deze voedzame bloem.La collection contient un grand nombre d'objets provenant d'Afrique, du Groenland, de la Chine, Indonésie, Japon, Corée, Amérique latine, Amérique du Nord, Océanie, au sud-Ouest, du Sud, Centrale et du Sud-est de l'Asie.
De collectie bevat een groot aantal voorwerpen uit Afrika, Groenland, China, Indonesië, Japan, Korea, Latijns-Amerika, Noord-Amerika, Oceanië, Zuidwest-, Zuid-, Centraal en Zuidoost-Azië.La collection contient des douzaines d'exemples de films animés anti-américains, anti-allemands, anti-britanniques, anti-japonais, anti-capitalistes, anti-impérialistes et pro-communistes produits par les Soviets entre 1924 et 1984.
De reeks bevat tientallen voorbeelden van anti-Amerikaanse, anti-Duitse, anti-Britse, anti-Japanse, anti-kapitalistische, anti-Imperialistische en pro-communistische korte animatiefilms geproduceerd door de Sovjets tussen 1924 en 1984.La collection contient des œuvres dans divers médias, y compris les navires de céramique et, calligraphie, textiles, et la ferronnerie et une multitude d"ouvrages fritware-un type de céramique à base de quartz et d"argile blanche qui imite la porcelaine chinoise.
De collectie bevat werken in verschillende media, inbegrip van keramische vaten en tegels, schoonschrift, textiel, en metaalwerk en beschikt over vele werken van fritware-een soort van keramiek gemaakt van kwarts en witte klei die Chinees porselein imiteert.En 2014, la collection contient environ 200 objets fabriqués à la main à partir des années 1970 par(entre autres) Mecky van den Brink, Iris Eichenberg, Willemijn de Greef, Petra Hartman, Maria Hees, Beppe Kessler, Felieke van der Leest, Nel Linssen, Lous Martin, Chequita Nahar, Katja Prins, Uli Rapp, Lucy Sarneel, Truike Verdegaal, Agneau le Loup et Lucy Zom.
De verzameling bevat anno 2014 een kleine 200 objecten vervaardigd vanaf 1970 van de hand van onder meer Mecky van den Brink, Iris Eichenberg, Willemijn de Greef, Petra Hartman, Maria Hees, Beppe Kessler, Felieke van der Leest, Nel Linssen, Lous Martin, Chequita Nahar, Katja Prins, Uli Rapp, Lucy Sarneel, Truike Verdegaal, Lam de Wolf en Lucy Zom.Les produits de la collection contiennent à la fois une expression classique et moderne.
De producten in de collectie bevatten zowel een klassieke als een moderne uitdrukking.Ces très riches collections contiennent des artéfacts en céramique, bois, métal et pierre, recueillis par les Musées depuis 1835, et couvrent les périodes préhistorique, gallo-romaine, mérovingienne, médiévale et post-médiévale.
Deze zeer rijke collecties bevatten keramische, houten, metalen en stenen artefacten, verkregen door het museum sinds 1835, uit de prehistorische, Gallo-Romeinse, Merovingische, middeleeuwse en postmiddeleeuwse periodes.Ouvrez la collection contenant les ressources à utiliser dans votre projet Premiere Clip.
Open de collectie die de middelen bevat die u wilt gebruiken voor uw Premiere Clip-project.Programmes collection contenant programme réception, encodage, cryptage et le programme génère.
Programma's collectie met programma receptie, codering, versleuteling en het programma genereert.Présentées en 122 vitrines, les collections contiennent plus de 3000 spécimens rangés selon l'ordre systématique zoologique.
De collecties, tentoongesteld in 122 vitrines, bevatten meer dan 3.000 soorten, ingedeeld naar zoölogische rangorde.La collection ethnographique contient zone Baška.
De etnografische collectie bevat Baška gebied.Cette collection privée contient plus de 1.200 poupées Barbie, une collection de poupées Monster High, et bien plus encore.
Deze particuliere collectie bevat meer dan 1200 Barbiepoppen, een verzameling van Monster High poppen, en meer dan 155 automodellen.
