Wat Betekent COMME COMPTABLE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• als accountant
• als boekhouder
• als rekenplichtige

Voorbeelden van het gebruik van Comme comptable in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Il travaille comme comptable.
Hij werkt als accountmanager.

Je travaille comme comptable dans une entreprise où conserve tous les documents de bureau.
Ik werk als boekhouder in een bedrijf waar alle kantoordocumenten onderhoudt.

Il travaillait à Phoenix comme comptable.
Werkend in Phoenix als een CPA.

Et Everett travaillait comme comptable au bureau des finances du comté.
Everett werkte als boekhouder bij de comptroller.

Avant ça, divers boulots comme comptable.
Daarvoor werkte ze als boekhouder.

(25) comment comme comptable il a résolu un écart 129,64$ dans un rapport ministériel.
(25) als een accountant hoe ik besloten om$ 129,64 discrepantie in een departementale rapport.

Fanfreluche s'engage comme comptable.
Olaerts ging aan de slag als boekhouder.

Quand j'ai été employé comme comptable, j'ai commencé à occuper des positions intermédiaires et je suis resté ainsi.
Toen ik werkzaam was als accountant, begon ik in middelbare posities en bleef het zo.

Son père travaille alors comme comptable.
Op dit moment werkt hij als accountant.

De 1929 à 1939, il travaille comme comptable pour différentes entreprises de Budapest.
Van 1929 tot 1933 werkte hij als accountant voor de Burroughs Corporation.

La femme d'Éric travaillait pour lui comme comptable.
Erics vrouw werkte daar als boekhouder.

Alors qu'il travaillait comme comptable, je me suis considéré comme principalement un écrivain.
Terwijl werkzaam als accountant, ikzelf Beschouwd als de eerste plaats een schrijver.

C'est moi, Barry. Vous m'avez engagé, comme comptable.
Ik ben het, Barry, je hebt me aangenomen via Burt's Bees.

J'ai commencé ma carrière comme comptable dans l'ancienne entreprise Deloitte Haskins& Sells à San Francisco.
Ik begon mijn loopbaan als accountant bij het vroegere Deloitte Haskins& Sells in San Francisco.

Elle y travaille comme dactylo et lui comme comptable.
Zij is er typiste en hij werkt er als boekhouder.

Albertus travaillé comme comptable pour une entreprise qui construit des machines agricoles, mais le grand amour de sa vie avait de la musique.
Albertus werkte als accountant voor een onderneming die vervaardigd landbouwmachines, maar de grote liefde van zijn leven was muziek.

Je te les dis, patron, je me suis fait un paquet comme comptable à L.A.
Ik zeg je, baas, ik heb een hoop geld verdiend als accountant in LA.

J'étais ici, un homme blanc employé comme comptable à la Metropolitan Transit Commission, essayant de faire face à un groupe de locataires tout noir dans le bâtiment voisin de ma maison.
Hier was ik, een witte man in dienst als accountant bij de Metropolitan Transit Commission, die probeerde om te gaan met een hele zwarte groep huurders in het gebouw naast de deur naar mijn huis.

Après la guerre, Newhart a obtenu un emploi comme comptable pour United States Gypsum.
Na de oorlog, Newhart kreeg een baan als accountant voor de Verenigde Staten gips.

Mais lorsque leurs enfants ont grandi, Frank a commencé à voyager davantage pour le travail, il a travaillé comme comptable.
Maar toen hun kinderen opgroeiden, begon Frank meer te reizen voor werk, hij werkte als een boekhouder.

Les années passent, Alexis grandit et doit travailler comme comptable dans une société gérée par son oncle.
Jaren gaan voorbij, Alexis wordt ouder en werkt als boekhouder in de firma van zijn oom.

Après avoir exercé comme comptable à Dingolfing, Glas s'établit en 1964 à Munich, où elle est secrétaire dans le cabinet d'avocats Rolf Bossi et ensuite, elle travaille und dans une société de transports.
Na haar aanstelling als boekhoudster in Dingolfing ging ze in 1964 naar München, waar ze ging werken als secretaresse in een advocatenkantoor en later in een expeditiebedrijf.

Puis je suis passé sur un programme de MBA et est allé immédiatement au travail comme comptable dans le Minnesota.
Toen liet ik uit een MBA-programma en ging aan de slag als accountant in de tijd onmiddellijk Minnesota.

À la fin des années 1970, alors qu'il était employé comme comptable avec un fabricant de la grue, je enfin ce pouvoir assembler les notes d'idées liées au rythme et la conscience de soi et someother sujets dans un manuscrit dactylographié fait ce que 135 pages à simple interligne de longueur, y compris à l'annexe.
In de late jaren 1970, terwijl werkzaam als accountant met een kraan fabrikant, eindelijk was ik betrouwbaar is om het begrip toelichting met betrekking tot ritme en zelfbewustzijn en een aantal andere onderwerpen in een getypte manuscript Dat was 135 op enkele regelafstand pagina's lang, met inbegrip assembleren een bijlage.

Il étudie l'économie à Ternopil et travaille ensuite comme comptable rural dans l'oblast d'Ivano-Frankivsk.
Hij studeerde aan het Financieel-Economisch Instituut in Ternopil en werkte vervolgens als accountant in een kolchoz in de oblast Ivano-Frankivsk.

Dans la fin des années 1970, alors qu'il était employé comme comptable avec un fabricant de grues, j'ai finalement été en mesure de rassembler l'idée des notes afférentes au rythme et à la conscience de soi et quelques autres sujets dans un manuscrit tapé qui était de 135 pages à simple interligne, y compris une annexe.
In de late jaren 1970, terwijl werkzaam als accountant met een kraan fabrikant, eindelijk was ik betrouwbaar is om het begrip toelichting met betrekking tot ritme en zelfbewustzijn en een aantal andere onderwerpen in een getypte manuscript Dat was 135 op enkele regelafstand pagina's lang, met inbegrip assembleren een bijlage.

Daniel GRUSON, Directeur de la Comptabilité est désigné comme comptable du"Centre bruxellois d'Expertise Alimentaire.
De heer Daniel GRUSON, Directeur van de Comptabiliteit, wordt aangewezen als rekenplichtige van het Brussels Centrum voor Voedingsmiddelenexpertise.

Le secrétaire du collège administratif est le membre du personnel administratif et technique désigné comme comptable du service à gestion séparée.
De secretaris van het bestuurscollege is het lid van het administratief en technisch personeel dat aangesteld is als rekenplichtige van de dienst met afzonderlijk beheer.

En 1873, il quitta le domicile familial de la rue d'Anvers(1852-1873) et se rendit à Bruxelles, où il travailla d'abord comme commis, comme comptable et, plus tard, comme fonctionnaire au ministère des Chemins de fer, des Postes et Télégraphes.
Hij vestigde zich in 1873 in Brussel, waar hij bediende werd bij een aannemer van openbare werken, boekhouder op een handelskantoor en ten slotte bureelhoofd bij het Ministerie van Spoorwegen, Post en Telegrafie.

À la fin des années 1920, Rothko s'est soutenu par des petits boulots, qui comprenait peinant dans le centre du vêtement de New York et travaille comme comptable pour un parent, Samuel Nichtberger, un comptable et conseiller fiscal.
Tijdens de late jaren 1920, Rothko ondersteund zich door te klussen, die opgenomen zwoegen in kledingstuk centrum van New York en werkt als een boekhouder voor een familielid, Samuel Nichtberger, een accountant en fiscaal advocaat.

Hoe "comme comptable" te gebruiken in een Frans zin

Mon père travaillait à l'usine comme comptable puis cadre.

Auparavant j'ai travaillé dans des ONG comme comptable aussi.

Je travaillais comme comptable dans une petite entreprise régionale.

Anna travaille comme comptable et mène une vie désespérément tranquille.

Il succède à son père, comme comptable de cet établissement.

Sally Green travaillait comme comptable jusqu’à ce qu’elle tombe enceinte.

Je connais quelqu'un qui travaille chez LVMH comme comptable .

Trimestre comme comptable et intimité hé suédois, estimant qu'ils se.

Après avoir travaillé comme comptable … Continuer la lecture →

Je travaille actuellement comme comptable dans une organisation à Tournai.

Hoe "als boekhouder" te gebruiken in een Nederlands zin

Hij werkt als boekhouder bij NUDOR.

Als boekhouder houdt hij van cijfers.

Zijn salaris als boekhouder stelt mej.

Waarom Administratiekantoor vd Bruggen als boekhouder Woerden?

Maar hoe werf ik als boekhouder klanten?

Een functie als boekhouder is bijzonder veelzijdig.

Siriporn wil alleen als boekhouder werken.

Waarom Administratiekantoor vd Bruggen als boekhouder Vianen?

Als boekhouder bekleden wij een vertrouwensfunctie.

Steghelytz als boekhouder van het bedrijf.