Wat Betekent COMPTABLE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• boekhouder
• accountant
• boekhouding
• boekhoudster
• rekeningstelsel
• rekenplichtige
• boekhoudkundige
• jaarrekeningen
• boekjaar
• boekhoud-
• boekhouden

Voorbeelden van het gebruik van Comptable in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Ma comptable.
Mijn boekhoudster.

Pour votre comptable?
Voor je accountant?

Comptable pour une chaîne de pressings.
Boekhouden bij een stomerijketen.

Je suis comptable.
Ik ben boekhoudster.

Un comptable doit aimer les chiffres?
Moeten accountants van getallen houden?

Aucun comptable.
Maar geen accountants.

Et Marissa Devins, une comptable.
En Marissa Devins, een boekhoudster.

Réforme comptable- objectifs atteints.
Hervorming van de boekhouding- doelstellingen bereikt.

L'officier comptable.
De boekhoud officier.

Je suis comptable le jour, et la nuit, je suis aussi comptable.
Ik ben overdag een accountant en 's avonds ook.

Et notre comptable.
En onze boekhoudster.

Mon comptable, Stan Waterford et mon coach personnel, Oki.
M'n accountant. Stan Waterford en m'n fitnesscoach. Oki.

Je suis comptable.
Ik zit op de boekhouding.

Comptable, expert comptable, technicien radio, assistant dentiste.
Boekhouden, accountantcy, röntgen technicus, mondhygiëniste.

Rédacteur comptable.
Rekenplichtig opsteller.

Il faut que la comptable dise des noms, pas des initiales.
Die boekhoudster moet namen noemen en geen initialen.

Correspondant comptable;
Rekenplichtig correspondent;

Dissociation comptable et transparence de la concurrence.
Gescheiden rekeningen en transparantie van de mededinging.

Organisation comptable.
Organisatie van de boekhouding.

Elle était comptable pour ce gars qui détournait de l'argent.
Ze was boekhoudster voor een kerel die geld verduisterde.

C'est quoi cette histoire de comptable? Quoi?
Wat was dat over boekhouden.

Ma mère était comptable pour le comité local du Parti.
Mijn moeder was een boekhoudster voor de lokale partij commissie.

Normes d'encadrement concernant la direction, l'equipe administrative et comptable.
BEGELEIDINGSNORMEN INZAKE DE DIRECTIE, HET ADMINISTRATIEF PERSONEEL EN DE BOEKHOUDING.

Correspondant comptable principal;
Eerstaanwezend rekenplichtig correspondent;

Le comptable ne vérifiera pas la validité de l'acquit libératoire émis par les ordonnateurs.
De rekenplichtigen zullen de juistheid van de door ordonnateurs verleende kwijtingen niet controleren.

De la désignation du comptable ordinaire;
De aanstelling van een gewone rekenplichtige;

Dissociation comptable et transparence de la comptabilité.
Opstelling van gescheiden rekeningen en transparantie van de rekeningen.

Chapitre 2- Présentation comptable des dépenses administratives de la CECA.
Hoofdstuk 2- Presentatie in de boekhouding van de administratieve uitgaven van de EGKS.

Le pompier, le comptable, le DRH? Tous consentants en privé, sans faire de mal?
Die brandweerlieden, boekhouders en managers doen het vrijwillig?

Le rôle de l'expert comptable en particulier pour les microentreprises;
De rol van boekhouders, vooral voor micro-ondernemingen;