Wat Betekent COMMENT SAVAIT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• hoe wist
• hoe weet

Voorbeelden van het gebruik van Comment savait in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Comment savait-il?
Hoe weet hij dat?

Très bien, M. Biscuit. comment savait-elle où Lam allait?
Goed, Mr Kringle, hoe wist ze waar Lam zijn inkopen zou doen?

Comment savait-il mon nom?
Hoe wist hij mijn naam?

Mieux, comment savait-il, lui?
Maar hoe wist hij het?

Comment savait-il pour le trésor?
Hoe weet hij van die schat?

Et comment savait elle ça?
En hoe wist ze dat?

Comment savait-il qu'il était là?
Hoe wisten ze zelfs, dat hij hier was?

Thelma, comment savait-il qu'on allait au Mexique?
Thelma, hoe weten zij dat wij naar Mexico gaan?

Comment savait qu'est-ce que nous ici étions?
Hoe wist je dat we hier waren?

Alors comment savait il que nos gens vous attendais?
Hoe wist hij dat onze mensen op je aan het wachten waren?

Comment savait-elle où était l'UZI?
Hoe zou zij weten waar de Uzi was?

Comment savait-Il que J'adore cette peinture,?
Hoe weet het dat ik van dat schilderij houd?

Comment savait-il où il était, Johnse?
Hoe wisten ze waar hij was, Johnse? Selkirk was in vermomming?

Mais comment savait-il qu'elle était en train de l'ensorceler?
Hoe weet hij, dat zij hem betooverde?"?

Comment savait-elle qu'il allait sauter d'un immeuble?
Hoe wist ze dat hij van een gebouw zou springen?

Comment savait-elle qu'on l'avait frappé à la tête?
Hoe wist ze dat Richter op zijn hoofd was geslagen?

Comment savait-elle que le Dragon Vert était aux États-Unis?
Hoe wist ze dat De Groene Draak in de VS was?

Comment savait-il que la porte de derrière était là pour commencer?
Hoe wist hij überhaupt waar de achterdeur was?

Comment savait-il que les roses lavande étaient mes préférées?
Hoe wist hij dat paarse rozen m'n lievelingsbloemen zijn?

Comment savait-il que j'utiliserais cette fortune à bon escient?
Hoe wist hij dat ik zo'n groot fortuin goed zou gebruiken?

Comment savait-il que le Pentagone était la prochaine cible?
Hoe wist hij dat het Pentagon als volgende zou worden geraakt?

Comment savait-il qu'elle aurait un épisode- la nuit en question?
Hoe wist hij dat ze in zo'n toestand zou zijn op die avond?

Comment savait-elle qu'elle aurait besoin de ca pour la fenêtre?
Hoe wist zij dat er een driehoekskop nodig was voor dit raam?

Mais comment savait-il que Pierre avait de l'or là-bas avec lui d'abord?
Maar hoe wist hij eigenlijk dat Peter daar dat goud had?

Comment savait-il où la trouver, alors qu'il venait d'arriver?
Hoe wist hij waar haar te vinden als zijn boot net aangekomen was?

Et comment savait-elle Daniel était un avocat, de toute façon?
En hoe wist ze dat Daniel was een advocaat, hoe dan ook?

Comment savait-il que c'était un tir de policier s'il n'a rien vu?
Hoe wist hij dat het de politie was, als hij niets gezien heeft?

Comment savait-il que la femme avec Jibral Disah était sa femme?
Hoe wist hij dat de vrouw die bij Jibral Disah was, zijn vrouw was?

Comment savait-il qu'après la réunion, elle serait fragile?
Maar hoe wist hij dat ze na deze bijeenkomst zo emotioneel rauw zou zijn?

Comment savait-il que le soleil, la lune, et les planètes nagent tous dans une orbite qui leur a été désigné?
Hoe wist hij dat de zon, de maan en de planeten allemaal"zwemmen" in een baan die voor hen werd bepaald?

Hoe "comment savait" te gebruiken in een Frans zin

Comment savait elle que j'avais peur de le blesser..

Comment savait tu, que j'étais enfermé et l'endroit exact. ?

Comment savait elle par quel animal elle était maudite?

Hum comment savait elle que Cerebra n'était pas là?...

Et puis comment savait il que c'était elle ?

Comment savait il que j’allais au pensionnat Jigoku ?

Comment savait elle que je faisais du basket ?

Comment savait il qu'ils allaient arriver à cette auberge ?

Je la regardais les yeux ronds, comment savait elle ?

J'ai ouvert la bouche de surprise, comment savait elle ca?

Hoe "hoe wist, hoe weet" te gebruiken in een Nederlands zin

maar hoe wist mijn iPhone dat?

Maar hoe weet deze poster dat.

Hoe wist Elisabet, dat Maria zwanger was?

Hoe wist dat kleine meisje dat?

Hoe wist Johannes Wie Hij was?

Hoe wist die Jack zijn naam?

Hoe wist hij dat ze zouden komen?

Hoe wist ik dat van die dormitory?!?

Hoe wist hij echter nog niet.

Hoe wist Rembrandt hoe het zat?