Voorbeelden van het gebruik van Commutation in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
La commutation pour un monde qui change.
La pire chose à propos de commutation, il s'avère, is switching.
Commutation automatiquement et/ou avectélécommande.
La moyenne des temps de commutation de Chicago travailleurs est de 35 minutes.
Commutation automatiquement et/ou avec télécommande.
Schakelt automatisch en/of met afstandsbediening.
Mensen vertalen ook
La pire chose à propos de commutation, il s'avère, is switching.
Commutation automatiquement et/ou avec télécommande.
Schakelt automatisch en/of met afstandsbediening.Superbe aperçu de l'écran3D avec animation éblouissante de commutation écran.
Prachtige 3D-screen preview metschitterende animatie van het scherm switching.Accès: commutation et réseau sans fil.
Toegang: switching en draadloze oplossingen.De la sorte, les centres informatiques peuvent« pérenniser» leurs architectures de commutation.
Op deze manier kunnen datacenters hun switchingarchitecturen 'toekomstbestendig' maken.La commutation permanente MARCHE/ ARRÊT est également possible.
Surveillance de la ligne téléphonique et commutation automatique sur GSM en cas de panne.
Telefoonlijn supervisie en schakelt automatisch over naar GSM bij telefoonlijn uitval.Commutation entièrement automatique, sans nécessité de vérifier.
Appareils électriques de commutation ou de protection de circuits électriques.
Elektrische apparatuur voor het schakelen of voor Commutation automatique en cas de mesure de revêtements sur acier& aluminium1.
Schakelt automatisch tussen coatings op staal& aluminium1.La vitesse d'ordinateur a augmenté énormément pendant quede nouvelles technologies de la commutation étaient présentées.
Computer snelheid enormtoegenomen als nieuwe technologieën van switching werden geïntroduceerd.Transport et/ou commutation ou acheminement des appels.
Overbrenging en/of schakeling of routering van gesprekken.Commutation de moniteurs(affectation directe aux entrées d'appel).
Aanschakeling van monitoren(directe toewijzing aan de oproepingangen).Sortie distance commutation en fonction de la distance du mouvement détecté.
Uitgang afstand Schakeling in relatie tot de afstand van de waargenomen beweging.Commutation automatique de la bouteille de gaz vide à la bouteille de gaz pleine.
Automatisch omschakelen van de lege naar de volle gasfles.Un canal de commutation, l'un pour l'éclairage(libre de potentiel).
Eén kanaal voor het schakelen van verlichting(potentiaalvrij).Commutation rapide entre sports: courir, faire du vélo, nager.
Snel omschakelen tussen de verschillende sporten: hardlopen, fietsen, zwemmen.Support de commutation mono et stéréo pour le flux de sortie audio.
Ondersteuning voor het schakelen tussen mono en stereo voor de audio-uitvoerstroom.Commutation parallèle et formation de groupes sans composants supplémentaires.
Parallelle schakeling en groepsvorming zonder extra componenten.Les blocs de commutation sont symétriques gauche et droite en vue d'une installation aisée.
De schakelaarblokken zijn symmetrisch van links naar rechts, voor een eenvoudige installatie.Commutation électronique à l‘aide de trois capteurs numériques à effet Hall.
Elektronische commutatie met behulp van drie digitale Hall-sensoren.Commutation automatique basée sur le mouvement et le niveau lumineux ambiant.
Automatische schakeling op basis van bewegings- en omgevingslichtniveau.La commutation de l'écran d'accueil, barre d'état cacher, TSF barre latérale Shell cacher.
Startscherm switching, statusbalk verbergen, TSF Shell zijbalk verbergen.Commutation manuelle en appuyant sur un bouton ou à l'aide de la télécommande fournie.
Commutation locale et interfaces des terminaux d'abonnés; besoins et principes.
Verbindingen tussen lokale schakel- en terminalapparatuur voor de gebruiker; eisen en principes.
