Voorbeelden van het gebruik van Comprend différents in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Ce programme comprend différents volets.
Comprend différents types de massages au choix, relaxant, revitalisant, etc.
Inclusief verschillende soorten massages om uit te kiezen, ontspannend, verkwikkend, etc.Notre solution d'hébergement comprend différents éléments:.
Onze hosting-oplossing omvat verschillende onderdelen:.Ce groupe comprend différents types de raisins, fruits de la passion, etc.
Deze groep omvat verschillende soorten druiven, passievrucht, enz.Soufflantes Notre gamme de soufflantes comprend différents types: soufflantes à canal….
Ons gamma blowers omvat verschillende types: FPZ zijkanaalblowers, EP10A….Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
compris dans le prix
groupe comprendles appartements comprennenty compris le droit
comprennent la climatisation
comprennent un coin salon
le forfait comprendallocations réglementaires non comprisescomprenant les articles
la propriété comprend
Meer
Gebruik met bijwoorden
je comprends pourquoi
mal compristout compriscomprennent également
non comprisesje comprends bien
il comprend également
comprend plus
comprennent notamment
comprend environ
Meer
Gebruik met werkwoorden
Le PAS4000 comprend différents éditeurs et une multitude de blocs logiciels.
Vous bénéficiez de privilèges pour vous etvotre famille L'expérience Priority Banking comprend différents services et avantages:.
U geniet van Le programme comprend différents types de projets.
Elle comprend différents produits dermocosmétiques que le pharmacien peut vendre sous son propre label.
Het bevat verschillende dermocosmetische producten die de apotheker onder zijn eigen label kan verkopen.Notre prestation de services pour la certification des fauteuils roulants etdes scooters électriques comprend différents tests systématiques en conformité avec l'ensemble de ces normes:.
Ons portfolio van diensten voor de certificering van rolstoelen enscootmobielen omvat diverse systematische testen in overeenstemming met een breed scala van normen:.La série FXLS comprend différents coffrets en acier inoxydable électropoli.
De FXLS-serie omvat verschillende elektrolytisch gepolijst, roestvrijstalen behuizingen.Il comprend différents filtres et fonctions d'édition, et vous pouvez ajouter plus de fonctionnalités en utilisant DirectX et plugins VirtualDub trop!
Het bevat diverse filters en bewerkingsfuncties, en je kunt meer functies toe te voegen met behulp van DirectX en VirtualDub plugins te!Matériel Logiciels La plate-forme logicielle PAS4000 comprend différents éditeurs pour la programmation d'API et leur configuration ainsi que des blocs logiciels.
Hardware Software Het softwareplatform PAS4000 omvat verschillende editors voor de PLC-programmering en het configureren alsmede softwarebouwstenen.Notre gamme comprend différents flashs pour appareil photo qui vont du flash compact au système d'éclairage complet.
Ons assortiment bevat diverse Nikon camera flitsers, van een compacte flitser tot een geheel verlichtingssysteem.Décoré avec un design et une classe contemporaine,cet hôtel comprend différents équipements superbes, afin d'élever la qualité de vos vacances lors de votre séjour au Pestana Dom João II.
Dit hotel is ingericht in moderne stijl enmet klasse en het beschikt over een verscheidenheid aan uitstekende faciliteiten om kwaliteit tijdens uw verblijf in het Pestana Dom João II te waarborgen.La prévention comprend différents types d'actions: des mesures d'atténuation du risque, qui visent à corriger la cause du risque à la source par exemple, la réduction des émissions de.
Preventie omvat verschillende soorten maatregelen: maatregelen voor het verkleinen van risico's, dus het aanpakken van de oorzaak van gevaren bijvoorbeeld vermindering van de uit- stoot van CO.Le traitement médicamenteux comprend différents groupes de médicaments en fonction du mécanisme d'action.
Medicamenteuze behandeling omvat verschillende groepen geneesmiddelen volgens het werkingsmechanisme.Notre assortiment comprend différents compléments de fer permettant de couvrir les besoins nutritionnels individuels.
Ons assortiment omvat diverse ijzersupplementen om aan individuele voedingsbehoeften te voldoen.La gamme de produits Systèmes de sécurité comprend différents dispositifs de barres palpeuses câble spiralé inclus, détecteur à boucle et cellule photoélectrique.
Het productassortiment veiligheidssystemen omvat verschillende sluitrandzekeringen inclusief spiraalkabel, lusdetectoren en foto-elektrische beveiligingen.Le groupe des aflatoxines comprend différents composés dont la présence dans les denrées alimentaires et la toxicité varient. L'aflatoxine B1 est de loin le composé le plus toxique.
De groep aflatoxinen omvat verschillende verbindingen waarvan de aanwezigheid in levensmiddelen en de toxiciteit variëren en aflatoxine B1 is veruit de giftigste verbinding.La gamme PFERD comprend différentes dimensions.
Het PFERD-programma omvat verschillende afmetingen.Plugin comprend différentes catégories de icons.
Plugin bevat verschillende categorieën icons.Les fabricants de noix de coco Splash comprendront différents ingrédients de façon à le faire.
De fabrikanten van Coconut Splash omvat verschillende ingrediënten om het te maken.La gamme comprend différentes granulométries.
Het programma bevat verschillende korrelgroftes.Mon site comprend différentes langues et ma langue par défaut est l'anglais.
Mijn site bevat verschillende talen en mijn standaard taal is Engels.Les informations concernant la dimension comprennent différents éléments:.
De informatie over"bandenmaat" bevat verschillende elementen:.Une ville ou une région et comprend différentes stations radio.
Een stad of een regio af en bevat verschillende radiozenders.Implants comprennent différents types d'opérations.
Je voulais comprendre différents types de sensations.
Ik wou het anders begrijpen… andere soorten van gevoel.Les données statistiques comprennent différentes informations, notamment:.
De statistische gegevens omvatten diverse informatie, bijvoorbeeld met betrekking tot:.
