Wat Betekent CONCERNANT LES AIDES in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• betreffende steun
• betreffende de steunverlening
• inzake steun
• betreffende steunmaatregelen
• inzake steunmaatregelen
• betreffende de steun
• betreffende staatssteun
• met betrekking tot de steunmaatregelen

Voorbeelden van het gebruik van Concernant les aides in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Décision de la Commission concernant les aides consenties à la compagnie aérienne Olympic Airways.
Besluit van de Commissie betreffende steun aan Olympic Airways.

Nouveaux lander: directive 92/68 cee modifiant la 7e directive concernant les aides a la construction navale.
NIEUWE DEELSTATEN: RICHTLIJN 92/68/EEG HOUDENDE WIJZIGING VAN DE 7DE RICHTLIJN INZAKE STEUN AAN DE SCHEEPSBOUW.

II concernant les aides aux politiques et programmes démographiques dans les pays en développement.
II inzake steun voor demografische beleidsvormen en programma's in ontwikkelingslanden.

Base juridique: Règlement(CE) no 1407/2002 concernant les aides à l'industrie houillère.
Rechtsgrondslag: Verordening( EG) nr. 1407/2002 van de Raad betreffende staatssteun voor de kolenindustrie.

Les régions défavorisées comme définies à l'article 1er de l'arrêté du Gouvernement wallon du 17 juillet 1997 concernant les aides à l'agriculture;
De probleemgebieden als omschreven in artikel 1 van het besluit van de Waalse Regering van 17 juli 1997 betreffende de steun aan de landbouw;

AVRIL 1999.- Arrêté ministériel concernant les aides aux investissements et à l'installation en agriculture.
APRIL 1999.- Ministerieel besluit betreffende steun aan de investeringen en aan de installatie in de landbouw.

ROLE DU PARLEMENT EUROPEEN(PE): le PE a rendu plusieurs avis sur des propositions de directive concernant les aides à la construction navale.
ROL VAN HET EUROPESE PARLEMENT( EP): het EP heeft verschillende adviezen uitgebracht over ont-werp-rlchtlijnen inzake steun aan de scheepsbouw.

Ligne directrice du Land de Sachsen concernant les aides au conseil et à la formation en faveur des PME.
Richtlijn van het Land Saksen betreffende steun voor adviesverlening en opleiding ten behoeve van het MKB.

Directive 94/73/CE du Conseil, du 19 décembre 1994, modifiant la directive 90/684/CEE, concernant les aides à la construction navale;
Richtlijn 73/94 van de Raad van 19 december 1994 tot wijziging van Richtlijn 90/684 betreffende de steunverlening aan de scheepsbouw;

Proposition de règlement du Conseil concernant les aides aux politiques et programmes démographiques dans les pays en développement.
Voorstel voor een verordening van de Raad betreffende steun aan ontwikkelingslanden voor demografische maatregelen en programma 's.

Objet: prolonger au plus tard jusqu'au 31 décembre 1998 l'application de la septième directive du Conseil concernant les aides à la construction navale.
Doel: verlenging tot uiterlijk 31 december 1998 van de toepassing van de zevende richtlijn van de Raad betreffende de steunverlening aan de scheepsbouw.

Septième directive(90/684/CEE) du Conseil concernant les aides à la construction navale- JOL 380 du 31.12.1990 et Bull.
Zevende Richtlijn( 90/684/EEG) van de Raad betreffende de steunverlening aan de scheepsbouw- PB L380 van 31.12.1990 en Buil.

Lors de sa session du 19 décembre, le Conseil a adopté une directive modifiant la directive 90/684/CEE, concernant les aides à la construction navale.
Tijdens de zitting van 19 december 1994 nam de Raad een richtlijn aan tot wijziging van Richtlijn 90/684/EEG betreffende de steunverlening aan de scheepsbouw.

Le champ d'application du règlement(CEE) n" 866/90, concernant les aides à la transformation et à la commercialisation, a été élargi.
Het toepassingsgebied van Verordening( EEG) nr. 866/90 betreffende steun voor verwerking en afzet is uitgebreid.

Approuver ce relèvement serait aller à l'encontre du principe de dégressivité énoncé à l'article 6 de la quatrième directive concernant les aides à la construction navale.
Een goedkeuring van deze stijging zou ingaan tegen het degressiviteitsbeginsel, bedoeld in artikel 6 van de vierde richtlijn betreffende de steunverlening aan de scheepsbouw.

Les règles de concurrence du traité CEE concernant les aides d'État ont été rendues appUcables à ce secteur.
De concurrentievoorschriften van het EEG-Verdrag met betrekking tot de steunmaatregelen van de staten zijn ook voor deze sector van toepassing verklaard.

Proposition de directive du Conseil portant modification de la septième directive du Conseil du 21 décembre 1990 concernant les aides à la construction navale.
Voorstel voor een richtlijn van de Raad houdende wijzigingen op de zevende richtlijn van de Raad van 21 december 1990 betreffende de steunverlening aan de scheepsbouw.

Le règlement(CE) n° 1540/98 du Conseil concernant les aides à la construction navale222 est entré en vigueur le 1er janvier 1999.
Verordening( EG) nr. 1540/98 van de Raad betreffende de steunverlening aan de scheepsbouw222 trad op 1 januari 1999 in werking.

D a pris acte de l'engagement de la Commission concernant les aides d'État à caractère fiscal.
D akte genomen van de toezegging van de Commissie betreffende steunmaatregelen van de staten op be lastinggebied;

Communication de la Commission concernant les aides d'Etat relatives aux crédits à court terme à taux d'intérêt bonifiés en agriculture"crédits de gestion.
Mededeling van de Commissie inzake steunmaatregelen van de Staten in de vorm van kortlopend krediet met rentesubsidie in de landbouw" beheerskredieten.

Industrie de la construction navale: amendement de la directive 90/684/CEE, concernant les aides à la construction navale: JO 1993, L 326. Rapport de la Com.
Scheepsbouw: wijziging van Richtlijn 90/684/EEG betreffende steun aan de scheepsbouw: PB L 326/1993.

En application de la septième directive concernant les aides à la construction navale, la Commission a approuvé la prorogation jusqu'à la fin de l'année 1995 de trois régimes d'aide qu'elle avait précédemment autorisés.
De Commissie heeft op grond van de Zevende Richtlijn betreffende de steunverlening aan de scheepsbouw goedkeuring verleend voor verlenging.

Prolongation de la ligne directrice du Land de Sachsen-Anhalt concernant les aides pour promouvoir la participation des PME aux foires et expositions.
Verlenging van de richtsnoeren van de deelstaat Saksen Anhåll inzake steun ter bevordering van de deelname van KMO's aan beurzen en tentoonstellingen.

Décision 94/261/CECA de la Commis sion, concernant les aides que l'Espagne envi sage d'accorder à Sidenor, entreprise produi sant des aciers spéciaux.
Beschikking 94/261/EGKS van de Com missie betreffende steun die Spanje voornemens is te verlenen aan de onderneming Sidenor, een producent van speciaal staal.

Ce régime a été appréhendé par la Commission dans le contexte de la procédure concernant les aides au développement économique de la région Friuli-Venezia Giulia et d'autres zones frontalières.
Deze regeling is door de Commissie bezien in het kader van de procedure betreffende de steun aan de economische ontwikkeling van de regio Friuli-Venezia Giulia en andere grensgebieden1.

Décision 94/258/CEC A de la Commis sion, concernant les aides que l'Espagne envi sage d'accorder à l'entreprise publique de sidé rurgie intégrée CSI.
Beschikking 94/258/EGKS van de Com missie betreffende steun die Spanje voornemens is te verlenen aan de openbare geïntegreerde staalonderneming Corporación de la Siderurgia Integral CSI.

Décision 97/239/CE de la Commission, du 4 décembre 1996, concernant les aides prévues par la Belgique dans le cadre de l'opération Maribel bis/ter JOL 95 du 10.4.1997.
Beschikking 97/239/EG van de Commissie van 4 de cember 1996 betreffende steunmaatregelen van de Belgische regering in het kader van de Maribel bis/terregeling PB L 95 van 10.4.1997.

APPLICATION DES REGLES DE CONCURRENCE DANS L'UNION EUROPEENNE concernant les aides à la construction navale29resteraient provisoirement d'application et ce, jusqu'au 1er octobre 1996 au plus tard.
TOEPASSING VAN DE MEDEDINGINGSREGELS IN DE EUROPESE UNIE de Zevende Richtlijn betreffende de steunverlening aan de scheepsbouw29voorlopig van toepassing blijven tot uiterlijk 1 oktober 1996.

Hoe "concernant les aides" in een zin te gebruiken

en expert concernant les aides d'état dont vous pouvez bénéficier et vous.

La collectivité est délégataire de l'Etat concernant les aides à la pierre.

Voulez-vous en savoir davantage concernant les aides au déménagement à Concarneau ?

Souhaitez-vous en savoir davantage concernant les aides au déménagement à Languidic ?

Souhaitez-vous en savoir plus concernant les aides au déménagement à Harfleur ?

Aamulehti rend compte des chiffres concernant les aides agricoles et leur répartition.

Souhaitez-vous en savoir plus concernant les aides au déménagement à Vitry-le-François ?

Voulez-vous en savoir davantage concernant les aides au déménagement à Mondeville ?

Voulez-vous en savoir davantage concernant les aides au déménagement à Lanester ?

Des données concernant les aides fiscales et les prêts immobiliers sont accessibles.