Wat Betekent COPIES DES DOCUMENTS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• afschriften van documenten
• kopieën van documenten
• afschriften van de stukken
• afschriften van de documenten
• kopieën van de documenten

Voorbeelden van het gebruik van Copies des documents in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Je l'aurais vu. Vous avez des copies des documents?
Heb je kopieën van dat document?

Faites des copies des documents stockés dans iCloud Drive.
Maak kopieën van alle documenten die je op je iCloud Drive opgeslagen hebt.

Kate a donné à Lowenstein des copies des documents.
Kate gaf Lowenstein kopieën van documenten in bewaring.

Présente des copies des documents qui lui sont demandés par l'inspecteur; et.
Afschriften van documenten te verstrekken, als de inspecteur dat eist; en.

Qu'on est fichus si l'hôpital n'a pas de copies des documents.
We lopen vast, als het hospitaal geen kopieën van de documenten heeft.

Les copies des documents destinés aux tiers font l'objet d'un classement analogue.
De kopies van de stukken bestemd voor derden worden op dezelfde wijze gerangschikt.

La certification des extraits et copies des documents;
Het eensluidend verklaren van uittreksels en afschriften van documenten;

Les copies des documents destinés aux tiers font l'objet d'un classement analogue.
De afschriften van documenten die voor derden bestemd zijn, zijn het voorwerp van een gelijksoortige indeling.

Un fichier stocke en cache des copies des documents qui le traversent;
Een bestand in cache opgeslagen kopieën van documenten die door het overgaan;

Les copies des documents déposés avant le 1er janvier 2000 sont toutefois délivrées sur microfilms;
De kopieën van de vóór 1 januari 2000 neergelegde stukken, worden evenwel op microfilms bezorgd;

Pour les activités visées à l'article 4, 1°, d, deux copies des documents édités ou produits.
Voor de activiteiten bedoeld in artikel 4, 1°, d, twee afschriften van documenten die werden uitgegeven of verwezenlijkt.

Des copies des documents que le producteur a soumis pour examen« CE» de type à un organisme agréé;
Afschriften van de documenten die de producent aan de erkende instantie heeft voorgelegd voor het EG-typeonderzoek;

Je voudrais que vous fassiez parvenir à mon bureau des copies des documents auxquels vous faites référence.
Ik verzoek u mijn kantoor kopieën te doen toekomen van het materiaal waarnaar u verwijst.

Toutes les copies des documents que vous nous envoyez en vue du contrôle de votre identité seront détruites après utilisation.
Alle kopieën van documenten die u ons doorstuurt ter controle van uw identiteit zullen na gebruik vernietigd worden.

Les frais suivants sont dus à la Banque Nationale de Belgique pour la délivrance des copies des documents visés à l'article 173.
De volgende bedragen zijn aan de Nationale Bank van België verschuldigd voor de afgifte van afschriften van de stukken bedoeld in artikel 173.

Les copies des documents officiels sont obtenues contre paiement d'une redevance fixée par décret du gouvernement.
Kopieën van officiële documenten kunnen verkregen worden na betaling van een in een verordening van de regering vastgelegde vergoeding.

Les États membres peuvent accepter des copies des documents susvisés, certifiées conformes par les autorités compétentes.
De lidstaten mogen door de bevoegde instanties gecertificeerde afschriften van de bovengenoemde documenten accepteren.

Les frais suivants sont dus à la Banque nationale de Belgique pour la délivrance de copies des documents visés à l'article 1er, alinéa 2.
De volgende bedragen zijn aan de Nationale Bank van België verschuldigd voor de afgifte van afschriften van de stukken bedoeld in artikel 1, tweede lid.

Nous pouvons fournir aux députés des copies des documents envoyés à la commission du contrôle budgétaire, si cela les intéresse.
We kunnen de leden voorzien van kopieën van het materiaal dat naar de Commissie begrotingscontrole is verzonden, mochten ze hierin geïnteresseerd zijn.

Conformément à l'article 55 paragraphe 3 du règlement de base, l'Office transmet aux offices d'examen des copies des documents suivants se rapportant à la variété.
Overeenkomstig artikel 55, lid 3, van de basisverordening doet het Bureau met betrekking tot het ras een exemplaar van de volgende stukken aan het onderzoeksbureau toekomen.

Dans ce dernier cas, les copies des documents sont considérées comme authentifiées dès lors qu'elles ont été certifiées conformes par les authorités judiciaires qui ont délivré l'original ou par l'autorité centrale visée à l'article 13.
In laatstbedoeld geval worden afschriften van documenten als gelegaliseerd beschouwd, wanneer deze zijn gewaarmerkt door de gerechtelijke instantie waarvan het originele document afkomstig is of door de centrale autoriteit, als bedoeld in artikel 13.

Il sera généralement très utile de préparer à l'avance des copies des documents, que l'autorité requérante devra alors transmettre à l'autorité requise.
Doorgaans is de meest praktische handelwijze dat vooraf een bundel van de gekopieerde documenten wordt gemaakt, die de verzoekende instantie dan naar de aangezochte instantie stuurt.

Si vous imprimez, copiez ou téléchargez toute partie de notre site en violation des présentes conditions d'utilisation, votre droit d'utiliser notre site cessera immédiatement et vous devrez, à notre gré, renvoyer ou détruire toutes les copies des documents que vous avez faites.
Indien u onze website geheel of ten dele in tegenspraak met deze gebruiksvoorwaarden afdrukt, kopieert of downloadt, dan vervalt uw recht om onze website te gebruiken en moet u naar onze keuze alle door u gemaakte kopieën van het materiaal teruggeven of vernietigen. Vertrouwen op gepubliceerde informatie.

Il est précisé qu'aucune validation de simples copies des documents délivrés par une autorité administrative résident, si les copies sont accompagnées d'une affirmation, dans laquelle la personne qui atteste de l'exactitude des données.
Er wordt verduidelijkt dat er geen validatie van eenvoudige kopieën van documenten die door een inwoner administratieve autoriteit, als kopieën worden begeleid door een bevestiging, waarin de persoon waaruit de juistheid van de gegevens.

La Commission a répondu au Médiateur que l'UCLAF renonçait à exiger de LWL des copies des documents avant une inspection sur place.
In haar antwoord deelde de Commissie de Ombudsman mede dat LWL van de UCLAF niet langer afschriften van de documenten hoefde op te sturen, voordat de UCLAF ter plaatse een controle zou uitvoeren.

Les employeurs qui ne transmettraient pas les copies des documents requis aux autorités compétentes ne feraient pas nécessairement l'objet de sanctions, mais les employeurs capables de prouver qu'ils ont effectué les vérifications requises ne seraient passibles d'aucune sanction s'il était établi ultérieurement que le travailleur en question était un ressortissant d'un pays tiers en séjour irrégulier.
Werkgevers die nalaten kopieën van de betrokken documenten aan de bevoegde instantie voor te leggen, zouden niet noodzakelijk worden bestraft, maar werkgevers die kunnen aantonen dat zij de controles hebben uitgevoerd, zouden niet worden bestraft indien nadien zou blijken dat de werknemer een illegaal verblijvende onderdaan van een derde land is.

Dans le cadre des contrôles prévus à l'article 12, paragraphe 2, de la directive 97/78/CE, le vétérinaire officiel fait des copies des documents vétérinaires en vue de les conserver au poste d'inspection frontalier.
Tijdens de controles zoals bedoeld in artikel 12, lid 2, van Richtlijn 97/78/EG, maakt de officiële dierenarts kopieën van die documenten of certificaten, met het oog op bewaring ervan in de grensinspectiepost.

En ce qui concerne les exigences de connaissance des clients(KYC), Weingart estime que la technologie blockchain a un potentiel énorme:« Les processus KYC pourraient devenir plus faciles pour toutes les sociétés du secteur financier car la blockchain pourrait déboucher sur un type d'identification totalement décentralisé et numérisé qui permettra d'identifier les partenaires commerciaux de manière sécurisée et fiable sans qu'il soit nécessaire d'avoir des copies des documents.».
Als het gaat om"Ken uw klant-vereisten"'(KYC: Know Your Customer), ziet Weingart een groot potentieel in blokketen-technologie."KYC kan makkelijker worden voor alle bedrijven uit de financiële sector, omdat blokketen potentieel zou kunnen leiden tot een type van volledig gedecentraliseerde en gedigitaliseerde ID, waarmee zakenpartners makkelijk geïdentificeerd kunnen worden op een veilige en betrouwbare manier zonder de noodzaak om kopieën van documenten bij te houden.".

Si cela est possible sans coût ou inconvénient excessif, l'employeur doit, à leur demande, fournir aux organisations syndicales les copies des documents et les aider dans l'examen de ces questions» comptables, économiques.
Indien dat zonder excessieve kosten of inspanningen mogelijk is, dient de werkgever de vakbondsorganisaties op hun verzoek kopieën van de documenten te verstrekken en hen te helpen bij de bestudering van deze kwesties" boekhoudkundige, economische.

Ensuite, répondez à ce courriel avec les 3 preuves d'identité, et vous ne devez pas avoir peur d'envoyer votre identification car après la confirmation de l'identité, les copies des documents sera immédiatement supprimé à partir des dossiers de stratégie de poker.
Dan antwoord op deze e-mail met de 3 bewijzen van identiteit, en je moet niet bang zijn om te sturen in uw identificatie, want na de bevestiging van de identiteit, de kopieën van de documenten zal onmiddellijk worden verwijderd uit de administratie van Poker Strategie.

Hoe "copies des documents" te gebruiken in een Frans zin

Inclure des copies des documents nécessaires pour renforcer votre cas.

Pour les copies des documents que les APC possèdent, V.

J'ai fait les copies des documents nécessaires pour obtenir l'aide juridictionnelle.

Je dis 95% dans l'attente des copies des documents originaux d'époque.

Il arrive parfois que les copies des documents comportent des différences.

Lorsque possible des copies des documents et des outils étant évalués.

« Les pièces produites peuvent être des copies des documents originaux.

Veuillez soumettre des copies des documents originaux dans leur langue originale.

Lynn de bien vouloir me fournir des copies des documents trouvйs.

Copies des documents attestant de votre position administrative (arrêtés de nomination).

Hoe "afschriften van documenten" te gebruiken in een Nederlands zin

Daarnaast dienen ook afschriften van documenten te worden aangeleverd waaruit bovenstaande gegevens blijken.

Bakker uit Enschede verzocht om afschriften van documenten aantekeningen, emailverkeerafschriften enz.

Openbare documenten - Letland Een notaris kan afschriften van documenten waarmerken.

De prijs voor het authentiek verklaren van afschriften van documenten door notarissen ligt vast.

De vordering betreft schriftelijke inlichtingen, schriftelijke inlichtingen met bijbehorende afschriften van documenten en afschriften van documenten sec.

Afschriften van documenten betreffende renten ten voordele van de Tafel: 1384-1616. 118.

Daarom heeft de parlementaire commissie schriftelijke inlichtingen en afschriften van documenten gevorderd van de stichtingen.

Uiteraard kunnen naast deze indeling ook afschriften van documenten naar de raadsleden worden gezonden.

Een notaris kan afschriften van documenten waarmerken.