Voorbeelden van het gebruik van Documenten in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Gerelateerde documenten.
Dat zijn documenten van 'n radiozender.
C'est des relevés de la station radio.Alsjeblieft, plannen en documenten.
Hebt u documenten nodig?
Il vous faut des papiers?Ik heb handtekeningen, documenten, DNA.
J'ai la signature, les papiers, l'ADN.Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
belangrijke documenteneen nieuw documenthet onderhavige documenteen belangrijk documenthetzelfde documenteen ander documentinterne documenteneen officieel documentde andere documentenadministratief document
Meer
Gebruik met werkwoorden
bedoelde documentendocumenten bedoeld
begeleidend documentaanvullende documentengevoegd documentgevraagde documentenopgesteld documentvoorbereidende documentengeopende documentengepubliceerde documenten
Meer
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Ik heb uw documenten hier voor me.
Documenten van secretaris-generaal Malloy of Malory of Malone… of misschien Murphy.
Les archives du sous-secrétaire associé Malloy, Malory, Malone,- ou Murphy.Dit zijn Henry's documenten, ze zijn onvervangbaar.
De documenten worden opgezocht aan de hand van de naam van de auteur.
Een van de vereiste documenten is een kadastraal paspoort.
Documenten Identiteitspapieren, strategische of vertrouwelijke documenten, liquiditeiten:.
LES DOCUMENTS Papiers d'identité, documents stratégiques ou confidentiels, liquidités:.Dit zijn alle documenten die ik over je had.
De bijdrage wordt uitbetaald op grond van de door de Franse autoriteiten verstrekte documenten.
De documenten zijn verloren gegaan bij de brand.
Le dossier a été détruit dans l'incendie.FAQ-, installatie-films, documenten en nog veel meer.
FAQ, les films d'installation, documentation et plus encore.Die documenten snap ik, maar waarom dat jodium?
Daccord pour les documents. Mais pourquoi liode?Ze hebben beschuldigende documenten op haar computer gevonden.
Elle a des fichiers incriminants sur son ordinateur.Die documenten zijn privébezit en ik ben hier om ze terug te krijgen.
Hij plaatste zijn digitale documenten op oude ponskaarten en cassettes.
Zie Documenten op de glasplaat plaatsen voor meer informatie.
Reportez-vous à la section Positionnement du document sur la vitre Nadat George stierf in, documenten opgedoken en openbaar enkele geheimen.
Après George est mort en, documents refait surface et divulgués quelques secrets.Dit zijn documenten van de Commissie van de EG die aan het EP worden toegezonden.
Il s'agit d'un document provenant de la Commission des CE.Deel III Documenten betreffende goederen.
Section III Documentation relative aux marchandises.Er zijn documenten opgedoken in zijn slaapkamer.
Des dossiers ont été retrouvés dans sa chambre.Ik heb enkele documenten laten opmaken en ik wil het plan volgen.
J'ai fait établir des papiers, et je n'en démordrai pas.Ik vergat wat documenten te tekenen en ik moet wellicht terug.
J'ai oublié de signer des papiers. Je dois retourner en ville.We hebben documenten van de Spaanse kroon en de Mexicaanse staat.
On a des papiers Controle van de documenten betreffende de oorsprong van de produkten;
De controle van de documenten wordt uitgevoerd overeenkomstig het bepaalde in bijlage I.
Le contrôle documentaire est mis en oeuvre comme prévu à l'annexe I.Kennisgeving»: documenten waarin de vereiste inlichtingen bij de Minister worden opgegeven.
