Voorbeelden van het gebruik van Courtes in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Par exemple des ondes courtes.
Courtes. Il n'y a même pas de scènes.
Positions longues, courtes, ventes.
Les deux courtes ensemble, et ainsi de suite.
De twee kortste samen, en daarna de twee kortste samen.J'ai eu des liaisons plus courtes que ça.
Ik heb relaties gehad die niet zo lang duurden.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
court laps de temps
court de tennis
courte période
un court séjour
un court-circuit
à très court terme
cheveux courtscourt métrage
une courte promenade
la vie est courte
Meer
Les pattes sont courtes et fines par rapport au corps.
Avec 26m de long,c'est aussi l'une des plus courtes.
En met zijn lengte van 26 mis het ook een van de kortste.Les oreilles sont courtes et pointent vers l'avant.
De oren zijn klein en naar voren gericht.Informations détaillées sur les distances courtes et moyennes.
Gedetailleerde informatie over korte- en middellange vluchten.Pour locomotives courtes atteignant 350 mm!
Boite de 25 paquets de 120 feuilles àrouler Smoking Gold courtes.
Doos met 25 pakken van 120vel om Smoking Gold short te rollen.Faites des réponses courtes et tout ira bien.
Hou je antwoorden op enkele lettergrepen en het komt wel goed.Positions courtes de sortie quand un point rouge apparaît.
Exit short posities wanneer een rode stip komt naar voren.La poésie se faitpar« petites proses courtes» mais non narratives.
Bij lyriek gaat het dus om korte, niet verhalende gedichten.Les pattes courtes et fortes ont une musculature bien dessinée.
Zijn korte, gedrongen poten hebben veel spierdefinitie.Ils sont disponibles pour un rayonnement à ondes courtes et à ondes moyennes.
Ze zijn in kort- of middelgolvende straling beschikbaar.Filles Filles courtes Intentions de la marque 4funkyflavours.
Meisjes meisjes short Intentions van het merk 4funkyflavours.La différence entre les chaînes d'acides gras courtes, moyennes et longues.
Het verschil tussen korte-, middellange- en lange vetzuurketens.Pour des missions courtes ou longues et dans n'importe quelle situation.
Voor korte of lange opdrachten en in elke situatie.Les rollers de fitness peuventêtre utilisés pour des distances courtes et moyennes.
Fitness skates kunnen gebruikt worden voor korte en semi lange afstanden.Je propose que les deux courtes fouillent la cave et ainsi de suite.
De twee kortste gaan naar de kelder, en op die manier gaan we omhoog.SA Courtes, bords plats, fine, en acier inoxydable antimagnétique et antiacide.
SA Korte, platte randen, fijn, anti-magnetisch anti-zuur roestvrij staal.Le rhizome des racines très courtes, fines verticales avec la touffe.
Kornevishche zeer kleine, verticaal met de tros van doordringende wortels.Vacances Courtes Location de voiture de renard très bon service que je dois dire.
Korte Vakantie Vossenauto heel goed service, ik moet zeggen.Accueil/ 4funkyflavours 4funkyflavours filles courtes Incroyable court/ Ajouter votre évaluation.
Home/ 4funkyflavours 4funkyflavours meisjes short Incredible short/ Uw review toevoegen.Roxy Bottes courtes(style Nomad porté par une très élégante Sienna Miller).
Roxy Short Laarzen(Nomad stijl gedragen door een zeer stijlvolle Sienna Miller).Placez vos positions courtes dès que les conditions ci-dessus sont remplies.
Plaats uw short posities zodra bovengenoemde voorwaarden is voldaan.Idéal pour des vacances courtes ou longues, comme résidence permanente et location.
Ideaal voor korte en lange vakanties, permanent verblijf en verhuur.Des descentes courtes rapides on peut déménager sur les chambres d'automobile.
Van kleine steile afstammingen het is mogelijk sezzhat op automobiele camera's.ISM dispose de lignes de communication courtes et directes avec des spécialistes médicaux de renommée internationale.
ISM beschikt over korte en directe lijnen naar internationaal gerenommeerde topspecialisten.
