Wat Betekent CREUSES in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• holle
• graaft
• hol
• pustotelykh

Voorbeelden van het gebruik van Creuses in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Toi tu creuses.
Jij graaft.

Tu creuses des trous!
Je graaft gaten!

Attention où tu creuses.
Pas op waar je graaft.

Tu creuses comme un chien.
Je graaft zo.

Celles-ci se sont avérées creuses.
Dit bleek hol te zijn.

Tu creuses la douve.
Je graaft de slotgracht.

Toutes les planètes sont creuses.
Alle planeten zijn hol.

Tu creuses comme un chien.
Je graaft als 'n hond.

Pourquoi est-ce que tu creuses?
Waarom ben je aan het graven?

Tu ne creuses plus tes trous?
Jij graaft geen gaten meer?

Et si elles étaient pas creuses?
En als ze nu niet loos zijn?

Tu ne creuses pas, tu édifies.
Je graaft niet, je fabriceert leugens.

Les dents étaient fausses, creuses.
De tanden waren vals. Leeg.

Aussi longtemps que tu creuses, tu respires encore.
Zolang je graaft, adem je nog steeds.

Il a utilisé des balles creuses.
Hij gebruikt hollow-point kogels.

Tu creuses le trou du falafol bien profond.
Je graaft dat gat alleen maar dieper en dieper.

Toutes les planètes et toutes les étoiles sont creuses.
Alle planeten en sterren zijn hol.

Si tu creuses… promis, je te mets une balle dans la tête.
Als je graaft… dan schiet ik je door je kop.

Toutes les planètes sont creuses et ont leur soleil intérieur.
Alle planeten zijn hol en hebben een interne zon.

Pour les week-ends, les vacances, les périodes creuses.
Ze is er voor de weekenden, vakanties, seksloze perioden.

Tu creuses un gros trou, tu le jettes, tu l'enterres.
Je graaft een groot gat, en je gooit hem erin. Je begraaft hem.

Non seulement notre terre, mais toutes les planètes sont creuses.
Niet alleen onze Aarde, maar alle planeten zijn hol.

Si jamais tu creuses plus profond, ils t'arrêteront pour désertion.
Als je dat nog dieper graaft, pakken ze je voor deserteren.

Cuivre et alliages de cuivre- Barres creuses pour décolletage 1e édition.
Koper en koperlegeringen- Holle staven voor verspanende bewerkingen 1e uitgave.

Bottes creuses pour les femmes: les avantages l'emportent sur les inconvénients.
Hollow laarzen voor vrouwen: de voordelen opwegen tegen de nadelen.

Les rampes sont creuses et mènent des boucles ou des‘forklift pockets'.
De rampen zijn hol uitgevoerd en hebben draaglussen of"forklift pockets".

Si tu creuses trop profondément, tu découvriras que tout le monde fait des erreurs.
Als je maar diep genoeg graaft ontdek je dat iedereen een zondaar is.

J'ai besoin que tu creuses un trou pour que les sauveteurs puissent venir me sauver.
Je moet een gat graven zodat de reddingswerkers me kunnen ophalen.

Toutes ces planètes sont creuses et des sociétés particulières résident dans leur monde intérieur.
Al deze bollen zijn hol en speciale samenlevingen leven in deze binnenwerelden.

Les pierres creuses arrivent de part en part et avec fermé shchelevidnymi par les vides.
Pustotelye Stones brengen tijdperk skvoznymi en met geslotene shchelevidnymi dieptes door.