Voorbeelden van het gebruik van Cryptée in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
La radio cryptée fait des histoires.
Il y a une base de données énorme, mais elle est cryptée.
L'adresse est cryptée, mais le message, semble être de lui.
Navigation sécurisée et connexion extrêmement cryptée.
La fonction Keyless Go sécurisée et cryptée peut également être utilisée.
De veilige, gecodeerde Keyless Go-functie kan ook worden gebruikt.Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Aucun: la connexion VPN ne sera pas cryptée.
Ma partie a été cryptée, indéchiffrable, donc rien à te dire.
Het stuk dat ik pakte was versleuteld, Onkraakbaar, het had geen zin je dit te vertellen.La communication se fait toujours au moins,128-bit SSL cryptée.
De mededeling is altijdminstens 128-bit SSL -gecodeerd.Elles sont transmises sous forme cryptée et stockées sur le serveur d'Astrodienst.
Zij worden in gecodeerde vorm overgezet en op de Astrodienst servers opgeslagen.StepStone stocke les informations de connexion uniquement sous forme cryptée.
StepStone slaat de inloggegevens uitsluitend in gecodeerde vorm op.Carte de données cryptée-- en gros juste un carnet d'adresse pour tous mes contacts.
Gecodeerde gegevens-kaart… in feite gewoon een telefoonlijst van al mijn contacten.Les données de paiement sont transmisesdirectement à Adyen sous une forme cryptée.
De betaalgegevens worden rechtstreeks versleuteld aan Adyen doorgegeven.Leur page de commande est sécurisée et cryptée de sorte que vous avez rien à craindre.
Hun bestelling pagina is beveiligd en versleuteld, zodat u niets te vrezen hebben.Proxy pour débloquer tous les sites Web etcacher votre adresse IP rapide cryptée.
Confidentialité: la communication est cryptée et ne peut être lue par des tiers.
Vertrouwelijkheid: de communicatie is versleuteld en kan niet gelezen worden door derden.La transmission des données que voussaisissez sur ces formulaires est cryptée.
De gegevens die in deze formulierenworden ingevuld, worden versleuteld verzonden.La transmission des données par lebiais de notre portail est cryptée, conformément au standard technique.
De dataoverdracht via ons portaalis conform de technische normen versleuteld.Dès le départ, la station est cryptée et n'est pas encore partie de la SRD par satellite propositions de plate-forme.
Vanaf het begin, het station is versleuteld en is nog niet het deel van de DTH-satelliet platform voorstellen.Vous pourriez être trompés en ouvrant le spam e-mail des pièces jointes,téléchargement de logiciels cryptée ou en cliquant sur les annonces en ligne.
U kon worden misleid in hetopenen van spam e-mailbijlagen, gecodeerde software te downloaden of op online advertenties te klikken.Dans le cas d'une communication cryptée, les données de paiement que vous nous envoyez ne peuvent pas Ãatre lues par des tiers.
Bij versleutelde communicatie kunnen de betalingsgegevens die u aan ons verstrekt niet door derden gelezen worden.Jeudi dernier, le PDG de Errata Security, Robert Graham,réussi à craquer le mot de passe pour la clé privée cryptée du certificat.
Afgelopen donderdag de CEO van Errata Veiligheid, Robert Graham,slaagden erin de versleuteling het wachtwoord voor de gecodeerde private key van het certificaat.Toujours avoir copie de sauvegarde cryptée/ mot de passe des documents Word protégés importants pour éviter la perte de données.
Altijd reservekopie van belangrijke gecodeerde/ wachtwoord beveiligd Word-documenten om gegevensverlies te voorkomen.Transmission sûre et sans fil via liaison sans fil numérique Toutes les données(vidéo etaudio) sont transmises sans fil à l'écran grâce à une liaison sans fil numérique cryptée.
Veilige, draadloze en digitale transmissie Alle data(video en audio)worden via gecodeerde, draadloze digitale transmissie naar de monitor gestuurd.Prend en charge la connexion cryptée SSL(Secure Sockets Layer) pour garantir que les spectateurs aient un accès sécurisé.
Ondersteunt met SSL(Secure Sockets Layer) versleutelde verbindingen om ervoor te zorgen dat kijkers beveiligde toegang hebben.Note: Vous devez sélectionner le type de connexion cryptée pour le serveur sortant TLS avant d'entrer le numéro de port 587.
Notes: U moet het type gecodeerde verbinding selecteren voor de TLS van de uitgaande server voordat u poortnummer 587 invoert.Votre adresse e-mail cryptée peut également être partagée par nos soins ou nos prestataires de services tiers avec YouTube, LinkedIn, Facebook et/ou Google aux conditions de leurs services respectifs.
Uw versleutelde e-mailadres wordt mogelijk ook door ons of onze externe dienstverleners gedeeld met YouTube, LinkedIn, Facebook en/of Google onder de respectievelijke voorwaarden van hun diensten.Techniquement vos informations de connexion est toujours cryptée, mais il ya beaucoup de raisons pour lesquelles cela n'est pas aussi bonne.
Technisch uw login gegevens is nog steeds gecodeerd, maar er zijn een heleboel redenen waarom dit is niet zo goed.Ce logiciel est cryptée avec SSL 128 bits, il n'y a donc aucune chance de vos informations ne tombent entre de mauvaises mains.
Deze software wordt gecodeerd met 128-bits SSL-codering, zodat er geen kans is dat uw gegevens in verkeerde handen terechtkomt.Les utilisateurs d'Outlook devrontsélectionner le type de connexion cryptée pour le serveur sortant avant de saisir 587 pour le numéro de port du serveur sortant(SMTP).
Outlook gebruikers moeten kiezen welk type versleutelde verbinding gebruikt wordt voor de uitgaande server voordat 587 wordt ingevoerd als Outgoing server(SMTP) poort nummer.Chaque transaction est cryptée avec la technologie SSL de qualité industrielle, ce qui signifie que les joueurs peuvent être assurés que leurs opérations bancaires sont sécurisées.
Elke transactie is gecodeerd met industriële SSL-technologie, wat betekent dat spelers erop kunnen vertrouwen dat hun bankzaken veilig zijn.
