Wat Betekent IS GECODEERD in het Frans - Frans Vertaling

• est crypté
• est codé
• est encodé
• est chiffré
• est brouillé
• sont cryptées
• est cryptée
• est encodée
• est codée

Voorbeelden van het gebruik van Is gecodeerd in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Het is gecodeerd.
Il est crypté.

Ik kan het niet het is gecodeerd.
Je ne peux pas. C'est codé.

Het is gecodeerd.
C'est brouillé.

Het resterende deel van de zin is gecodeerd.
La partie restante de la phrase est codée.

Alles is gecodeerd.
Tout est codé.

Hij zal het niet begrijpen, want het is gecodeerd.
Il ne comprendra… Il ne comprendra pas. C'est codé.

Hij is gecodeerd.
Elle est encodée.

Ook het opslaan van informatie is gecodeerd.
En outre, le processus de stockage des informations est crypté.

De code is gecodeerd.
Le code est crypté.

Januari 10:00 satellietsignaal Kvartal tv-kanaal is gecodeerd.
Janvier 10:00 signal satellite canal Kvartal TV est codé.

Nee, hij is gecodeerd.
Non, il est crypté.

En doe geen moeite dit gesprek te traceren, het is gecodeerd.
Et ne vous fatiguez pas à essayer de trianguler l'appel. Il est brouillé.

Alles is gecodeerd.
Toutes les données sont cryptées.

Het algoritme is gecodeerd.
L'algorithme de pixellisation est crypté.

Dat stuk is gecodeerd, onzichtbaar in gewoon licht.
Cette section est codée, invisible à la lumière naturelle.

Het gesprek is gecodeerd.
L'appel est crypté.

De data is gecodeerd met een 20-karakter wachtwoord.
Les données sont cryptées. Un mot de passe à 20 caractères.

Het bestand is gecodeerd.
Le fichier est crypté.

Het apparaat is gecodeerd met militaire klasse kryptongrafische beveiliging.
Ce dispositif est crypté avec une cryptographie digne de l'armée.

Het signaal is gecodeerd.
Le signal est brouillé.

Herfst pakket is gecodeerd(Irdeto) en verdiende in volle kracht.
Forfait automne est codé(Irdeto) et gagné en pleine puissance.

Kan efficiënt een beschadigd Zip-bestand oplossen dat is gecodeerd of wachtwoord beveiligd.
Peut réparer efficacement un fichier Zip endommagé qui est crypté ou protégé par mot de passe.

Als de opslag is gecodeerd, het wachtwoord wordt automatisch gevraagd.
Si le stockage est chiffré, le mot de passe vous demandera automatiquement.

Alle informatie-uitwisseling met betrekking tot de betaling is gecodeerd dank zij het SSL protocol.
Toutes les informations échangées pour traiter le paiement sont cryptées grâce au protocole SSL.

Eml omdat het is gecodeerd als binair.
Eml parce qu'il est codé en binaire.

De telefoon is gecodeerd.
Le téléphone est crypté.

Maar dat gedrag is gecodeerd in zijn DNA.
Mais ce comportement est encodé dans son ADN.

De kolom N.v.t. is gecodeerd als 0.
La colonne S/O est codée 0.

Dit is waarom het is gecodeerd als AL.
C'est pourquoi il est codé comme AL.

Een serieuze boodschap is gecodeerd in de foto's:.
Un message sérieux est crypté sur les photos:.

Hoe "is gecodeerd" te gebruiken in een Nederlands zin

Enkel de muziek is gecodeerd als Europese hymne.

De wifi-verbinding is gecodeerd volgens algemene 802.11 b/g/n-normen.

Elk bericht is gecodeerd op een aantal variabelen.

Ook het voormalige Oostblok is gecodeerd of voice-over.

Welk deel van data is gecodeerd en gecategoriseerd?

Het emailadres is gecodeerd in het toegezonden bestand.

Dit eiwit is gecodeerd in het normale LMNA gen.

De Loxone Air-communicatie is gecodeerd door middel van IPSec.

Dit is gecodeerd en verzonden naar Katrien voor ondertekening.

De categorie is gecodeerd bij 90% van de bewoners.

Hoe "est encodé, est crypté, est codé" te gebruiken in een Frans zin

Il est encodé en UTF 8 et le format natif est SUBRIPSRT.

Parce qu’il est crypté avec un cryptage de qualité militaire.

L’état qui en diffère est codé "1".

Le logiciel est codé en Java, via l�...

Après vérification, ce justificatif est crypté et archivé.

Il est encodé en ISO-8859-8 et le format natif est SUBRIP (SRT).

Chaque code opérateur est codé sur 8 bits.

Attention la valeur est encodé au format Bytes HEX.

Bien entendu tout est crypté et sécurisé ici.

Véritable sottise : tout est crypté et anonyme.