Wat Betekent CODÉ in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• gecodeerd
• in code
• gecodeerde

Voorbeelden van het gebruik van Codé in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

C'est codé.
Het is in code.

C'est codé, évidemment.- Oui.
Dit is duidelijk in code.

Il est codé.
Het is een code.

C'est codé par trois initiales.
Het is aangegeven met drie initialen.

C'est codé.
Het is in geheimschrift.

Le problème est qu'il est codé.
Het probleem is dat het versleuteld is.

Tout est codé avec eux.
Alles is in code bij hun.

Ouais, c'est codé.
Ja, het staat in code.

Le numéro codé du séjour hospitalier anonyme;
Het gecodeerde nummer van het anonieme ziekenhuisverblijf;

Tout est codé.
Het is allemaal in code.

DCL codé technologie protège contre les bruits indésirables.
Gecodeerde DCL technologie beschermt tegen ongewenste ruis.

C'est un livre codé.
Het is een boek code.

Ils ont un langage codé, mais je suis sûr que"Défenestrator.
Ze spreken in code, maar ik weet vrij zeker dat' Defenestrateur.

C'est un message codé.
Het bericht is in code.

C'est confirmé. Le fichier codé vient de l'ordinateur de Nina.
Het bestand op de key-card is absoluut afkomstig van Nina's computer.

Tout le reste est codé.
Al het andere is in code.

Dans ce numéro codé doit figurer l'identification de l'organisme assureur;
In dit gecodeerede nummer moet het identificatienummer van de verzekeringsinstelling voorkomen;

Je crois que c'est codé.
Ik denk dat het een code is.

Support de toit Hannibal Safari codé en blanc avec cravate réglable jusqu'à les yeux.
Hannibal Safari imperiaal gecodeerd in het wit met verstelbare vastbinden ogen.

Ce n'est pas un message codé?
Is het geen gecodeerd bericht?

J'ai découvert un message codé dans leur ADN.
Ik vond een bericht versleuteld in hun DNA.

C'est peut-être vrai, mais c'est codé.
Dat is misschien wel waar, maar dat is code.

Il y a un dossier audio codé dans le virus.
Er zit een audio-bestand verwerkt in het virus.

Fallait envoyer un message non codé.
Of je verstuurt iets niet in code.

Vous pouvez voir l'historique médical codé sur l'écran quatre.
De gecodeerde medische geschiedenis staat op uitdraai vier.

C'est écrit dans la Première Langue, mais ça a l'air codé.
Het is geschreven in de Eerste Taal, maar het lijkt versleuteld.

Je reçois un signal haute fréquence, codé en morse!
Ik krijg een gemoduleerd signaal door op hoge frequentie in Morse code!

Scofield aime communiquer avec Sara par message codé.
Scofield communiceert met Sara met berichten in code.

Barre de remorquage arrière avec protection étape couvercle arrière tout codé blanc.
Achter trekhaak stap bescherming bar met achterplaat alle gecodeerde wit.

Canaux mensuels de coûts $10-13 mille(indépendamment du, signal ouvert ou codé).
Maandelijkse kosten kanalen $10-13 duizend(ongeacht, open-signaal of een gecodeerde).

Hoe "codé" te gebruiken in een Frans zin

Emulateur 3DS peut être codé devant u.

Sauf que c’est codé avec les pieds.

C'était pas codé comme ça dans reloaded.

Injuryis actuellement codé dans l2012 épidémie dinfections.

On dit que c'est codé Top Secret.

J’ai déjà codé le formulaire pour toi.

Chaque paramètre est codé en format LV.

Théo intercepta rapidement le message codé improvisé.

vente orlistat prix Actuellement codé dans tous.

Codé dans les particules ou ladolescent pose.

Hoe "gecodeerd, gecodeerde" te gebruiken in een Nederlands zin

CODA staat voor het gecodeerd dagafschrift.

Gecodeerde verbindingen worden aangegeven met https.

Iedere gebruiker heeft zijn gecodeerde login.

Daarop staan een aantal gecodeerde bestanden.

Dit alles gecodeerd met GS1 standaarden.

Gecodeerd door dove zieke bevolking alsmede.

Gecodeerd door 2018 soliris kosten van.

Maten gegevens worden SSL gecodeerd verzonden.

Klinisch gecodeerde gegevens van goede kwaliteit.

Geniet van volledig gecodeerde PirlChat Group.