Voorbeelden van het gebruik van Doser in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Doser chrome bouchon en verre.
Doser chroom glazen stop.Densité analytique de résultat et doser précis Oui.
Doser d'abord avec précaution, car le volume de fumée peut devenir énorme.
Equipement pour humilier et doser le malt pressé dans la brasserie.
Apparatuur voor het huminiden en doseren van geperste mout in de brouwzaal.Nos produits secssont faciles à manipuler, stocker, doser et mélanger.
Doser la bonne quantité de poudre avec un chashaku est donc facile.
Het doseren van de juiste hoeveelheid poeder met een chashaku is dus gemakkelijk.Peut aussi être mis sur la table, afin que chacun puisse doser le goût par lui-même.
Kan ook op tafel, zodat iedereen voor zichzelf de smaak kan doseren.Doser un complément alimentaire à la calvitie est fabuleusement simple:.
Het doseren van een voedingssupplement bij kaalheid is fantastisch eenvoudig:.Il n'est pas recommandé de doser la TSH après l'administration de Thyrogen.
Het wordt niet aanbevolen om TSH-bepalingen uit te voeren na de toediening van Thyrogen.Doser l'anhydride phosphorique dans une partie aliquote du filtrat entièrement limpide, selon la méthode 3.2.
Bepaal in een deel van het volkomen heldere filtraat het gehalte aan fosforzuuranhydride volgens methode 3.2.Il faur encore attendre avant de doser, par prise de sang, mon taux de vit.
Het is nogsteeds nodig om te wachten met het doseren, door middel van een bloedtest, van mijn levensfrequentie.Vous pouvez doser les poudres à une certaine vitesse et contrôler ainsi le processus d'enrobage.
Gedurende het pilleerproces kunt de poeders met een bepaalde snelheid en daarom controleerbaar, doseren.Grâce au bouchon facile d'utilisation& propre,vous pouvez en outre doser parfaitement la quantité souhaitée.
Dankzij de makkelijke en propere dopkanje bovendien de gewenste hoeveelheid perfect doseren.Il est commode de doser pour l'inhibition de la fibrose pulmonaire sans effets indésirables significatifs.
Het is handig om te doseren voor remming van pulmonaire fibrose zonder significante bijwerkingen.Avec le doseur à pompe fourni,vous pouvez facilement doser 2 ml par course de la pompe(1 coup de pompe= 2 ml).
HUB Met de bijgevoegde doseerpomp kunt u heel eenvoudig2 ml per keer doseren(1x pompen= 2ml).Vous pouvez doser de 5 à 14 grammes de café moulu dans le Coffeeduck(les dosettes normales contiennent 7 grammes de café).
U kunt doseren van 5 tot 14 gram losse koffie in de Coffeeduck(gewone papieren padjes bevatten 7 gram koffie).Les scientifiques ont permis à des rats de doser leur cocaïne, d'en consommer à volonté jusqu'à la dépendance.
Wetenschappers stonden ratten toe zelf cocaïne te doseren naar eigen wens, tot ze verslaafd raakten.Vous pouvez doser avec ou sans nourriture, mais si vous avez des nausées, de dosage avec un repas ou du lait peut aider à diminuer ces effets négatifs.
U kunt doseren met of zonder voedsel, maar als u misselijkheid, doseren met een maaltijd of wat melk kan helpen om deze negatieve effecten te verminderen.Le système de dosage automatique unique permet de doser une quantité préprogrammé de résine d'enrobage.
Het unieke automatische doseersysteem zorg voor het doseren van een vooraf aangegeven hoeveelheid inbedmiddel.Ceux qui choisissent de doser le bas auront des résultats avec des effets secondaires diminués, mais courent le risque de répétition.
Die zullen die aan lage dosis kiezen resultaten met verminderde bijwerkingen hebben, maar in werking stellen het risico van herhaling.En tous cas, la gélule est simple à prendre etest fortement doser, donc j'espère que c'est efficace.
De capsule is in ieder geval eenvoudig in te nemen enwordt in hoge mate gedoseerd, dus ik hoop dat het effectief is.Le distributeur goutte-à-goutte permet de doser avec précision la solution, ce qui est très pratique pour instiller les yeux par les patients eux-mêmes.
De druppeldispenser maakt hetmogelijk om de oplossing nauwkeurig te doseren, wat erg handig is om de ogen zelf La soupape de réduction est un composant nécessaire pour mesurer,réduire et doser le dioxyde de carbone sous pression à partir de bouteilles sous pression.
De reduceerventiel is een component die nodig is voor het meten,reduceren en doseren van onder druk staand kooldioxide uit drukflessen.D'autres raisons de séparation comprennent doser plus bas des conditions, la non-interférence par l'énantiomère indésirable, et l'épargne de coût et de temps.
Andere redenen voor scheiding omvatten lagere het doseren vereisten, non-interference door ongewenste enantiomer, en kosten en tijdsbesparingen.Seulement le besoin une fois réalisé de doser une fois que chaque couple des semaines pour maintenir le même colorant.
Eens bereikte slechts behoefte aan dosis eens elk paar van weken om zelfde pigment te handhaven.De cette façon, vous êtes capable de doser un volume fixe à une vitesse spécifique et de réaliser un dosage contrôlée dans le temps.
Op deze manier bent u in staat om een vast volume te doseren bij een bepaalde snelheid, om tijdgecontroleerde dosering uit D'autres raisons de séparer des énantiomères comprennent doser plus bas des conditions, la non-interférence par l'énantiomère indésirable, ainsi que l'épargne de coût et de temps.
Andere redenen om enantiomers tescheiden omvatten lagere het doseren vereisten, noninterference door ongewenste enantiomer, evenals kosten en tijdsbesparingen.Ceci signifie que les utilisateurs peuvent doser plus haut et avec une plus grande fréquence sans devoir être s'est inquiété des niveaux de plasma sanguin de cortisol et d'acétylcholine étant élevés.
Dit betekent de gebruikers hoger enmet grotere frequentie kunnen doseren zonder het moeten zich over cortisol en acetylcholine bloedplasmaniveaus ongerust maken die worden opgeheven.
