Voorbeelden van het gebruik van Drainer in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Il faut le drainer.
Die moet nu gedraineerd worden.On doit drainer le sang je pense.
We moeten het bloed aftappen denk ik.Je dois la drainer.
Comment drainer naturellement des ganglions lymphatiques….
Hoe om drain lymfklieren natuurlijk….Rouler et laisser drainer l'eau.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijwoorden
Drainer, diminuer les tares molles et dures.
Laat leeglopen, verminder zachte en harde defecten.Eux aussi, drainer l'air.
Ook zij afvoer van de lucht.Hémothorax, on doit la drainer.
Hemothorax. We moeten een bronchoscopie doen.Nous devons drainer, lame de 11.
Ne pas labourer, curer ou drainer.
Ze mogen niet ploegen, uitbaggeren of draineren;Il a fallu lui drainer les poumons.
We moesten z'n longen leegzuigen.Il y a du sang autour du coeur, nous devons le drainer.
Bloedophoping rond het hart, we moeten draineren.On ne devrait pas drainer de l'exsudat?
Moeten we niet wat vocht draineren?
Fais un petit trou au fond.Ça permet de drainer.
Maak een klein gat aan de onderkant,dat helpt met draineren.En permanence piéger et drainer les liquides.
Voortdurend overlappen en afvoer van vloeistoffen.Je vais te drainer tellement lentement, que tu me supplieras de te tuer.
Après le trempage doit drainer l'eau.
Pourquoi ne pas drainer son ventre comme vous l'avez dit?
Waarom kun je haar buik niet draineren zoals je zei?ORME: résoudre les problèmes de peau, drainer le corps.
OLM: huidproblemen wegwerken, het lichaam draineren.Et je peux soit en drainer l'énergie… ou en transférer l'énergie.
Pour désactiver le traitement du nouveau trafic,cliquez sur Drainer.
Als u het verwerken van nieuw verkeer wilt uitschakelen,klikt u op Corrigeren.Ça se brise et on doit drainer toute la piscine.
CÈDRE: drainer le système cutané, éliminer les toxines de l'organisme.
CEDER: huidsysteem draineren, toxinen van het organisme verwijderen.Ce qui devrait permettre de drainer les fluides graduellement.
Assécher, drainer ou modifier autrement le régime hydraulique de.
De ontwatering, de drainage, of het anderszins wijzigen van de waterhuishouding ten aanzien van.Un spécialiste vous permettra rapidement de drainer le liquide accumulé.
Een specialist zorgt ervoor dat u de vloeistof die u heeft opgebouwd, snel laten afvoeren.Beaucoup de tutoriaux… Drainer le sang d'un bovin, techniques d'amputation en temps de guerre.
Informatie over bloed draineren van vee… amputaties in oorlogstijd.Si violé perméabilité lacrymal,suppression des obstacles ne drainer le liquide.
Als geschonden lacrimale doorgankelijkheid,zal wegnemen van de belemmeringen alleen afvoer van de vloeistof.OK Mais nous devons drainer la plaie et refaire le pansement. Sinon, nous risquons une grosse infection.
Maar ik moet de wond draineren en opnieuw verbinden… anders riskeren we een flinke infectie.Le gazon synthétique renfort a de nombreux trousperforés permettant à l'eau drainer verticalement.
De back-ups maken kunstgras heeft veel geperforeerdegaten waardoor water afvoer verticaal.
