Wat Betekent ELLE POURRAIT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• ze kan
• ze misschien
• ze zou
• ze mag
• mogelijk
• ze konden
• ze mogelijk
• ze kon
• kon ze
• ze kunnen
• ze zal

Voorbeelden van het gebruik van Elle pourrait in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Elle pourrait venir ici.
Ze mag ook hier komen.

Dans notre monde, elle pourrait tout changer.
In onze wereld kon ze alles veranderen.

Elle pourrait le tuer.
Ze zal Mordor vermoorden.

J'ai entendu des rumeurs. Elle pourrait parler.
Ik heb roddels gehoord dat ze misschien gaat praten.

Elle pourrait en avoir besoin.
Dat heeft ze misschien nodig.

Ensuite, tout comme les hommes, elle pourrait tricher sur vous.
Dan, net als mannen, ze kon bedriegen je.

Elle pourrait perdre un peu de poids.
Ze mag wel wat afvallen.

Parce que je suis son grand-frère et qu'elle pourrait m'écouter?
Omdat ik haar oudere broer ben en mogelijk naar mij luistert?

Elle pourrait venir chez nous.
Ze mag altijd bij ons komen logeren.

Si maman était inspirée, elle pourrait même écrire chez nous.
Als mam zo geïnspireerd was kon ze wel een brief naar huis sturen.

Elle pourrait y rester des années.
Ze zou daar jaren kunnen blijven.

Ça n'est pas physique… Elle pourrait parler si elle le voulait.
Het is niet lichamelijk… ze kan praten als ze dat wil.

Elle pourrait m'arracher le bras.
Ze zou mijn arm eraf gerukt hebben.

Si tu la laissait sentir les choses, elle pourrait savoir ce qui est drôle.
Als je haar zaken laat voelen, weet ze misschien wat grappig is.

Mais elle pourrait avoir des ennuis.
Maar ze kunnen in de problemen.

Elle pourrait nous conduire à May.
Ze zou ons naar May kunnen leiden.

Si elle redevient humaine, elle pourrait ne plus ressentir la même chose pour toi.
Als ze menselijk is, voelt ze misschien niet meer hetzelfde voor je.

Elle pourrait être toujours être en vie.
Ze zou nog in leven kunnen zijn.

Étonnamment, sous ce régime, elle pourrait encore récupérer et continuer la compétition.
Verrassend genoeg kon ze onder dit regime nog steeds herstellen en de competitie voortzetten.

Elle pourrait nous être très utile.
Ze zou zeer nuttig voor ons kunnen zijn.

Dis-lui qu'elle pourrait avoir une fracture basilaire.
Zeg hem dat ze mogelijk een basilaire breuk heeft.

Elle pourrait être blessée, mourante, ou pire.
Ze zou gewond, of stervende kunnen zijn.

De cette façon, elle pourrait penser qu'elle est spéciale.
Op deze manier ze zou denken dat zij is speciaal.

Elle pourrait penser que nous avons les idées claires.
Ze zal denken dat we verstand hebben.

Pendant longtemps, elle pourrait simplement ignorer les sentiments douloureux qui accompagnent le divorce.
Lange tijd kon ze gewoon negeren de pijnlijke gevoelens die echtscheiding gepaard gaan.

Elle pourrait avoir enregistré ce qui lui est arrivé.
Ze zou hebben vastgelegd wat er met hem gebeurde.

Elle pourrait apprendre une chose ou deux de Sadie, c'est sûr.
Ze konden een ding of twee Sadie leren, zeker.

Elle pourrait être présente dans la République du Congo.
Mogelijk komt het dier ook in de Republiek Congo voor.

Mais elle pourrait aider son amie la cigale, pour une fois.
Ze zou haar krekel-vriendin één keertje kunnen helpen.

Elle pourrait voir une phrase et réinterpréter,” Coup dit.”.
Ze zou zien een zin en herinterpreteren,” Klap zei.”.

Hoe "elle pourrait" te gebruiken in een Frans zin

Elle pourrait rejoindre des soucis anthropologiques10.

Elle pourrait perdre son oeil droit.

Mais elle pourrait être plutôt l'égaré.

Elle pourrait être vendue plus cher.

Elle pourrait sortir simplement des urnes.

Elle pourrait rapidement retourner chez elle.

Défectueuse, elle pourrait entraîner des fuites.

Elle pourrait bien attirer leurs regards...

Drôle, elle pourrait être ravissante et.

Ainsi, elle pourrait avoir les deux...

Hoe "ze kan, ze zou" te gebruiken in een Nederlands zin

Ze kan niet zingen, ze kan niet dansen, maar ze kan wel pannenkoeken bakken.

Ze zou nog een keer rondlopen voordat ze zou bevallen.

Ze kan eigenlijk al zingen sinds ze kan praten.

Ze zou een Wereldoorlog kunnen ontketenen, ze zou de wereld kunnen verwoesten.

De wind, ze kan opsteken, ze kan van richting veranderen.

Ze kan lopen, ze kan zelf naar het toilet.

Ze kan niet worden vernietigd en ze kan niet worden verwijderd.

Ze zou morgen ander werk vinden, als ze zou willen.

Ze zou zich rot lachen als ze zou weten hoeveel.

Ja, ze zou braaf zijn, ze zou luisteren.