Wat Betekent ILS VONT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• ze zullen
• ze gaan
• ze komen
• ze willen
• ze laten
• ze moeten
• straks
• ze zal
• zouden ze
• ze zouden
• ze gingen
• ze gaat
• gingen ze

Voorbeelden van het gebruik van Ils vont in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Ils vont arriver.
Ze moeten komen.

Mais ils vont revenir.
Ze komen terug.

Ils vont t'enlever.
Ze komen je halen.

Donc, ils vont nous tuer?
Dus, ze willen ons vermoorden?

Ils vont me virer.
Ze laten me vallen.

Tu crois qu'ils vont… réussir un jour à nous trouver?
Zouden ze ons ooit nog vinden?

Ils vont nous voir!
Straks zien ze ons!

Si! Ils vont me tuer.
Jawel, ze willen me doden.

Ils vont revenir.
Ze komen terug voor ons.

Ils vont le remarquer?
Zouden ze dat zien?

Ils vont tuer Jeremy.
Ze willen Jeremy doden.

Ils vont tous mourir.
Ze moeten allemaal dood.

Ils vont nous affamer.
Ze laten ons verhongeren.

Ils vont lui faire mal!
Ze willen haar pijn doen!

Ils vont droit sur nous.
Ze komen recht op ons af.

Ils vont te tirer dessus!
Straks schieten ze je neer!

Ils vont nous mettre dehors.
Straks zetten ze ons eruit.

Ils vont acheter chez Valley.
Ze willen bij Valley kopen.

Ils vont crasher l'ascenseur.
Ze laten de lift neerstorten.

Ils vont savoir que tu m'as aidé.
Ze komen erachter dat je mij hielp.

Ils vont nous traiter de kidnappeurs!
Straks noemen ze ons ontvoerders!

Ils vont peut-être relâcher le type.
Ze moeten hem misschien laten gaan.

Ils vont appeller ça des soldats portés disparus?
Ze zouden vermist zijn?

Ils vont pas le lui laisser.
Ze laten hem dat toch niet houden.- Weet ik.

Ils vont nous emmener à un château.
Ze willen ons naar een kasteel brengen.

Ils vont le garder un ou deux jours.
Ze laten hem over een dag of twee gaan.

Ils vont juste les emmener… dans un camp ou autre.
Ze willen hen alleen meenemen… naar een kamp of zoiets.

Ils vont vérifier que je ne porte rien de contagieux.
Ze moeten zeker weten of ik niks aan boord heb gebracht.

Ils vont surveiller les téléphones au cas où quelqu'un appelle pour une rançon.
Ze komen de telefoons monitoren als er iemand om losgeld belt.

Et ils vont crécher chez nous trois semaines, alors c'est nickel.
En ze komen drie weken bij ons slapen, dus dat komt allemaal goed.

Hoe "ils vont" te gebruiken in een Frans zin

Ils vont lire ognion ils vont pas comprendre xD

Ils vont prendre leur temps, ils vont tomber, ils vont aller sur l’arbitre.

Ils vont en Indonésie, ils vont au Brésil, ils vont en France, ils vont en Thaïlande...

Ils vont l’accepter, mais ils vont aussi être plus motivés.

Ils vont faire appel et ils vont gagner au civil.

Ils vont par la forêt, ils vont par la montagne.

Ils vont le trouver, ils vont découvrir ce qu'il fait.

Mais quand ils vont grandir ils vont être à l'étroit!

Ils vont adorer et ils vont vous adorer aussi. 😉

Ils vont manquer au paysage chorégraphique, ils vont nous manquer.

Hoe "ze zullen, ze gaan, ze komen" te gebruiken in een Nederlands zin

Ze zullen het horen, maar ze zullen het niet delen.

Ze zullen een ondernemersgeest aanmoedigen of ze zullen deze verpletteren.

Ze zullen veel meer energie ervaren, ze zullen komen vanuit power!

Ze gaan het invullen zoals..." Ze gaan het opgebruiken.

Ze komen niet langs maar ze komen toch langs.

Ze gaan naar het mbo of ze gaan werken.

Tientallen vrijwilligers zijn gemobiliseerd: ze gaan bellen, ze gaan aanbellen, ze gaan vlaggetjes uitdelen.

Ze zullen werken, ze zullen ploegen, ze zullen oogsten.

Ze gaan Tyre plat bombarderen, ze gaan ons hotel aanpakken.

Ze komen moe op school, of ze komen helemaal niet school.