Wat Betekent ZE WILLEN in het Frans - Frans Vertaling

• ils veulent
• ils aiment
• ils souhaitent
• ils essaient de
• ils vont
• ils désirent
• ils cherchent
• ils ont besoin
• ils demandent
• ils ne
• ils attendent
• ils ont envie

Voorbeelden van het gebruik van Ze willen in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Ze willen Jeremy doden.
Ils vont tuer Jeremy.

Jawel, ze willen me doden.
Si! Ils vont me tuer.

Ze willen overleven.
Ils essaient de survivre.

Help me, ze willen me vermoorden!
Aidez-moi! Ils essaient de me tuer!

Ze willen haar pijn doen!
Ils vont lui faire mal!

Dus, ze willen ons vermoorden?
Donc, ils vont nous tuer?

Ze willen Spenser spreken.
Ils demandent Spenser.

Maar… ze willen me uithuwelijken.
Mais… ils essaient de me marier.

Ze willen ons vermoorden.
Ils essaient de nous tuer.

Maar ze willen je tegen me gebruiken.
Mais ils essaient de t'utiliser contre moi.

Ze willen je beschermen.
Ils cherchent à te protéger.

Ze willen dat je komt.
Ils ont besoin que tu viennes.

Ze willen je alleen zien.
Ils désirent juste vous voir.

Ze willen bij Valley kopen.
Ils vont acheter chez Valley.

Ze willen ons provoceren.
Ils essaient de nous provoquer.

Ze willen ons intimideren.
Ils essaient de nous intimider.

Ze willen van je af.
Ils cherchent à se débarrasser de toi.

Ze willen m'n zoon vermoorden.
Ils essaient de tuer mon fils.

Ze willen hun meester dienen.
Ils désirent servir leur maître.

Ze willen me niet vertellen welke.
Ils ne me diront pas lequel cependant.

Ze willen toestemming om te landen.
Ils demandent la permission d'atterrir.

Ze willen een offer onder Taurus.
Ils ont besoin d'un sacrifice pour le Taureau.

Ze willen dat we onze slaapkamer leegmaken.
Ils ont besoin qu'on vide notre ancienne chambre.

Ze willen een slimme strategie zien," zei hij.
Ils désirent une stratégie judicieuse,» a-t-il ajouté.

Ze willen hen alleen meenemen… naar een kamp of zoiets.
Ils vont juste les emmener… dans un camp ou autre.

Ze willen allebei een kind hebben, maar dat lukt niet.
Ils désirent avoir un enfant, mais n'y parviennent pas.

Ze willen de vacature opgevuld hebben tegen het einde van de maand.
Ils cherchent à occuper le poste avant la fin du mois.

Ze willen ons bang maken zodat we Bishop uitleveren.
Je crois qu'ils cherchent à nous intimider pour qu'on leur file Bishop.

Ze willen fans interviewen en Wil dacht dat ik geschikt zou zijn.
Ils cherchent des fans à interviewer, et Will a pensé à moi.

Ze willen allen het eeuwige leven hebben, maar ze werden verkeerd geleid.
Ils désirent tous la vie éternelle, mais ils ont été mal guidés.

Hoe "ze willen" te gebruiken in een Nederlands zin

Ze willen meer middelen, ze willen meer bevoegdheden.

Ze willen alleen leren wat ze willen weten.

Ze willen een toekomst, ze willen zich ontwikkelen.

Ze willen contact maken, ze willen aan tafel.

Ze willen niet zien, ze willen niet horen.

Ze willen geen eigen staat, ze willen álles.

Ze willen geen BMW, ze willen iets tegendraads.

Ze willen vooruit, ze willen uit deze moddermassa.

Ze willen niet langer alleen, ze willen samen.

Ze willen geen dagelijkse sleur, ze willen ‘leven’.

Hoe "ils souhaitent, ils aiment, ils veulent" te gebruiken in een Frans zin

Ils souhaitent regarder leurs premiers films.

Ils souhaitent renouveler l’expérience l’an prochain.

Ils aiment leurs chiens, ils aiment Walt Disney et ils s’aiment.

Ils souhaitent transformer/améliorer leurs pratiques professionnelles.

Ils aiment beaucoup lire, ils aiment lire beaucoup.

Les mecs ils veulent des chansons, ils veulent plus d'albums.

Ils veulent qu’on les regarde, ils veulent qu’on les oublie.

Ils veulent être bons, ils veulent aider, croyez-le ou non!

Comme ils aiment à le dire eux-mêmes, ils aiment le funk.

Ils veulent du sang, ils veulent des larmes...