Wat Betekent EST CONTENT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• is blij
• is gelukkig
• is tevreden
• zijn blij
• is dolgelukkig

Voorbeelden van het gebruik van Est content in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Il est content.
Hij is gelukkig.

Ton maître est content!
Je meester is tevreden.

Il est content.
Hij is tevreden.

Tout le monde est content.
Iedereen is gelukkig.

Il est content, maman.
Hij is gelukkig, mama.

Ours Rouge est content.
Red Bear is gelukkig.

On est content que vous travailliez ici.
We zijn blij met je, Dan.

Même Chang est content.
Zelfs Chang is tevreden.

Il est content d'être là.
Het is gelukkig dat het hier is..

Et mon fils est content.
En m'n zoon is gelukkig.

On est content que tu sois là.
We zijn blij dat je er ben,.

Tout le monde est content.
Dus iedereen is gelukkig.

On est content que tu aies trouvé quelqu'un.
We zijn blij dat je iemand hebt gevonden.

Tout l'équipage est content?
De hele bemanning is tevreden,?

Andy est content.
Andy is dolgelukkig.

Tout est parfait, tout le monde est content.
Alles is er, iedereen is tevreden.

Le Dr Brodsky est content de vous.
Brodsky is tevreden over je.

On est content que tu sois venue.
We zijn blij dat je bent gekomen.

Peu importe, tout le monde est content d'un bon livre.
Het maakt niet uit, iedereen is blij met een goed boek.

Admiral est content. Nous aussi. Ils ne le sont pas!
Admiral is tevreden, dus wij ook!

Madeleine note dans son journal:«Henri est content et tranquille.
In haar dagboek schrijft Madeleine: «Henri is blij en rustig.

Quelqu'un est content, d'autres non.
Iemand is gelukkig, anderen niet.

Marc apprécie cette épée encore plus, alors tout le monde est content!
Bart vindt dit zwaard nóg mooier, dus iedereen is tevreden.

Le client est content. Donc je suis content..
Klant is gelukkig… dus ik ben blij.

Je te rends service, tu me rends service et tout le monde est content.
Er wordt voor jou gezorgd, voor mij en iedereen is tevreden.

Cinéma est content de retrouver le dernier de sa famille.
Tom is dolgelukkig dat zijn gezin terug compleet is..

Je fais mon boulot, les ventres sont pleins, tout le monde est content.
Ik doe mijn werk, de buiken zijn vol, iedereen is blij.

Tout le monde est content et le chéquier de ton père est disponible.
Iedereen is blij en het chequeboek van je pa ligt klaar.

Est content de féliciter notre vainqueur dans le marathon gavajsko-intellectuel!
Is gelukkig om onze overwinnaar in hawaiian-verstandelijk marathon te feliciteren!

Hoe "est content" te gebruiken in een Frans zin

qu'il est content de voir ses petites-filles!

Courage, on est content qu'on t'ait rencontré

On est content d’avoir les quatre lits.

Ouuuh qui c’est qui est content ?

On est content que nos articles plaisent.

Cette semaine, YoYo est content d’être nominé.

C'est mon banquier qui est content !!!!

Mais Malik est content d'être d'origine rebeu.

Corbières est content et furieux comme d'hab.

Tout mon fan club est content !!

Hoe "is blij, is tevreden, is gelukkig" te gebruiken in een Nederlands zin

Vrijstaat Thialf is blij met XieXie en XieXie is blij met Vrijstaat Thialf.

Niemand is tevreden over zijn lot, maar bijna iedereen is tevreden over zichzelf.

KLM is tevreden over dit bereikte resultaat.

SGH is blij SGH- voorzitter Van Dijck is blij met de toezegging.

Van Dijk is tevreden over het resultaat.

Minister Bussemaker is tevreden over dit resultaat.

Dit is gelukkig helemaal niet het geval!

Hij is blij met bedrijf, bedrijf is blij met hem.

Ajax is gelukkig met hem en hij is gelukkig met Ajax.

Wethouder Langenberg is tevreden met het onderhandelingsresultaat.