Voorbeelden van het gebruik van Est continuellement in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
REAL est continuellement à la recherche de bénévoles.
Cela signifie de nouvelles données est continuellement stockées.
Mon visage est continuellement recouvert d'un chaume de barbe.
Car je connais mes transgressions, et mon péché est continuellement devant moi.
Ma vie est continuellement exposée, Et je n'oublie point ta loi.
Mijn leven is voortdurend in gevaar, maar uw wet vergeet ik niet.Nos Légendes de logicielEisenwald Key Generator est continuellement mis à jour!
Onze Legends ofEisenwald Key Generator software applicatie wordt voortdurend bijgewerkt!La sécurité est continuellement vérifiée et inspectée par le TÜV.
De veiligheid wordt continue door de TÜV gecontroleerd en gekeurd.Le logiciel Key Generator LaDivision de Notre Tom Clancy est continuellement mis à jour!
Onze Tom Clancy's De afdelingKey Generator software wordt voortdurend bijgewerkt!Ma vie est continuellement exposée, Et je n'oublie point ta loi.
Mijn ziel is geduriglijk in mijn hand; nochtans vergeet ik Uw wet niet.Informations complémentaires Le nouveau site Internet est continuellement équipé de nouvelles fonctions.
Meer informatie De nieuwe website wordt continu voorzien van nieuwe functies.Ce département est continuellement à la recherche de développement de produits.
Deze afdeling is voortdurend op zoek naar productontwikkeling.Notre Pro Cycling Manager 2015 KeyGenerator logiciel d'application est continuellement mis à jour!
Onze Pro Cycling Manager 2015Key Generator softwaretoepassing wordt continu verbeterd!La plateforme en ligne est continuellement élargie et améliorée.
La sécurité est continuellement évaluée et améliorée par le Système de Gestion de la Sécurité.
De veiligheid zal voortdurend geëvalueerd en verbeterd worden door het veiligheidsbeheersysteem.Cette source d'informations est continuellement mise à jour et enrichie.
Deze bron wordt permanent bijgewerkt en uitgebreid.Le Kelso est continuellement mis à jour et modifié pour répondre aux besoins changeants du marché.
De Kelso wordt voortdurend verbeterd en aangepast om te voldoen aan veranderende behoeften van de markt.La gamme de produits est continuellement élargie sur la base des analyses de la demande.
Het assortiment wordt continu uitgebreid op basis van behoefteanalyses.Cette liste est continuellement modifiée et mise à jour pour suivre les directives de la dernière législation.
Deze lijst wordt continu aangepast en geüpdatet om de richtlijnen van de laatste wetgeving te volgen.Notre magasin en ligne est continuellement renouvelé avec les dernières accroches sur le marché.
Onze webshop wordt continu aangevuld met de laatste eyecatchers op de markt.Cette politique est continuellement mise à jour pour refléter les mesures prises par Volvo Cars en relation avec vos données personnelles.
Dit beleid wordt voortdurend aangepast aan de maatregelen die Volvo Cars treft met betrekking tot uw persoonsgegevens.Le lourds batterie est continuellement pratiqués par le moteur électrique en même temps.
De zware batterij is voortdurend in rekening gebracht door de elektrische motor op hetzelfde moment.Cette politique est continuellement actualisée dans le but de correspondre aux mesures entreprises par Volvo Cars en rapport avec vos Données à caractère personnel.
Dit beleid wordt voortdurend aangepast aan de maatregelen die Volvo Cars treft met betrekking tot uw persoonsgegevens.Le logiciel de pointe est continuellement mis à jour pour tirer parti des dernières technologies.
De ultramoderne software wordt voortdurend bijgewerkt om te profiteren van de nieuwste technologie.Notre laboratoire est continuellement mis à jour avec les derniers équipements pour s'adapter aux tendances de l'industrie et aux besoins continus de nos clients.
Ons laboratorium wordt voortdurend bijgewerkt met de nieuwste apparatuur om zich aan te passen aan trends in de industrie en de Le logiciel de pointe est continuellement mis à jour pour tirer parti des dernières technologies.
De state-of-the-art software wordt voortdurend bijgewerkt om te profiteren van de nieuwste technologie.Ce proxy en croissance est continuellement transféré vers l'installation de post-production, où les éditeurs peuvent créer des coupes en temps quasi réel à l'aide d'Avid MediaComposer.
Deze groeiende proxy wordt continu overgebracht naar de postproductiefaciliteit waar editors vrijwel realtime bezuinigingen kunnen maken met Avid MediaComposer.Notre équipe d'accompagnement est continuellement recyclée, conformément aux conditions des pays en question.
Ons begeleidingsteam wordt continu bijgeschoold afhankelijk van de vereisten in de desbetreffende landen.Le groupe Farfetch est continuellement à la recherche de nouvelles opportunités pour stimuler sa croissance.
Triodos Investment Management est continuellement à la recherche de solutions financières permettant de relever les défis sociaux et environnementaux.
Triodos Investment Management is voortdurend op zoek naar financiële oplossingen voor uitdagingen op maatschappelijk en milieugebied.
