Voorbeelden van het gebruik van Est plus bas in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Ma plaie est plus bas.
M'n wond zit lager.Est plus bas que 76431, votre opposant prend la totalité du pot.
Is lager dan 76431, dus je tegenstander heeft je verslagen.Vous dites que la douleur est plus bas?
Zeg je dat je pijn lager zit?Le loyer est plus bas à l'abattoir.
Le coût de l'ouverture d'un magasin en ligne est plus bas que jamais.
De kosten van het openen van een online winkel is lager dan ooit tevoren.Mon siège est plus bas que le vôtre.
M'n stoel is lager dan die van jou.Nous savons quele niveau des salaires dans les pays en développement est plus bas que chez nous.
We weten dat het salarisniveau in ontwikkelingslanden lager is dan bij ons.Le plafond est plus bas que la semaine passée.
De plafonds zijn lager dan vorige week.Le centre de gravité desimplants en forme de goutte est plus bas que le milieu de l'implant.
Het zwaartepunt van druppelvormige implantaten ligt lager dan het middelpunt van het implantaat.Mais c'est plus bas que le palais de justice.
Maar die ligt lager dan 't gerechtsgebouw.Kengai: le niveau du feuillage est plus bas que celui du pot.
Kengai: het loof komt lager dan de pot.Le prix est plus bas qu'à la pharmacie de la maison.
De prijs is lager dan bij de huisapotheek.Le dallage du XVIIIe siècle est plus bas que les précédents.
De vloer van de 18e eeuw ligt lager dan de voorgaande.Avec la confiance est plus bas scores afin de le sortir de la gamme et donner les conseils d'essayer.
Met vertrouwen komt lagere scores dus neem het uit van het assortiment en de tips uit te proberen.À cet égard, il faut noter quele prix de la contribution d'affiliation unique est plus bas qu'auparavant.
Daarbij Quelque chose qui est plus bas que ton cerveau?
Iets dat lager zit dan je hoofd. Begrijp je wat ik bedoel?Un des affaiblissements le plus généralement énumérés sur desdemandes de SSA d'handicapé est plus bas douleur lombaire.
Één van het meest meestal vermelde impairments opSSA toepassingen voor de gehandicapten is lagere lumbale pijn.Le centre de gravité est plus bas, il corrige toutes les erreurs.
Het zwaartepunt ligt lager. Ze vergeven je meer.Ces lingettes sont naturelles et ne provoquent aucune réaction négative(rougeur ou irritation supplémentaire)Le prix sur Farmaline est plus bas qu'ailleurs, pour la même qualité.
Deze doekjes Le taux de récidive est plus bas que dans les prisons d'état.
Het aantal recidivisten is lager dan bij staatsgevangenissen.La lumière qui est plus bas sur l'horizon, juste en face de moi, m'empêche de voir le bien et je dois ralentir davantage.
Het licht dat is lager aan de horizon, recht tegenover mij, mij belet te zien goed en ik moet verder vertragen.Le trésor que tu cherches est plus bas, le long du ruisseau.
De schat die je hier zoekt, is verderop, langs de kreek.Ce chiffre est plus bas que la moyenne des exportations en volume des PME pour tous les marchés hors UE, qui s'élève à 32.
Dit cijfer is lager dan het gemiddelde uitvoervolume van het mkb voor alle markten buiten de EU; dat bedraagt 32.Le cinquième échelon couvre tous lescas où le prix à l'importation est plus bas que celui qui s'applique pour le quatrième échelon.
Het vijfde schaalsegment geldt telkens wanneerde invoerprijs lager is dan die welke voor het vierde schaalsegment wordt toegepast.Si ton score est plus bas que 2, ce qui est presque impossible, je ne pourrai pas te laisser jouer pour le match de samedi.
Als je Ceci explique que le montant d'une pension perçue aujourd'hui par unepersonne très âgée est plus bas que le montant de la pension accordée à un nouveau pensionné.
Daarom is het pensioenbedrag dat een hoogbejaardegepensioneerde nu ontvangt lager dan het pensioenbedrag dat aan een nieuwe gepensioneerde wordt toegekend.Le prix de départ est plus bas que vous pouvez attendre d ́un produit de cette qualité et si vous souhaitez de plus amples informations s ́il vous plaît nous contacter pour une brochure complète.
De vanaf prijs is lager dan je zou verwachten voor een product van deze kwaliteit en als u meer informatie wenst kunt u contact met ons op voor een volledige brochure.Le taux hypothécaire L'économie tourne à plein régime, le taux hypothécaire est plus bas que jamais et les droits d'enregistrement ont été réduits.
Quand le soleil est plus bas, sa trajectoire est angulaire.
Wanneer de zon lager staat, komt hij vanuit een hoek aanvliegen.
