Voorbeelden van het gebruik van Est une explosion in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
C'est une explosion.
Dat is een explosie.Le paysage tout autour est une explosion!
Het landschap rondom is een blast!Ça c'est une explosion!
A cause de la barbe, nos parodies se terminent souvent avec moijouant le terroriste empoté, mais c'est une explosion.
Vanwege de baard, eindigen onze sketches meestal met ik alsde stuntelige terrorist, het is een knaller.C'est une explosion contrôlée.
Het is 'n gecontroleerde explosie.Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
Gebruik met werkwoorden
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
La fondue au fromage suisse est une explosion de la saison.
De Zwitserse kaasfondue is een explosie van het seizoen.Ouais, c'est une explosion de saveurs mexicaines.
Ja. Het is een explosie van de Mexicaanse smaak.Au printemps au lieu de la côte est une explosion de couleurs.
In het voorjaar in plaats daarvan de kust is een explosie van kleuren.Cartagena est une explosion pendant le Nouvel An!
Cartagena is een explosie tijdens nieuwjaar!Leeuwarder Courant,30 Novembre2018 Monique Peereboom,'Produisant une peinture est une explosion'.
Leeuwarder Courant, 30 november2018 MoniquePeereboom,'Het produceren van Le résultat est une explosion de saveurs à chaque bouchée.
Het resultaat is een explosie van smaak bij elke hap.Propriétaires de l'hôtel Alissa et Lucianosont fantastiques, la fabuleuse nourriture et la piscine sur le toit est une explosion totale.
Alissa en Luciano eigenaren Cette robe swingy est une explosion de couleur de magenta, bleu ciel, bleu pâle, jaune, crème, violet et orange.
Deze swingy jurk is een explosie van de kleur van magenta, hemelsblauw, baby blauw, geel, crà ̈me, paars en oranje.Matières et objets comportant un risque d'explosion enmasse une explosion en masse est une explosion qui affecte de façon pratiquement instantanée la quasi-totalité du chargement.
Stoffen en voorwerpen met gevaar voor massaleLe résultat est une explosion assourdissante, et une explosion de son et lumière amélioré par les cris de joie et de triomphe des spectateurs.
Het resultaat is een oorverdovende blast, en Le chausson est une explosion de couleurs et de confort qui aidera votre enfant à devenir plus confiant sur les patins en leur permettant de s'amuser et de sentir les mouvements libres du patin.
De voering is een explosie van kleur en comfort en zal helpen om je kind veilig op de weg te houden en meer vertrouwen op skates te geven waardoor ze meer plezier hebben en meer het gevoel van bewegingsvrijheid op skates hebben.Mais non, c'était une explosion.
Nee het was een explosie.Non, c'était une explosion appropriée.
Nee, dat was een gepast explosie.Ils ont dit que c'était une explosion… causée par les produits chimiques.
Ze zeiden dat het een explosie was die door chemicaliën C'était une explosion.
Het was een explosie.Le week-end dernier,nous sommes allés sur une hausse et ce fut une explosion.
Afgelopen weekend gingen we op Elles coûtent très peu, et ils sont une explosion.
Ze kosten weinig, en ze zijn een hoogoven.Les textiles de cette saison sont une explosion de couleurs vives, de motifs ludiques et d'expressions naïves.
Het textiel van dit seizoen is een explosie van felle kleuren, speelse patronen en schattige, kinderlijke stijluitdrukkingen.Des textiles joyeux pour une maisonheureuse Les textiles de cette saison sont une explosion de couleurs vives, de motifs ludiques et d'expressions naïves.
Vrolijk textiel voor Le résultat fut une explosion d'une violence inouïe, qui a jeté cendres, gas et lave à kilomètres de distance.
Het resultaat was een explosie van C'était une explosion nucléaire, comme avec les effets d'une bombe nucléaire!
Het was een nucleaire explosie, zoals van de gevolgen van Miller, espèce d'horrible petit homme, vous saviez que ce serait une explosion au ralenti.
Miller, vreselijk mannetje. Jij wist dat het een trage explosie zou zijn.Mark dernière Août et Sabrina sont fantastiques etsabrina rend les bonbons qui sont une explosion!!!!
Mark en Sabrina La combinaison de la chaleur, avec la brise marine, la fumée des bois d'oliviers etles sardines salées délicatement grillées sont une explosion pour les cinq sens.
De combinatie van warmte, met de zeewind, olijfhout rook ensubtiel geroosterd gezouten sardines zijn een explosie voor de zintuigen.Nous(les parents) nous avons apprécié les produits biologiques et pour nos enfants était pas là quelque chose de plus beau que de partager son temps libre avec les animaux sont devenus particulièrement captivé beaucoup à la fois Arthur et l'Asie etles chiens sont une explosion à jouer à la balle avec Arthur et faire du vélo à travers les champs!
Wij(ouders) hebben we genoten van biologische producten en voor onze kinderen 
