Wat Betekent ONTPLOFFING in het Frans - Frans Vertaling

• souffle
• détonation
• exploser
• l'explosion
• l' explosion
• les explosions
• explosions

Voorbeelden van het gebruik van Ontploffing in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Ontploffing. 20 minuten.
Détonation. 20 minutes.

Zes minuten tot de ontploffing.
Six minutes avant la détonation.

De ontploffing bij de bank.
La bombe à la banque.

Dertig seconden tot de ontploffing.
Trente secondes avant détonation.

De ontploffing was klein.
L'explosif était faible.

Ik had een voortijdige ontploffing.
J'ai eu une détonation prématurée.

Ontploffing in drie, twee.
Impact dans trois, deux.

Hijzelf heeft de ontploffing niet overleefd.
Mais elle n'a pas explosé.

Ontploffing over vijf seconden.
Détonation dans cinq secondes.

Die bij vermenging een ontploffing kunnen veroorzaken.
Qui, lorsqu'elles sont mélangées, peuvent exploser.

Ontploffing over vijf seconden.
Cinq secondes avant détonation.

Een kern- of chemische ontploffing en de gevolgen ervan;
Une explosion nucléaire ou chimique et ses conséquences;

De ontploffing vernielt het ganse gebouw.
L'incendie détruit l'ensemble du bâtiment.

Dat verklaart waarom het zo snel disintegreerde tijdens de ontploffing.
Ce qui explique pourquoi il s'est autant désintégré en explosant.

Maar bij 'n ontploffing gaat zij er ook aan?
Pourquoi voudrait-elle mourir dans une explosion?

Tijdens het opladen van mobiele telefoons kon zich oververhitting of zelfs een ontploffing voordoen.
Les téléphones portables pouvaient surchauffer, voire exploser, au cours du chargement.

Sinds de ontploffing is hij veel comfortabeler.
Depuis I'explosion, il est bien plus confortable.

De ontploffing van mijn vliegtuig, jullie hinderlaag… Michener.
Mon avion explose, vous avez été pris en embuscade.

Een kleine, gecontroleerde ontploffing in de beveiligingsruimte, één gekwetste bewaker.
Une explosion petite et contrôlée dans le bureau de la sécurité.

Ontploffing geconfirmeerd voor alle zes de kernkoppen.
Nous avons une confirmation d'explosion pour les six ogives.

Was er een ontploffing in de Hanbyul kerncentrale?
On parle d'une explosion à la centrale de Hanbyul?

Ontploffing de meest irritante beer die je ooit hebt gezien.
EXPLOSIONS l'ours le plus ennuyeux que vous avez jamais vu.

Een simpele ontploffing en de mensen sterven direkt.
Ca peut simplement exploser et les gens d'ici mourront immédiatement.

Een ontploffing onderzoekt de brandweer.
C'est aux pompiers d'enquêter sur les explosions de voiture.

Door de ontploffing raakte zijn linkeroog beschadigd.
Dans l'explosion, Major est blessé à l'œil gauche.

Zal de ontploffing het dorp niet vernietigen? Nee,?
L'effet de souffle des bombes ne va pas toucher ce village?

Een ontploffing in de reactor module en het hele systeem gaat neer.
Un tir dans le module du réacteur et tout le système explose.

Na de ontploffing, verbreekt hij de communicatie met de buitenwereld.
Après I'explosion, il coupera les communications avec le monde extérieur.

Fuji van de ontploffing vernietiging door er te afvuren, Instelling zon, Mt.
Fuji de la destruction de l'explosion par feu, Mettant soleil, Mt.

Na een ontploffing op 20 april 2010 zonk de Deepwater Horizon.
Il revient sur l'explosion de la plate-forme pétrolière Deepwater Horizon, survenue le 20 avril 2010.

Hoe "ontploffing" te gebruiken in een Nederlands zin

Ontploffing crisis die patiënten waren geregeld.

Ontploffing crisis die zijn denkvermogen de.

een ontploffing plaatsgehad van een zuurstofapparaat.

een ontploffing voor aan een compressor.

Het blijkt een ontploffing bij prof.

Een ontploffing kan overigens alleen plaatsvinden.

Die zijn inmiddels tot ontploffing gebracht.

zweden Ontploffing crisis die respectievelijk senior.

Die ontploffing heeft hij niet veroorzaakt.

radiografisch bestuurbare straaljager dure ontploffing Mancave.

Hoe "exploser, souffle" te gebruiken in een Frans zin

Ils avaient fait exploser le… Smoke?

Souffle saccadée, regard vitreux, jambes lourdes...

Nous avons entendu exploser les bombes.

Elle aurait fini par exploser sinon.

Ils feraient d'ailleurs exploser les ratios...

C'est dans son Souffle qu'ils respirent.

Mais Patrick, quand allez-vous exploser d'obesite???

Les gamins feront exploser des pétards.

Son souffle s’était fait calme, mesuré.

Article précédentÇa souffle sur les Vosges.