Voorbeelden van het gebruik van Gommer in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Encore une que je peux gommer.
Nog een die ik kan wegstrepen.Elles ne peuvent réellement gommer les disparités socioéconomiques entre communes.
Ze kunnen de sociaaleconomische verschillen tussen de gemeenten dan ook niet echt uitvlakken.Ce crayon graphite de mine HB possède un embout gomme a u bout afin de pouvoir gommer vos erreurs.
Dessiner, gommer et toucher sont les gestes les plus importants dans cette composition audiovisuelle.
Un front lisseDesinjections au Botox permettent de gommer les rides d'expression.
Nous ne pouvons simplement gommer la fonction de production de l'agriculture et l'exclure de l'économie, ni interdire le progrès technologique.
Wij kunnen de functie van delandbouwproduktie niet zomaar uitvlakken en buiten de economie sluiten; de technologische vooruitgang kunnen wij even min verbieden.Les gommages à base de plantes ouà la maison feront plus que gommer même les plus célèbres marques de cosmétiques.
Aujourd'hui, alors que vous voulez, avec le Traité de Maastricht, gommer les frontières et les différences, vous êtes soudain abasourdis parce que le peuple français est réticent à cesser d'être français et que les peuples anglais et allemand pensent sans doute de même.
Maar nu u met het Verdrag van Maastricht de grenzen en de verschillen wilt uitvlakken, staat u ineens te kijken omdat het Franse volk niet zo maar wil ophouden Frans te zijn, en de Engelsen en de Duitsers denken ongetwijfeld hetzelfde.Des années ici, ça m'a donné envie de came. Envie de tout effacer, d'oublier,de gommer ça de mon esprit.
Door de jaren hier wil ik alles wat ik afgeleerd heb ik wil hetvergeten het vergeten uit m'n gedachten wissen.Par contre,une aspiration locale des cellules graisseuses gommera les formes disgracieuses, en empêchant définitivement toute récidive sur cette zone!
Het plaatselijk wegzuigen van vetcellen, daarentegen,doet de onesthetische vormen verdwijnen doordat elk recidief in deze zone definitief uitgesloten wordt!Mais comme les feuilles de riz sont très fines et donc fragiles,vous ne pouvez pas vraiment gommer et retracer sans abîmer le support.
Omdat de rijst platen zijn zeer fijn en dus breekbaar,kun je niet echt kauwgom en te traceren zonder de steun.La disparition des différentes monnaies nationales permet unpeu plus encore de gommer les frontières entre les différents États membres.
Door het verdwijnen van de verschillende nationale munten kunnende grenzen tussen de verschillende lidstaten nog een beetje meer worden uitgevlakt.Il semble clair que la toxine botulique est utilisée en dehors des indications officiellement autorisées par certains médecins afinde satisfaire des demandes de patients soucieux de gommer des rides qu'ils jugent disgracieuses.
Het lijkt duidelijk dat botulinetoxine door sommige artsen ook buiten de officieel goedgekeurde indicaties wordt gebruikt omte voldoen aan de vraag van patiënten die onsierlijke rimpels willen weggommen.Arguments en video• Loi Girardin Industrielle Grâce à une ingénierie fiscale performante et à la sélection de secteurs économiques sécurisés,il est possible de gommer son impôt en totalité chaque année et ce quel qu'en soit le montant.
De industriële Wet Girardin dankzij een krachtige belastingstechniek en de selectie van beschermde economische sectoren,het is mogelijk om zijn belasting volledig te gommen elk jaar en dit wat er ook toenemend één is.Vous voulez que votre enfant puisse toujours avoir la possibilité debien tailler son crayon et de gommer lorsqu'il fait des erreurs?
Wilt u dat uw kind altijd de kans heeft om zijnpotlood goed Objet: la nicotine gomme tabac extraction matériel 990mg/ml la nicotine en gros.
Onderwerp: nicotine kauwgom tabak extractie materiële 990mg/ml nicotine groothandel.Fournisseur de matières premières de la nicotine gomme nicotine.
Nicotine kauwgom nicotine grondstof leverancier.Quelques petites corrections en gommant légèrement sont toutefois possibles.
Enkele kleine correcties terwijl iets gommen zijn echter mogelijk.Objet: fournisseur de matières premières de la nicotine gomme nicotine.
Onderwerp: nicotine kauwgom nicotine grondstof leverancier.Fournisseur de matières premières de la nicotine nicotine gomme de nicotine matière première de la nicotine.
Nicotine grondstof leverancier nicotine kauwgom nicotine nicotine-grondstof.J'ai gommé les mots croisés alors tu peux les faire maintenant.
Ik heb de kruiswoordraadsels uitgegomd zodat jij ze nu kan maken.Cet outil Gomme de données est un logiciel révolutionnaire pour la suppression des données.
Bords gommés pour résister à des chutes et à protéger les bords.
Gegomde randen om druppels te weerstaan en de bescherming van de randen.Un papier à rouler filigrané et gommé avec de la gomme arabique 100% naturelle.
Een filigraanpapierrol en gegomd met 100% natuurlijke arabische gom.Crayon Graphite 5 Stars avec embout gomme.
Ajoutez du sel ou du sucre et gommez votre corps en douceur!
Voeg zout of suiker toe en schrob uw lichaam zachtjes!Pochette en gabardine technique ornée du logo inversé gommé par HUGO.
Enveloptas van nylon gabardine met gegommeerd gespiegeld logo van HUGO.À ton départ de la plage de Cuba,j'ai gommé sa mémoire.
Si vous commettez une erreur pendant le dessin,cliquez sur l'icône gomme pour annuler votre dernier coup.
Als Cette gomme incision rabat formé est séparé de la mâchoire, enlever la graisse profonde et moudre la racine de la dent.
Deze gom incisie vormde flap wordt gescheiden van de kaak, verwijdert frituurvet en maal de tandwortel.
