Voorbeelden van het gebruik van Gratifiante in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Je suis gratifiante.
Peut-il y avoir une image plus gratifiante?
Votre présence est gratifiante et réconfortante.
Mais c'est toujours une expérience vraie et gratifiante.
Maar steeds, steeds, is het een echte en belonende ervaring.FIFA Soccer pour faire une expérience plus gratifiante, nous partirons d'ici quelques recommandations que vous ne pouvez pas manquer:.
FIFA om een meer lonende ervaring te maken, Hier laten we een aantal aanbevelingen die u niet mag missen:.Tous les bénévoles vous le diront: c'est une expérience extrêmement gratifiante.
En alle deelnemers vinden dat het zeer de moeite waard is.Pour peu que la démarche reste dynamique, gratifiante et surtout… ludique.
Zolang de aanpak maar dynamisch, belonend en vooral ludiek blijft.Servir la Lumière est une tâche fort exigeante etpourtant extrêmement gratifiante.
Het Licht dienen is een veeleisende maarook zeer lonende taak.Mais en vérité, l'expérience la plus gratifiante que j'ai faite c'est un acte d'écoute, ce qui est nécessaire dans n'importe quelle bonne relation.
Maar echt de meest bevredigende ervaring die ik heb gehad is het luisteren. Dat is ook nodig in een goede relatie.C'était une journée de travail gratifiante et réussie.
Het was een lonende en geslaagde werkdag.Q: Si vous regardez en arrière, quelle aété la partie de votre travail que vous avez préférée ou qui a été la plus gratifiante?
V: Als je terugkijkt op je carrière,wat deed je dan liefst of wat was het meest dankbare deel van je baan?Faire interaction avec la marque aussi lisse que gratifiante que possible:.
Dès lors la vie sera idyllique et gratifiante alors que vous profiterez de la beauté et de la commodité des dimensions supérieures.
Van hieruit zal het leven idyllisch en vervullend zijn terwijl jullie van de schoonheid en het comfort genieten van de hogere dimensies.Comprendre l'interface des courtiers est la différence entre gratifiante et à défaut.
La floraison est à la fois rapide et gratifiante, dans la mesure où le Skunk 1 produit des tiges et des branches robustes pouvant supporter un rendement important.
De bloeitijd is zowel snel als lonend, omdat Skunk 1 robuuste stengels en takken produceert die haar superieure opbrengsten ondersteunen.L'expérience de pouvoir jouer à deux pianos est eneffet extrêmement motivante et gratifiante.
Daarbij werkt het samen musiceren op twee piano's ook nogeens heel motiverend en bevredigend.Ces trois sommets de roches etd'éboulis offrent une ascension difficile mais gratifiante et la vue vaut certainement les efforts fournis.
Deze drie pieken, gemaakt van rotssteen enpuin, bieden een moeilijke maar lonende beklimming naar de top en de vergezichten zijn beslist de moeite waard.Vous pourriez être très heureux d'oeuvrer à des projets sociaux ou humanitaires, mêmesi une telle implication n'est pas financièrement gratifiante.
Betrokkenheid bij een sociale of humanistische zaak is heel dankbaar voor u,zelfs als die betrokkenheid financieel niets oplevert.Dans cette tâche exigeante et gratifiante, la foi et la compréhension de vie que nous recevons grâce à la parole de Dieu sont une grande aide, une espérance et une inspiration.
In deze vreugdevolle en veeleisende opgave biedt het geloof en de levensopvatting die we door Gods Woord ontvangen, veel hulp, hoop en inspiratie.Ceci est réellement ce quite comble vraiment, la rencontre est gratifiante, satisfaisante, hein?
Dit is wat je echt,echt Et j'ai appliqué mes découvertes à ma propre technique sur glace et… et j'ai mêmeréussi à vérifier mes hypothèses d'une façon personnelle et extrêmement gratifiante.
Ik heb de bevindingen ook op mezelf toegepast en ben erin geslaagd hetexperiment toe te passen op een erg lonende en persoonlijke manier.Ma position au sein de l'équipe est très gratifiante et je suis content de pouvoir assister nos clients avec leurs problèmes et réclamations. S'ils sont heureux, je le suis aussi!
Mijn rol binnen C'est en fait la clé au déclenchement de la réussite, fortune,l'amour et la santé dans leurs plus gratifiante d'instances de.
Dit is eigenlijk de sleutel tot succes, geluk,liefde en gezondheid in hun meest lonende van exemplaren triggering.Mon inestimable amitié avec Jésus et mon expérience satisfaisante en tant qu'enseignant a rendu ma vie en tant queMatthieu très gratifiante, mais au regard du nombre incalculable de vies dans cet univers, ce n'était pas du tout exceptionnel.
Mijn gewaardeerde vriendschap met Jezus en mijn voldoening gevende ervaring als leraar maakte mijn leven alsMattheus zeer bevredigend, maar in de context van talloze aantallen levens in dit universum, was het helemaal niet opmerkelijk.Prendre soin de ses proches âgés, parfois avec une santé fragile, peut impliquer uneexpérience compliquée et déroutante, à la fois gratifiante et frustrante.
Zorgen voor oudere familie of vrienden, die soms met gezondheidsproblemen kampen, kan een moeilijke enverwarrende ervaring zijn die zowel dankbaar als frustrerend kan voelen.De plus, pour la plupart de ceux qui ont été volontaires à l'international,l'expérience en soi était bien plus gratifiante que beaucoup d'emplois qu'ils ont eus.
Verder waren voor Détails Se lancer dans la franchise immobilière en couple en Belgique Se lancer dans l'immobilier en tant que franchiséest une aventure prenante et souvent très gratifiante.
Recente posts Als koppel starten met een vastgoedfranchise in België Als franchisenemer in de vastgoedwereld van start gaan,is een fascinerend en vaak zeer lonend avontuur.Joignez-vous à l'une de nos 18 tournées de bienfaisanceen tant que bénévole, pour la plus gratifiante des aventures.
Sluit je als vrijwilliger aan bij één van onze18 Goodwill Cavalcades, voor het meest lonende avontuur van allemaal.Il nous mettrait sur une voie qui permettrait de s'assurer que tousnos élèves bénéficient d'une superbe éducation, trouvent une carrière épanouissante et gratifiante, et ont l'opportunité de vivre leur rêves.
We zouden ervan verzekerd zijn dat onze studenten fantastisch onderwijs krijgen,een carrière vinden die voldoening geeft en beloont, en een kans hebben om hun dromen waar te maken.
