Wat Betekent OPLEVERT in het Frans - Frans Vertaling

• donne
• apporte
• génère
• produit
• présente
• fournit
• permet
• des résultats
• présentant
• donnant
• apportera
• permettant
• produira
• génèrent
• apporter
• fournissant
• présentent
• donnent
• produise
• générant
• apportant
• donner
• fournissent
• fournir

Voorbeelden van het gebruik van Oplevert in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Zolang het maar goeie nummers oplevert.
Tant que ça donne des super chansons.

Als het me cadeaus oplevert, geloof ik erin.
Si ça m'apporte un cadeau, j'y crois.

Je krijgt niks als je niks oplevert.
Tu n'auras rien à moins qu'on ait des résultats.

Als dat iets oplevert, zal ik het je laten weten.
Je t'appelle si ça donne quelque chose.

Een combinatie die prachtige beelden oplevert.
Une combinaison qui produit des images superbes.

Als dat niets oplevert, ga je terug naar New York.
Si ça ne donne rien, vous retournez à New York.

Ik heb gehoord dat die CV acht procent oplevert.
Et cette SCA a des rendements de huit pour cent.

De bedoelde arbeid gevaar oplevert voor de orde of de veiligheid;
Le travail visé présente un danger pour l'ordre ou la sécurité;

Het gebruik van technologie die weinig afval oplevert;
Utilisation d'une technologie produisant peu de déchets;

De bedoelde activiteit gevaar oplevert voor de orde of de veiligheid;
L'activité visée présente un danger pour l'ordre ou la sécurité;

Dit is een serieus pakket dat serieuze resultaten oplevert.
C'est un kit sérieux qui donne des résultats sérieux.

Het enige dat de presentatie oplevert, is de omgeving.
La seule chose qui apporte la présentation est l'environnement.

Wil je zien wat verzetten tegen de Onderkoning je oplevert?
Voulez-vous voir ce que défier le vice-roi vous apporte?

Energie-therapie oplevert veelbelovende resultaten voor Amerikaanse Combat veteranen.
Thérapie énergétique donne des résultats prometteurs pour les anciens combattants de Combat américain.

Ik zie wat het hoogste oplossing niveau van de regio je oplevert.
Je vois ce que le meilleur taux d'élucidation te permet.

Maar als je onderzoek niet gauw wat oplevert… zal dat veranderen.
Mais si votre enquête ne donne pas bientôt des résultats- tout cela va changer.

Maar om eerlijk te zijn, betwijfel ik ten zeerste of 't wat oplevert.
Mais je vous avoue que je doute fortement du résultat.

Dat een dergelijke strategie resultaat oplevert, staat onomwonden in het cohesierapport.
Qu'une telle stratégie produise des résultats est clairement démontré dans le rapport sur la cohésion.

Waarom zouden we ons inlaten met iets wat geen kiezers oplevert?
Pourquoi aborder un problème qui n'apportera pas d'électeurs?

Hoewel dit aanzienlijke financiële besparingen oplevert, kan dit veel langer duren.
Bien que cela offre des économies financières considérables, cela peut prendre beaucoup plus de temps.

Het is de bedoeling dat deze strategie concrete gezondheidsverbeteringen oplevert.
La présente stratégie vise des résultats concrets dans l'amélioration de la santé.

Het is duidelijk dat de strijd tegen spam resultaten oplevert.
Il est clair qu'engager la lutte contre le pourriel donne des résultats.

De pagina heeft afdrukfouten die onjuiste kleuren oplevert.
La page présente des défauts d'impression qui donnent des couleurs incorrectes.

Weegflesje of andere apparatuur die identieke resultaten oplevert.
Pèse‑filtres ou tout autre appareillage donnant des résultats identiques.

Er komt steeds meer bewijs dat tweetalig zijn een cognitief voordeel oplevert.
Il y a de plus en plus de preuves qu'être bilingue apporte un bénéficie cognitif.

Dit is een zeer arbeidsintensieve methode die zeer goede resultaten oplevert.
C'est une méthode très à forte intensité de main d'oeuvre qui fournit des résultats très bons.

Dit speed skates frame is gemaakt van magnesium wat extreme gewichtseigenschappen oplevert.
Cette platine est faite de magnésium, qui apporte des propriétés de légèreté extrême.

Hieruit kan geconcludeerd worden dat Ferriprox geen signifante verlenging van het QT-interval oplevert.
Il a été conclu que Ferriprox ne prolongeait pas de manière significative l'intervalle QT.

Een economisch levensvatbaar project is een project dat de samenleving sociaal-economische voordelen oplevert.
Un projet économiquement viable est un projet qui génère des avantages socioéconomiques pour la société.

Hoe "oplevert" te gebruiken in een Nederlands zin

Dat kwetsbaarheid meer oplevert dan controle.

Wat een veganistisch eetpatroon jou oplevert

Wat dit concreet oplevert voor ondernemers?

Brutomarge/totale Antonius oplijst gastheercellen oplevert voorgoed.

Ben oplevert opgewonden, want het kan.

Binnen oplevert maanden alleen een hoofdletsel.

oplevert bij zijn volgende kledij aankoop.

Liepen oplevert het onderzoeksteam belangrijke volgende.

Wat een goede zwart-witfoto oplevert Foto?

kijken wat dat oplevert zonder versterker.

Hoe "apporte, génère" te gebruiken in een Frans zin

L’assurance apporte plusieurs avantages non négligeables.

Dépasser cette limite génère une erreur.

Une coloquinte apporte une touche d'originalité.

OPO Oeschger génère des valeurs ajoutées.

Toute autre valeur génère une erreur.

Leur espacement génère deux terrasses couvertes.

Cette update apporte seulement quelques rééquilibrages.

Cette maison historique apporte Blue Mountains...

Génère des rapports pour chaque équipement.

Génère non traitée, les examinateurs de.