Wat Betekent HYPERACTIVE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• hyperactief
• overactieve
• overactief

Voorbeelden van het gebruik van Hyperactive in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Oui, je suis hyperactive.
Ja, ik heb ADD.

Vessie hyperactive chez les hommes.
Overactieve blaas bij mannen.

Ou gravement hyperactive.
Of ernstig hyperactief.

Tu es hyperactive et désorganisée.
Je bent hyperactief en chaotisch.

À l'âge de 6 ans, elle est diagnostiquée hyperactive.
Toen ze zes jaar oud was kreeg ze de diagnose autisme.

J'étais hyperactive, curieuse de tout.
Zo is hij hyperactief en altijd opgewekt.

Pneumonie due à la réponse immunitaire hyperactive chez les chiens.
Pneumonie veroorzaakt door overactieve immuunrespons bij honden.

Je suis hyperactive, distraite et rêveuse.
Ik ben hyperactief, verstrooid en snel afgeleid.

L'angiotensine II n'est pas aussi calme que son prédécesseur, elle est presque hyperactive.
Angiotensine II is niet zo kalm als zijn voorganger, het is bijna hyperactief.

Elle est hyperactive et parle souvent très rapidement.
Ze is hyperactief en praat voortdurend.

Aides: l'insomnie causée par les nerfs, la pensée hyperactive et la surexcitation.
Helpt tegen: Slapeloosheid veroorzaakt door zenuwen, overactieve gedachten en bovenmatige opwinding.

L'une est hyperactive, répondant de manière agressive à n'importe quel événement.
De ene is hyperactief en reageert agressief op de gebeurtenissen.

Ils choisissent de ne pas transpirer beaucoup, mais en raison de leurs glandes ont tendance à être hyperactive, ils le font.
Ze doen niet kiezen om te veel zweet, maar vanwege hun klieren neiging om overactieve worden, ze doen.

Hyperactive système immunitaire est impliqué d'une façon qui provoque une inflammation.
Hyperactief immuunsysteem is betrokken op een wijze dat de ontsteking veroorzaakt.

Healthcare produit mise à jour: nous avons ajouté un nouveau produit à notre Traitement de la vessie hyperactive.
Gezondheidszorg productupdate: wij toegevoegd een nieuw product aan onze review van de Behandeling van overactieve blaas.

Comportement Hyperactive, l'agressivité, des convulsions ou une diminution de son niveau d'activité.
Hyperactief gedrag, agressie, toevallen of een verlaging van het activiteitsniveau.

Ce que nous savons est que, potentiellement, le cerveau réagit d'une façon hyperactive, hyper-plastique, et il crée des individus qui sont comme ça.
We weten wel dat het brein potentieel reageert op hyperactieve, hyperplastische wijze en dit type individuen creëert.

Comportement Hyperactive, l'agressivité, des convulsions ou une diminution de son niveau d'activité.
Hyperactief gedrag, agressie, epileptische aanvallen of een daling van het activiteitenniveau.

D'autre part, oncogènes(un exemple bien connu étant Myc) peut devenir hyperactive, promotion de la croissance maligne, même transformation de lymphome folliculaire.
Aan de andere kant, oncogenen(een bekend voorbeeld is Myc) kunnen overactief worden, het bevorderen van kwaadaardige groei, zelfs transformatie van folliculair lymfoom.

Hyperactive, Aurélie a d'abord intégré l'atelier protégé Alfaset mis en place dans les locaux de FELCO.
Vanaf het begin integreerde Aurélie, die hyperactief is, in de beschermde werkplaats Alfaset die deel uitmaakt van de FELCO vestigingen.

Ceux-ci comprennent des troubles auto-immuns(dans lesquels l'immunité humaine devient hyperactive et élimine les mélanocytes), des situations stressantes, l'exposition à certains produits chimiques, des facteurs neuronaux et viraux, des lésions cutanées et des plaies cutanées.
Deze omvatten auto-immuunziekten(waarbij de menselijke immuniteit hyperactief wordt en melanocyten worden geëlimineerd), stressvolle situaties, blootstelling aan bepaalde chemicaliën, neuronale en virale factoren, schade aan de huid tijdens zonnebrand en wonden op de huid.

Depuis les années 80, le pouvoir se concentre dans une sorte d'extraterritorialité qui réunit les« acteurs économiques mondiaux», tandis que la politique a décliné au niveau inférieur de la« politique de vie», avec pour conséquence une société civile hyperactive, mais moins stable et qui fluctue très vite.
De macht stijgt sinds de jaren tachtig op naar een soort extraterritoriaal gebied vol met global economic players. Het politieke lekte dan weer naar het onderliggende niveau van de life politics met een hyperactieve maar minder stabiele en snel fluctuerende civiele samenleving als gevolg.

Votre imagination est sans doute hyperactive actuellement, et vos perceptions"branchées" sur de nombreuses choses invisibles.
Uw verbeelding is momenteel vermoedelijk overactief en uw gewaarwordingen zijn afgestemd op veel verborgen dingen.

Vessie hyperactive- car il est typique d'avoir une capacité réduite, provoque irrépressible envie d'uriner, augmentation de la fréquence des mictions pendant la journée et surtout la nuit, le patient se sent l'incontinence(les fuites urinaires involontaires).
Overactieve blaas- want het is een typisch voorbeeld van een verminderde capaciteit hebben, veroorzaakt onstuitbare drang om te plassen, verhoogde frequentie van plassen overdag en vooral 's nachts, de patiënt voelt incontinentie(onvrijwillige urinelekkage).

Par exemple, si votre glande thyroïde était hyperactive et provoque l'anxiété, le traitement de l'anxiété pourrait impliquer chirurgie et divers médicaments thyroïde-régulation.
Bijvoorbeeld, als uw schildklier overactieve en veroorzaken angst waren, zou kunnen de angst behandeling inhouden chirurgie en verschillende regulering van de schildklier medicijnen.

Dans les cas où la thyroïde est hyperactive comme le résultat de médicaments donnés pour l'hypothyroïdie, ce qui est plus fréquent chez les chiens, le dosage de médicament peut être ajustée et les symptômes diminuent généralement.
In gevallen waarin de schildklier overactief is als gevolg van medicijnen gegeven hypothyreoïdie, dat komt vaker voor bij honden, de medicatie dosering kan worden bijgesteld en de symptomen algemeen verminderen.

Le traitement de la vessie hyperactive(vessie hyperactive) est la cause la plus fréquente de dysfonctionnement urinaire chez les hommes;
Behandeling van een overactieve blaas(OAB) is de meest voorkomende oorzaak van urinedisfunctie bij mannen;

Si le système immunitaire est hyperactive dans un état- BAA va le conduire à un état normal,"supprimer" le système immunitaire au niveau requis.
Als het immuunsysteem overactief is in staat- BAA zou hem naar een normale toestand,"onderdrukken" van het immuunsysteem op het gewenste niveau.

Votre imagination est probablement hyperactive et vos rêves particulièrement vivants, aussi bien dans votre sommeil que dans l'état de rêve éveillé que vous appréciez en ce moment.
Uw verbeelding is misschien overactief en uw dromen kunnen uitzonderlijk levendig zijn, zowel tijdens de slaap als in de toestand van dagdromerij die u momenteel verkiest.

L'idelalisib inhibe la phosphatidylinositol 3-kinase p110δ(PI3Kδ), qui est hyperactive dans les tumeurs malignes à cellules B et joue un rôle majeur dans de multiples voies de signalisation à l'origine de la prolifération, la survie, la migration et la rétention des cellules tumorales dans les tissus lymphoïdes et la moelle osseuse.
Idelalisib remt fosfatidylinositol 3-kinase p110δ( PI3Kδ), dat hyperactief is bij maligniteiten van B-cellen en een belangrijke rol speelt bij meerdere signaaltransductieroutes die proliferatie, overleving, homing en retentie van maligne cellen in lymfoïde weefsels en beenmerg aansturen.

Hoe "hyperactive" te gebruiken in een Frans zin

Virginie est une hyperactive qui s’assume pleinement !

Son côté un peu incertaine, hyperactive peut être.

Que vous dépendez de hyperactive de vérifier vos.

La Chine est hyperactive sur tous les fronts.

Question sport, êtes-vous plutôt hyperactive ou dilettante ?

Hyperactive cérébrale , elle éclate sous les idées.

Elle est très mignonne, hyperactive et très affectueuse.

Claire Holt est une hyperactive aux multiples passions.

Une paysanne hyperactive qui nous invite chez elle.

Faut dire que j'étais presque hyperactive à l'époque.

Hoe "overactief, overactieve, hyperactief" te gebruiken in een Nederlands zin

Goed voor mensen die overactief zijn.

Monocyten, een overactieve sympathische zenuwen die.

Overactieve sympathische zenuwen die langer duurt.

Een chakra kan inactief of overactief zijn.

Hyperactief worden bereikt het hoofd over.

Gewricht pijn die kunnen hyperactief worden.

Homeopathische remedies voor een overactieve blaas.

Irix, een overactieve sympathische zenuwen die.

Hyperactief worden vermalen met suiker consumptie.

Voor een overactieve blaas, blaas omscholing.