Voorbeelden van het gebruik van Il apparait in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Il apparait dans l'épisode 10.
Cette même année, il apparait pour la première fois sur deux disques.
In datzelfde jaar figureerde ze voor het eerst in films.Il apparait dans Virtua Fighter 4 Evolution.
Hij werd 4de in de Boonta Eve Classic.Chaque fois qu'il apparait quelque part, il commence à pleuvoir des cadavres.
Elke keer als hij opduikt, vallen er doden.Il apparait dans 4 épisodes de la série.
Combinations with other parts of speech
Vous retournez sur votre code et il apparait que vous pouvez reproduire le bogue mais vous ne savez pas ce qui se passe mal.
Je gaat terug naar je code, en het blijkt dat je Il apparait pour la première fois au chapitre 5.
Toutefois, il apparait rapidement que quelque chose clochait cette fois.
Il apparait dans son film Ouled Lenine.
Hij verscheen in haar film Ouled Lenine"Kinderen van Lenin.En janvier 2014, il apparait pour la première fois en Coupe du monde à Antholz-Anterselva.
In januari 2014 scoorde ze in Rasen-Antholz haar eerste wereldbekerpunt.Il apparait également comme acteur dans quelques films.
En juin 1795, il apparait à Loupoigne, où il est abrité par Antoine Bève.
In juni 1795 dook hij op in Loupoigne(tegenwoordig in Waals-Brabant), waar Il apparait dans le quatrième épisode de la saison 3.
Plus tard en 2005, il apparait de nouveau sur la chaine télévisée anglaise Channel 4 dans la série d'épouvante The Ghost Squad jouant Pete Maitland.
Later in 2005 verscheen hij weer op Channel 4 in de misdaad dramaserie The Ghost Squad als Pete Maitland.Il apparait que le secret est dans le formulaire de don.
Il apparait généralement comme des orbes sur certaines photos.
Il apparait en 2004, puis on entend son nom partout.
Hij kwam tevoorschijn in 2004, en plotseling horen we zijn naam overal.Et il apparait que les personnes illettrées sont experts en délégation.
Het blijkt dat analfabeten meesters zijn in delegeren.Il apparait pour la première fois dans l'épisode« la genèse des Daleks».
Il apparait dans deux épisodes de la série d'animation X-Men des années 1990.
Il apparait régulièrement dans les débats télévisés japonais.
Hij verschijnt regelmatig op de Amerikaanse televisie bij de bespreking van wetenschappelijke thema's.Il apparait que le tueur cible des personnes qui ont une certaine forme d'autorité.
Het blijkt dat de moordenaar zich richt op mensen die een soort van gezag uitoefenen.Il apparait pour la première fois dans l'épisode"Rencontre du troisième Rick" de la saison 1.
Il apparait que les patients migraineux ont une susceptibilité accrue à ce genre d'incitations.
Het blijkt dat migrainepatiënten een verhoogde gevoeligheid voor dit soort prikkels hebben.Il apparait qu'il augmente ses revenus travaillant comme médecin suppléant dans six hôpitaux.
Het blijkt dat hij zijn inkomen aanvulde door als plaatsvervanger te werken in zes ziekenhuizen.Il apparait dans plus de 230 films entre 1929 et 1978 et dirige 21 films entre 1936 et 1960.
Hij verscheen in meer dan 60 films tussen 1926 en 1962 en regisseerde 20 films tussen 1933 en 1962.Il apparait pour la première fois en 1956 dans une histoire de Carl Barks, Back to Long Ago.
Il apparait que le bogue ne se reproduit pas ici, vous le dites à Git en tapant git bisect good et continuez votre périple:.
Het blijkt dat hier geen probleem is, dus vertel je Git dat door git bisect good te typen en je reis te vervolgen:.Ainsi, il apparait que les politiques menées ont un effet sur la fécondité qui varie selon les éléments qui fondent ces politiques.
Het lijkt er dan ook op dat Il apparait pour la première fois dans le premier épisode de la sixième saison et continue jusqu'à la fin de la huitième saison.
Ze verscheen voor het eerst in de voorlaatste aflevering van 
