Voorbeelden van het gebruik van Il attrape in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Il attrape un truc.
Puis… sa main remonte et,… il attrape ma bite.
En dan… Zijn hand gaat omhoog en hij pakt mijn pik.Il attrape la grippe.
Voor ik het weet lig ik op de grond en hij pakt zijn eetstokje.Il attrape des lapins.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Et il vit dans le sable, et il attrape les choses qui passent au dessus de sa tête.
Il attrape le rebond!
Ce qui est moins stupide,c'est qu'il s'énerve, qu'il attrape son tournevis… et qu'il l'agresse.
Il attrape le téléphone.
Hij pakt de telefoon.De combien de sessions avez-vous besoin pour tordre lecerveau de Terrence King pour qu'il attrape la balle?
Hoeveel sessies heb je nodig om te zorgen datTerrence King de bal vangt?Il attrape le couteau d'Ewell et le tue.
Hij pakt Ewell mes en doodt hem.Et c'est la que M. Chaussure de sécurité entre en renfort, aide son copain abat Vandemann, il attrape l'arme et ils se séparent.
Helpt zijn maatje slaat Vandemann tot moes, pakt het wapen en ze gaan weer uit elkaar.Il attrape des trucs, les emmène quelque part.
Hij vangt dingen, neemt ze mee.Ces orteils peep se déplacent avec vous comme chaque morceau de hAndplacé Strass luit qu'il attrape chaque rayon de lumière.
Deze Peep tenen bewegen met u als elk stuk van de handgeplaatst Strass glinstert als het vangt elke lichtstraal.Il attrape les souris, pour nous aider.
Hij vangt muizen maar jij verdrinkt 'm liever.Il attrape un des mecs… le seul qui respirait encore.
Hij grijpt de enige die nog ademde.En février 1867 il attrape un empoisonnement de plomb qui aura un effet néfaste sur ces muscles en particulier sur ceux de ses mains.
In februari 1867 loopt hij een loodvergiftiging op, wat Il attrape ma chaussure et refuse de me lâcher.
Hij greep mijn schoenen en liet me niet los.Il attrape un stylo et se lacère les côtes.
Hij pakt een balpen. Die haalt Il attrape le bon élan quand vient dans le M9 publique.
Het vangt de goede momentum wanneer M9 in Il attrape un voleur de moto avec le sergent major Seo Dae-young Jin Goo.
Hij pakt samen met sergeant majoor Seo Dae-young(Jin Goo) een motordief.Il attrape le SIDA ou il attrape d'autres maladies de nature totalement incurable.
Alors, il attrape de l'hydrogène, et devient du fluorure d'hydrogène ou acide fluorhydrique.
DUs het pakt wat van de waterstof en wordt dan waterstoffluoride, ofwel waterstoffluoride zuur.Il attrape la main du père, et il est sûr que"Personne ne peut rien faire contre moi.".
Hij grijpt de hand van de vader en Il attrape les yeux facilement et la pierre set lunette et liens orange/marron sont responsables de cela.
Het vangt de ogen gemakkelijk en set de stenen omlijsting en oranje/bruin links zijn verantwoordelijk voor.De plus,, Il attrape tous les sites Web accédé sur le Mac, peu importe quels sont les navigateurs web utilisent vos enfants.
Bovendien, Het vangt iedere website toegankelijk op de Mac, ongeacht welke webbrowsers gebruikt uw jonge geitjes.Il attrape toutes les activités effectuées sur votre Mac et les livraisons les détails à l'adresse e-mail spécifiée ou de l'espace FTP.
Het vangt alle activiteiten op uw Mac en leveringen de details naar opgegeven e-mailadres of FTP-ruimte.Il attrape les barreaux de fer les tirant et les secouant, pliant le métal, il déchire les barreaux du mur.
Hij grijpt de ijzeren staven en begint te trekken en te schudden, Il attrape le téléphone, tout comme FOXO attrape l'ADN, et il appelle le couvreur, le spécialiste des fenêtres, le peintre, le responsable du sol.
Hij grijpt naar de telefoon- net zoals FOXO beroep doet op het DNA- en 
