Wat Betekent IL EST BIZARRE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• hij is raar
• hij is vreemd
• hij gedraagt zich vreemd

Voorbeelden van het gebruik van Il est bizarre in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Il est bizarre.
Wat raar.

Tu sais qu'il est bizarre.
Je weet dat hij raar is.

Il est bizarre.
Hij is raar.

Je crois qu'il est bizarre.
Ik moet geloven dat hij een beetje raar is.

Il est bizarre.
Hij doet maf.

Plein de gens pensaient:"Il est bizarre.
Het laat ze denken:" Hij is raar.

Il est bizarre.
Hij is vreemd.

On est tous d'accord sur le fait qu'il est bizarre, non?
Laten we zeggen dat hij vreemd is, he?

Il est bizarre.
Hij is raar en.

Mais il est bizarre.
Het is vreemd, dat wel.

Il est bizarre.
Hij is een rare.

Mais il est bizarre.
Maar hij is een beetje raar.

Il est bizarre.
Het is een rare.

Oubliez qu'il est bizarre et tout ira bien.
Dus neem niet gewoon aan dat hij is raar en dat is het.

Il est bizarre de toute façon.
Hij is raar.

Et il est bizarre.
En hij is vreemd.

Il est bizarre aussi.
Hij is vreemd voor mij.

OK, il est bizarre.
Goed, hij is nukkig.

Il est bizarre, mais futé.
Hij is gek, maar slim.

Il est bizarre en ce moment.
Hij doet vreemd de laatste tijd.

Il est bizarre mais pas méchant.
Hij is raar maar niet slecht.

Il est bizarre. Pas trop mal.
Hij is een beetje maf, niet al te erg.

Il est bizarre avec New York.
Jack is een beetje vreemd over New York.

Il est bizarre en présence d'enfants.
Hij gedraagt zich vreemd bij kinderen.

Il est bizarre, je veux rentrer chez moi.
Hij gedraagt zich vreemd en ik wil naar huis.

Il est bizarre, je te dis. Allons-nous en.
Ik zei toch dat ie vreemd was, laten we wegwezen.

Il est bizarre, mon colonel, il ne parle pas.
Hij is vreemd. Hij praat niet.

Il est bizarre, mais ça peut être instructif.
Hij is vreemd, maar misschien kunnen we wat van hem leren.

Il est bizarre, mais il semble inoffensif.
Hij is een beetje raar, maar hij lijkt onschuldig.

Il est bizarre, mais pourquoi il t'importunerait? C'est stupide?
Hij is een beetje vreemd, maar waarom zou die met je willen sollen?

Hoe "il est bizarre" te gebruiken in een Frans zin

Il est bizarre mais ceci n'est que TA version.

Mais celui-là, il est bizarre il a deux têtes.

Alors lui il est bizarre ok, mais l'autre ...

Je l'ai regardé du genre il est bizarre lui.

l'arrivée de l'oncle john, il est bizarre lui !!

Il s'est calmé mais il est bizarre hein ?

Incontestablement, il est bizarre par rapport à ceux qui l’entourent.

Je souffle, il est bizarre ce gars, il est lunatique.

Il est bizarre Oscar, il n’est pas comme les autres.

Dis-moi petit poussin, c’est moi ou il est bizarre ?

Hoe "hij is vreemd, hij gedraagt zich vreemd" te gebruiken in een Nederlands zin

Hij is vreemd gegaan, heeft een affaire, en ik kruip voor hem.

Jezus komt nooit in het plaatje voor; hij is vreemd aan de gewone allerdaagse definitie van christen.

Want ook al is het een familielid, hij is vreemd voor de ander.

Hij is vreemd aan de wereld en ook aan zichzelf.

Denk je dat hij is vreemdgegaan?” “Nee, ik geloof niet dat hij is vreemd is gegaan.

Hij gedraagt zich vreemd in de metro, observeert zijn medereizigers op een vreemde manier en zodra hij zijn mond opendoet wordt het nog vreemder.

Hij is vreemd genoeg tot zijn dood totaal onbekend gebleven.

Hij gedraagt zich vreemd en de agenten vertrouwen de zaak niet helemaal.

Bijvoorbeeld: het regent buiten, of hij is vreemd gegaan of ik word ontslagen.

Hij is vreemd gegaan met een vrouw onder zijn status, waardoor Athelstan geboren is als bastaard.