Voorbeelden van het gebruik van Il peuvent in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Il peuvent passer?
Il peuvent faire ça?
Kunnen ze dat wel doen?Quand les gens se réveillent il peuvent flipper.
Als mensen wakker worden kunnen ze flippen.Il peuvent la reprendre.
Ze kunnen het weer afnemen.S'ils l'ont eu, il peuvent s'en prendre à moi.
Il peuvent continuer à venir me voir ici.
Ze kunnen mij hier opzoeken.Peut-être qu'il y a autre chose qu'il peuvent essayer.
Misschien is er nog iets wat ze kunnen proberen.Mais il peuvent avoir mordu avec une dent.
Tant que je suis là, il peuvent pas le couper.
Il peuvent être copiés et collés dans votre site.
Le pompent une fois, il peuvent travailler au moins un mois.
Il peuvent écrire n'importe quoi sur lui.
Ze kunnen z'n beetje alles over hem schrijven wat Donc parfois les yogis sont d'une telle puissance, il peuvent faire.
Il peuvent reculer jusqu'à Tokyo, ça m'est égal.
La font sauter par le compresseur pendant une fois, il peuvent travailler pour au moins un mois.
Slag- omhoog kan het door luchtpomp één keer, het minstens één maand werken.Il peuvent être consommés seul ou ajouter aux salades.
Ze kunnen alleen worden geconsumeerd of toegevoegd aan salades.Et il peuvent l'enfermer pour de bon si vous dites la vérité.
En ze kunnen hem meteen weer opsluiten, als je de waarheid vertelt.When que l'objet est tenu à un pointoutside de la gammerecommandée pour agiven la pression, il peuvent causer à effecton défavorable la durée de vie du produit.
When het werkstuk bij een pointoutside van de geadviseerde waaier voor agivendruk wordt gehouden, kan het ongunstige effecton veroorzaken het productleven.Il peuvent dont être des concurrents potentiels sur ce marché géographique.
Om die reden kunnen zij op die geografische markt potentiële concurrenten zijn.Le pilpil et leboulgour cuits s'utilisent avec succès comme accompagnement, il peuvent remplacer le riz dans un repas chaud ou refroidi, permettent de réaliser de succulentes salades.
Gekookte Pilpil enBulgur passen met succes als begeleider, kunnen bijvoorbeeld rijst in warme gerechten vervangen, en zijn afgekoeld heel lekker in salades.Il peuvent être poussés sur la pile des opérandes sans s'occuper de savoir s'ils existent dans le dictionnaire.
Deze kunnen op de operand stack worden geplaatst zonder te controleren of ze voorkomen in een dictionary.Machine sera équipée logiciel Boutiquelogo librement pour programmation et il peuvent fonctionner avec tous les paramètres de données et image edit et machines lient ajustement.
Machine zal uitgerust met logo winkelsoftware vrij voor programmering en het kunnen werken met alle gegevens instelling en afbeelding bewerken en machines link aanpassing.Il peuvent être utilisés à tout moment pour une commande- comme partie du paiement ou pour des achats plus petits.
De bon kan altijd gebruikt worden voor betaling van bestellingen- ook voor deelbedragen en kleinere aankopen.Ces gens souffrent. Il peuvent finir par mourir… de façon permanente. Si vous savez quelque chose, vous devez nous le dire.
Deze mensen lijden, ze kunnen weer sterven… voor altijd… als je meer weet, moet je het ons vertellen.Il peuvent aller jouer n'importe où, mais ils viennent au Eagle Arrow pour vivre l'expérience amérindienne.
Die kunnen overal naartoe gaan om te gokken, maar ze komen naar de Eagle Arrow voor een authentieke Amerikaans indiaanse ervaring.Quant aux cyclistes, il peuvent emprunter la route principale, qui fait partie de l'itinéraire de grande randonnée cycliste LF1, qui conduit de Scheveningen au Wassenaarse Slag et à Katwijk.
Fietsers kunnen via de hoofdroute, onderdeel van langeafstandfietsroute LF1, van Scheveningen naar de Wassenaarse Slag en Katwijk fietsen.Il peuvent aussi vous contacter directement via le formulaire de contact et localiser les musées sur la carte Google.
Ze kunnen ook direct contact met u opnemen via contactformulieren en de locatie van uw onderneming makkelijk via Google Maps vinden.Il peuvent faciliter le travail, garantir une utilisation sûre du pont ou permettre d'utiliser le pont dans des conditions anormales.
Ze kunnen dienen om het werk te vergemakkelijken, om een veilig gebruik van de rolbrug te garanderen of om het gebruik van de rolbrug in abnormale omstandigheden mogelijk te maken.
