Wat Betekent L'EAU DEVRAIT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• water moet

Voorbeelden van het gebruik van L'eau devrait in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

L'eau devrait être chaude.
Het water moet nu warm zijn.

Remplissez-le avec de l'eau devrait progressivement.
Vul het met water moet geleidelijk.

L'eau devrait être de température moyenne.
Water moet van gemiddelde temperatuur zijn.

Après l'immersion, l'eau devrait s'écouler.
Na het dompelen moet het water uitlekken.

L'eau devrait être chauffée à 35-42 degrés.
Water moet worden verwarmd tot 35-42 graden.

En ce moment c'est sec mais l'eau devrait venir.
Op dit moment ligt hij droog, maar water zou moeten komen.

L'eau devrait être fraîche, idéalement généralement froid.
Water moet cool, idealiter over het algemeen koud.

Le contact avec l'eau devrait être minimisé.
Contact met water moet tot een minimum worden beperkt.

L'eau devrait être changée chaque semaine de 15 à 20%, tout en assurant une bonne filtration de l'aquarium.
Water moet elke week met 15-20% worden veranderd, terwijl een goed filtratie van het aquarium wordt gewaarborgd.

La température de l'eau: La température de l'eau devrait être de 80 degrés.
De temperatuur van water: de temperatuur van water moet 80 graden zijn.

Diluer avec de l'eau devrait être dans un rapport de 1: 2.
Verdunnen met water moet in een verhouding van 1: 2 zijn.

Les tiges de roses, hortensias, chrysanthèmes, de lilas et de jasmin avant de plonger dans l'eau devrait être divisé ou écrasés.
De stengels van de rozen, hortensia's, chrysanten, seringen en jasmijn voor de duik in het water moet worden gesplitst of geplet.

Le niveau de l'eau devrait, idéalement, venu aux genoux.
Het niveau van het water moet, in het ideale geval komen op de knieën.

Combien d'eau faut-il boire Après avoir lu cette liste, si vous vous demandez ce que l'apport quotidien recommandé de l'eau devrait être, vous ne pouvez pas trouver une réponse parfaite.
Hoeveel water moet je drinken Na het lezen van deze lijst, als je je afvraagt wat de aanbevolen dagelijkse inname van water zou moeten zijn, kan je niet vinden van een perfecte antwoord.

La température de l'eau devrait être pas trop au-dessus de la température du corps.
De temperatuur van het water mag niet te veel boven de lichaamstemperatuur.

Un plus grand filtre d'Internet devrait être ajouté avant le filtre à air du mètre, et l'eau devrait être déchargée et remplacée fréquemment pour nettoyer l'élément filtrant.
Een grotere Internet-filter zou vóór de luchtfilter van de meter moeten worden toegevoegd, en het water zou moeten worden gelost en worden vervangen vaak om het filterelement schoon te maken.

Une fois le test terminé, l'eau devrait être évacuée et les pièces séchées avec un chiffon en coton.
Nadat de test is voltooid, moet het water worden afgetapt en de onderdelen worden gedroogd met een katoenen doek.

La température de l'eau doit toujours être inférieure à 25 °C;
De temperatuur van het water moet steeds lager zijn dan 25 ° C;

La valeur PH de l'eau doit être neutre ou légèrement acide.
De PH-waarde van water moet neutraal of licht zuur zijn.

Après le trempage, l'eau doit s'écouler.
Na het dompelen moet het water uitlekken.

Cette fois, l'eau devait être vaincue par le feu.
Ditmaal moest het water door het vuur overwonnen worden.

Une semaine plus tard, l'eau doit être remplacée par une solution.
Een week later moet het water worden vervangen door een oplossing.

L'eau devra s'infiltrer en biais.
Het water zal schuins moeten binnensijpelen.

Noter que toutes les deux heures, l'eau doit être changée.
Vermeldenswaard dat elke twee uur, moet het water worden gewijzigd.

Les eaux devraient continuer à monter.
De zeespons moet nog groeien.

Goûtez-les, aussi bien froides que chauffées. L'eau doit être limpide, inodore et… agréable en bouche et surtout peu alcaline.
Het water moet altijd helder zijn reukloos en lekker smaken en een laag alkaline-gehalte hebben.

L'eau doit être une eau distillée de bonne qualité, ou de l'eau déionisée d'une conductivité inférieure à 5 _BAR_gmScm-1.
Het water moet gedistilleerd of gedeïoniseerd water van goede kwaliteit zijn met een geleidingsvermogen van minder dan 5 µScm-1.

L'eau doit être une eau distillée de bonne qualité, ou de l'eau déionisée d'une conductivité inférieure à 5 µScm-1.
Het water moet gedistilleerd of gedeïoniseerd water van goede kwaliteit zijn met een geleidingsvermogen van minder dan 5 µ5cm-1.

L'eau doit être conçu indépendamment pour remplir son approfondissement, pas d'évaporation complètement dans la chaleur la plus forte et rester nettoyer modérément pendant toute la saison.
Water moet onafhankelijk worden ontworpen om haar verdieping te vullen, niet volledig verdampen in de sterkste hitte en blijven matig het hele seizoen te reinigen.

L'eau doit couvrir complètement le papier, mais pas dans l'abondance, de sorte que la solution sera trop liquide.
Het water moet volledig bedekken het papier, maar niet in overvloed, zodat de oplossing te vloeibaar zijn.