Voorbeelden van het gebruik van La multiplication in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Elle m'a appris l'art de la multiplication.
Ze leerde me de manieren van voortplanten.La multiplication est exclusivement végétative.
Zieke planten voor duplication niet toepasbaar.La multiplication se fait par semis, divisions, et greffage.
Nous pouvons aussi comparer 4 et20 en utilisant la multiplication.
We kunnen 4 en20 ook vergelijken met vermenigvuldiging.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Empêche la multiplication des cellules anarhica;
Voorkomt te vermenigvuldigen met de cel anarhica;Bienvenue à la présentation sur la multiplication des décimales.
La multiplication des fournisseurs ne multipliera pas les emplois.
Jeu de mémoire sur la multiplication et la division contre Tux.
Speel memory met vermenigvuldigen en delen tegen Tux.La multiplication des bavures militaires tue beaucoup de civils.
Délivre la chute de température à-2 ° C. La multiplication par graines.
Levert de temperatuur dalen tot-2 ° C. Voortplanting door zaden.La multiplication des groupes armés met en péril l'unité nationale.
Het toenemend aantal gewapende groeperingen brengt de nationale eenheid in gevaar.Cultures«in vitro» pour l'épuration et la multiplication des plantes horticoles.
In vitro cultures voor de zuivering en vermeerdering van tuinbouwgewassen.Algorithmes de chiffres lors de l'addition,la soustraction, la multiplication et la division.
Cijferalgoritmes bij optellen, aftrekken, vermenigvuldigen en delen.La multiplication d'instances de contrôle des frontières en est l'illustration.
Het toenemende aantal controle-instanties aan de grenzen is daarvan een illustratie.Un outil qui facilite l'entrainement à la multiplication et la division, avec des exercices et des jeux….
Een hulpmiddel om het vermenigvuldigen en het delen te oefenen, met spectaculaire oefeningen en spelletjes.La multiplication végétative est possible couches horizontales, et les boutures basales.
Vegetatieve vermeerdering is mogelijk horizontale lagen, en basale stekken.Déclaration de la présidence au nom de l'UE sur la multiplication des violences des colons à l'encontre des civils palestiniens.
Verklaring van het voorzitterschap namens Avec la multiplication de la mobilité étudiante ces centres se sont multipliés.
De verspreiding van digitale creatieve inhoud en het toenemende aantal online- en mobiele distributieplatforms brengen op het gebied van mediageletterdheid nieuwe uitdagingen met zich mee.La multiplication des roses de Noël et des roses de Carême se fait par division ou par semis.
Il convient d'éviter la multiplication des systèmes sur des routes identiques ou similaires.
La multiplication des semences est difficile parce que la plupart des semences stériles.
Voor vermeerdering van zaaizaad is moeilijk omdat de meeste van de zaden steriel.Bijzonder ernstig is La multiplication des acteurs présents sur un marché augmente la concurrence et fait baisser les prix.
Meer partijen op de markt zorgen voor meer concurrentie en lagere prijzen.Dans Excel, l'addition, la soustraction, la multiplication et la division sont les calculs de base, peut-être pouvez-vous les appliquer rapidement et facilement.
In Excel is optellen, aftrekken, vermenigvuldigen en delen de basisberekening, misschien kunt u ze snel en eenvoudig toepassen.Qu'en outre, la multiplication générale de zonages différents au sein d'un même îlot est contraire aux objectifs et à la méthodologie du plan;
Dat bovendien de algemene vermeerdering van verschillende gebieden binnen een zelfde huizenblok in strijd is met Au printemps, il devient la base de la multiplication végétative, donc parmi les espèces vivaces variétés particulièrement prisées sont en mesure d'augmenter rapidement la biomasse.
In het voorjaar wordt Qu'en outre, la multiplication générale de zonages différents au sein d'un même îlot est contraire aux objectifs et à la méthodologie du plan;
Dat de algemene toename van het aantal uiteenlopende gebieden binnen één en hetzelfde huizenblok bovendien indruist tegen 
