Voorbeelden van het gebruik van Le faisceau in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Le faisceau contient de mauvais secteurs.
Réflecteur de miroir pour le faisceau focalisé.
Je suis le faisceau qui détient votre maison.
Possède un dispositif d'aspiration d'encre sur le faisceau.
Heeft een inktzuigapparaat op de balk.Le faisceau de cette lampe de poche LED est lumineux et stable.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Beam: Réflecteur de miroir pour le faisceau focalisé.
Beam: Spiegelreflector voor geconcentreerde straal.Si le faisceau frappait la cible, un“hit” était marqué.
Indien de lichtstraal het doel raakte werd de"treffer" geteld.Le faisceau infrarouge peut éviter l'interruption par la lumière externe.
De infrarode straal kan onderbreking door extern licht vermijden.Ils sont déplacés en enroulant ou en déroulant le faisceau.
Le faisceau coupe alors le lumen existant de vaisseau sanguin en deux. Sources.
Pliant l"argent dans un F sera sûr de faire le faisceau garçon d"anniversaire!
On dirait un style très élégant,dans lequel mapletree combiné avec le faisceau.
Ziet er zeer stijlvol uit,waarbij mapletree gecombineerd met de balk.Le faisceau ne peut pas dépasser les limites de la surface d'image.
De röntgenbundel mag niet over Après la Seconde Guerre mondiale, le faisceau a été remplacé par les armoiries.
Na de Eerste Wereldoorlog werd kandij vervangen door sacharine.Le faisceau résultant autour de l'appareil peut avoir un angle différent du balayage, mais le plus souvent il est de 120 degrés.
De resulterende bundel rond het apparaat kan een andere hoek van het vegen, maar vaker is 120 graden.Utilisez la touche CTRL pour changer et régler le faisceau pour voir plus.
Si vous ne pouvez éviter de rester sous le faisceau, hang-dessous tout brillant(brillant, clignotant) ou un objet en mouvement.
Als je kunt voorkomen dat het verblijf onder de balk, hangen onder een stralende(glanzend, knipperend) of een bewegend voorwerp.Pour l'homme invisibleavait remis les livres et le faisceau dans la cour.
Si le faisceau traverse la salle de séjour(au-dessus du tableau), passé ou de l'argent emprunté ne reviendront jamais.
Als de bundel loopt door Souffle: l'air circule à travers le ventilateur tout d'abord,puis le faisceau.
Blast: lucht stroomt door Bien entendu, dans le faisceau devrait idéalement être effectuéebois massif, mais dans la variante de l'économie à ces fins est en pension bien et le gypse.
Natuurlijk in de bundel wordt idealiter uitgevoerdmassief hout, maar in Il peut empêcher l'encre de rebondir sur le faisceau lors de l'impression.
Si nous pouvons interrompre le faisceau du satellite… qui pompe considérablement nos niveaux d'énergies… nous devrions pouvoir extraire juste assez de puissance pour réussir.
Als we de straal van Test de la vision nocturne pour orienter le faisceau de lumière go.
Le faisceau de lumière dirigée vers le haut se reflète sur le mur et le plafond, éclairant intensément l'environnement, sans jamais éblouissante.
De straal van licht naar boven gericht wordt weerspiegeld op Plusieurs paires de cuivressont mises ensemble dans le faisceau qui arrive au cabinet de rue.
Verscheidene koperlijnen worden gebundeld in een kabel dat binnenkomt in Facile à brouillage et les satellites de communication-en utilisant le faisceau directionnel d'antenne sur les. .
Simpel jamming en communicatiesatellieten- gebruikt richtantenne bundel erop.
