Voorbeelden van het gebruik van Le grattage in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Utilisé pour le grattage du plancher en bois.
Vous galérerez peut-être encore avec le grattage et autres.
Après toute la recherche, le grattage, le dépoussiérage, c'est tout ce qu'il me reste.
Des démangeaisons intenses le long de la racine des cheveux et le grattage.
Intense jeuk langs de haarlijn en krabben.Dermographisme caractéristique signifie que le grattage de la peau provoque des rougeurs.
Dermographism karakteristiek betekent dat krabben van de huid roodheid veroorzaakt.Si le grattage a été effectué,la quantité de sang allouée est supérieure à la normale.
Als het schrapen werd uitgevoerd, is de hoeveelheid toegewezen bloed groter dan normaal.De plus,nous n'avons pas à poursuivre spécifiquement le grattage sans pluie.
Bovendien hoeven we niet specifiek te jagen op krabben zonder regen.Het wrijven en krabben dat iemand kan veroorzaken abces vorming en cellulitis(sinaasappelhuid).Le grattage est plus prononcée pendant la marche et peut être déclenché par collier ou d'excitation.
Krabben is meer uitgesproken tijdens het lopen en kan worden veroorzaakt door kraag of opwinding.Parce que vous allez être gratter unpeu avec les poux du pubis, le grattage réel peut conduire à une irritation par la suite.
Omdat u gaat nogal wat met schaamluis krabben, de werkelijke krabben kan leiden tot irritatie later.Le grattage qui en résulte est ce qui causela majorité des poils de l'animal à tomber.
Une solution facile à suivre qui décrit tout ce que vous devez faireétape par étape pour arrêter votre démangeaisons et le grattage.
Een gemakkelijk gevolgd oplossing dat alles wat je nodig hebt om stap voorstap te doen om je jeuk en krabben te stoppen beschrijft.Le grattage de la cavité utérine de l'œuf fœtal endommage l'endomètre et favorise l'apparition d'une inflammation.
Schrapen van de baarmoederholte van de eicel van invloed op het endometrium en draagt bij aan de ontsteking.Il peut être utilisé à des fins multiples, comme le défrichement,faire des fossés, le grattage et le nivellement des terres.
Het kan gebruikt worden voor meerdere doeleinden zoals clearing land,waardoor greppels, schrapen en voor grond egaliseren.Si le grattage n'est pas grave ou que l'âge est plus élevé, il est préférable de le remplacer dès que possible.
Als het schrapen niet ernstig is of de leeftijd is op, is De oorzaak kan een ondergeschikte gevoeligheid ofirritatie, die zet een cascade van worden herhaald jeuk en krabben cycli.Le grattage peut causer épaississement de la peau et l'assombrissement et entraîner d'autres complications, y compris l'infection bactérienne.
Krabben kan leiden tot verdikking van de huid en donker en om verdere complicaties te leiden, waaronder bacteriële infectie.De belangrijkste complicatie van atopische dermatitis -dit is een permanente verwonding van de huid,veroorzaakt door krassen.Eh bien, c'est seulement une assez profonde blessure de chair, mais, alors,le tumbling et le grattage vers le bas ce lieu ne l'aidait pas beaucoup.
Nou het is maar een mooie diepe vlees wond, maar dan,tumbling en krassen naar beneden die plaats hielp hem niet veel.Dans le magasin Gear4music DJ, vous trouverez une large sélection de platines DJ de Stanton,construit spécialement pour le DJing et le grattage.
In de Gear4music DJ winkel, vindt u een brede selectie van DJ draaitafels van Stanton,gebouwd specifiek voor DJ en scratchen.Le grattage sur la face postérieure de la quatrième côte sternale semble avoir été causé en essayant d'extraire quelque chose avec une extrémité recourbée.
De kras op Un outil oscillant permet de réaliser des tâches telles que le ponçage etla découpe, le grattage et le meulage, ainsi que le lissage.
Met een oscillerend gereedschap kunt u gemakkelijk diverse taken uitvoeren,van schuren en zagen, tot schrapen en slijpen en zelfs het verwijderen van cement.De tegel wordtgeplaatst op een tafelblad met emaille, precies krassen onder de tegel en zet de nagel door te drukken aan beide zijden van de tegel, breken.De beschermende schermbeschermer beschermt hetscherm van uw toestel tegen krassen, schrapen, schuren, vingerafdrukken en vlekken.Het geluid van de sneeuw en ijs schrapen over de ski's, de arctische wind bijten je wangen, en het enige wat luider dan het gebrul van de menigte is het gebrul van de motor.C'est l'été et Omakayas a des responsabilités autour de la maison, y compris la construction de la maison de bouée d'abeille et le grattage et le bronzage de la peau d'orignal pour makazins.
Pour exiger que le grattage de la machine au moyen de laquelle se détachela couche de laque et la couche supérieure de vieux bois, au même niveau de la surface de plancher et il va disparaître tous les chocs et les rayures.
Zeker vereisen schrapen de machine waarmee loskomt laklaag en de bovenlaag van oud hout, op hetzelfde niveau van het vloeroppervlak en zal alle stoten en krassen verdwijnen.Avec effet à partir du 1er janvier 2012, la directive 1999/74/CE exige que toutes les poules pondeuses soient élevées dans des«cages aménagées» disposant d'unespace spécifique pour la ponte, le grattage et le perchage, ou dans des systèmes alternatifs.
Krachtens Richtlijn 1999/74/EG moeten legkippen met ingang van 1 januari 2012 worden gehouden in" aangepaste kooien" metextra ruimte om Couteau denté, pour le coupage et le grattage des parois en Ø 50 mm.- 1 lame de scie rotative, pour le broyage des branches et autres matériaux, en Ø 100 mm.- 1 lame de scie spirale, pour le broyage des racines, branches et autres matériaux, en Ø 75 mm.
Kurkentrekker groot model voor het terughalen van voorwerpen.-1 kartelmes voor het doorsnijden en afkrabben van de wanden van Ø 50 mm.- 1 roterend zaagblad voor het vermalen van takjes en ander materiaal, Ø 100 mm.- 1 spiraalvormig zaagblad voor het vermalen van wortels, takjes en ander materiaal, Ø 75 mm.
