Wat Betekent LE SACHET in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• het sachet
• het zakje
• het theezakje
• de sachets

Voorbeelden van het gebruik van Le sachet in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Ouvrir le sachet.
Open het sachet.

Le sachet possède une sécurité-enfant.
Het sachet is kindveilig.

Tout le sachet?
Het hele zakje?

C'est son sang sur le sachet?
Zat haar bloed op het zakje?

Ouvrez le sachet voir Figure 3.
Trek het sachet open zie Figuur 3.

Etape 1 Ouvrir le sachet.
Stap 1 Scheur het sachet open.

Le sachet indique David G. Wong.
Op dit zakje staat David G. Wong.

Non, pas le sachet.
Nee, niet het theezakje.

Jetez le sachet vide avec les ordures ménagères.
Gooi het lege sachet weg.

Il a fallu qu'il ouvre le sachet?
Moest hij de verpakking openmaken?

Le sachet contient un dispositif IONSYS et un absorbeur d'humidité.
Het zakje bevat één IONSYS-systeem en een droogmiddel.

Conserver l'applicateur dans le sachet jusqu'à utilisation.
Bewaar de pipet in het sachet tot gebruik.

Le sachet est clair, mais notre histoire ne l'est toujours pas.
Dat zakje is misschien helder, maar deze zaak is nog onduidelijk.

Conserver le produit dans le sachet jusqu'à utilisation.
Houd het product in het sachet tot gebruik.

Ouvrez le sachet en aluminium qui contient 5 récipients unidoses.
Open het aluminium zakje dat 5 verpakkingen voor eenmalig gebruik bevat.

On a fait tester la poudre dans le sachet que tu avais.
Het poeder in het zakje dat je me gaf, werd getest.

N'ouvrez pas le sachet avant d'être prêt à l'utiliser.
Open het zakje niet totdat u klaar bent om het te gebruiken.

Tester le dispositif avant d'ouvrir le sachet- voir notice jointe.
Test het systeem voordat u het zakje opent- zie ingesloten bijsluiter.

Le sachet. Donne-moi le sachet qui était dans sa poche.
Het zakje, geef mij het zakje, dat in zijn zak zat.

Les patients doivent mélanger le sachet de poudre avec un verre d'eau.
Patiënten moeten het zakje poeder met een glas water mengen.

Ouvrir le sachet protecteur et retirer le tube unidose.
Scheur de beschermende zak open en neem er de doseertube uit.

Verser 250 ml d'eau bouillante sur le sachet et laisser infuser 5 minutes.
Schenk 250 ml kokend water op het theezakje en laat 5 minuten trekken.

Ouvrir le sachet en déchirant le long de la ligne indiquée.
Open het zakje door het te scheuren langs de gemarkeerde lijn.

Les pipettes doivent être conservées dans le sachet avec sécurité-enfant.
De pipetten dienen te worden bewaard in de kindveilige sachets.

Refermez le sachet avec la colle liquide Aqua ou le Maxi Power Tape.
Sluit het zakje af met de vloeibare lijm Aqua of de Maxi Power Tape.

Conseils d'utilisation Ouvrir le sachet 20 minutes avant la conservation.
Gebruiksaanwijzing Open het zakje 20 minuten voor het gebruik.

Ouvrir le sachet en le déchirant ou en le découpant le long du trait de coupe.
Scheur of knip het sachet open langs de kniplijn.

Le patient doit retirer le sachet protecteur juste avant la première utilisation.
Het beschermende foliezakje moet vlak vóór het eerste gebruik worden verwijderd door de patiënt.

Le sachet est construit à partir d'une poche en matériel laminé multicouche.
Het sachet is vervaardigd van materiaal voor laminaatzakjes op basis van meerlaagse folie.

Retirer le sachet avec précaution par le coin opposé à celui déjà ouvert.
Verwijder het zakje met de hoek tegenover het hoekje dat u al geopend hebt.

Hoe "le sachet" te gebruiken in een Frans zin

Plier le sachet au niveau de lencoche puis découper soigneusement le sachet avec des ciseaux.

Le sachet «J’aime ma ville propre» est le sachet le plus utilisé dans le monde.

Conditionnement : Par 12, le sachet pastilles 800grs, Par 24, le sachet pastilles 800grs, à l'unité, le sachet pastilles 800grs

Ajouter les tomates pelées et le sachet d'encre.

Le sachet froissé de Crocodiles Haribo, c’est Goetz.

Je pensais qu'on pouvait mettre le sachet entier...

je mélange le sachet avec les ingrédients secs.

Ajoutez le sachet et laisser infuser 3-4 minutes.

Retrouvez des recettes originales sur le sachet !

Le sachet en bas contient 2000 billes 20g.

Hoe "het sachet, het zakje, het theezakje" te gebruiken in een Nederlands zin

Zelfs het sachet bevat nog wat vloeistof.

Hij houdt het zakje stevig vast.

Ook het zakje met kleine attentie.

Aan het zakje een lint gebonden.

Vul het zakje met water en sluit het zakje goed af.

De inhoud van het sachet lost niet op.

Niet gebruiken indien het sachet beschadigd is.

Knijp het theezakje eerst lichtjes uit.

Het papier van het theezakje is chloorvrij.

Het theezakje bestaat nu ongeveer honderd jaar.