Wat Betekent LES FEUX in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• vuur
• de lichten
• het vuur
• de branden
• verkeerslichten
• de verkeerslichten
• de vlammen
• de vreugdevuren
• de vuren
• vuren
• vuurtjes

Voorbeelden van het gebruik van Les feux in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Allumez les feux.
Ontsteek het vuur.

Tous les feux sont en panne.
Verkeerslichten doen het niet meer.

J'adore les feux.
Prachtig, zo'n vuur.

Pas les feux. Il y en avait partout.
Het waren niet de vlammen, ze waren overal.

Ce ne sont que les feux de St.
Het is maar St. Elmo's vuur.

Mais les feux de l'enfer sont eternnels.
Maar het vuur van de hel is voor eeuwig.

Vos gars peuvent contrôler les feux?
Kunnen jullie de verkeerslichten controleren?

Que tous les feux restent au vert.
Dat alle verkeerslichten constant groen blijven.

Nos ennemis ont forge notre liberté dans les feux guerriers.
Onze vijanden smeedde onze vrijheid in het vuur van de oorlog.

Eteignez les feux! Chargez les chameaux!
Doof het vuur en belaad de kamelen!

Que l'on ne laisse pas baisser les feux, répondit Mr. Fogg.
Goed," zeide Fogg."Laat het vuur even fel branden.

Les feux ouverts, tentes et camping interdits….
Open vuur, tenten en kampeerartikelen verboden….

Convient à tous les feux, y compris l'induction.
Geschikt voor alle vuren, inclusief inductie.

Les feux cachés de la nébuleuse de la Flamme.
Het verborgen vuur van de Vlamnevel.

Concentrez tous les feux sur le croiseur de gauche.
Vuur alles wat je hebt op de linkse kruiser.

Les feux jusqu'ici ont été complètement axés sur le geste.
Tot nu toe zijn de branden volledig taakgericht.

Les négriers sont partis. Les feux ce sont éteints.
De slavenhalers zijn weg, de branden zijn geblust.

Les feux de l'ignorance ils brûlent sans causer la douleur.
De vlammen van onwetendheid branden zonder pijn.

L'ancien monde brûlera dans les feux de l'industrie.
De oude wereld zal branden in de industriële vuren.

Les feux ne fonctionnent pas causant de gros embouteillages.
De verkeerslichten doen het niet en zorgen voor verkeersinfarcten.

Quelqu'un joue avec les feux ou avec la vie des gens,- ou les deux.
Iemand knoeit met de verkeerslichten, met de mensen… of allebei.

Les feux intérieurs n'avaient pas encore fait irruption au dehors.
Het inwendige vuur had zich nog niet naar buiten getoond.

L'émeute contrôle encore trois blocs et les feux à l'intérieur nous ralentissent.
De oproerlingen controleren nog 3 blokken en de branden hebben ons uitgedund.

Quand les feux éternels ravageront l'an de la destinée.
Als de eeuwigbrandende vuren woeden in het jaar van het lot.

A cela s'ajoute les changements climatiques, l'étalement urbain et les feux.
Daarnaast zijn er nog andere risicofactoren: klimaatverandering, stadsuitbreiding en vuur.

Les feux, s'ils sont volontaires, ne sont pas pour autant toujours contrôlés.
Ook aangestoken vuren zijn echter niet altijd gecontroleerd.

Apparemment, les feux tricolores, c'est fait pour les autres.
睽(De Tegenstelling) is samengesteld uit de trigrammen meer en vuur.

Les feux de Bengale brûlent mieux mais l'odeur gâtera le goût des mets.
Bengaals vuur brandt beter maar de geur zal het eten bederven.

Soyez vigilants avec les feux de route et un peu plus lentement mais sûrement.
Wees alert met de lichten en rijd een beetje langzaam maar zeker.

Les feux créatifs bougent plus librement le long de la colonne vertébrale.
Het creatieve vuur beweegt vrijelijk langs zijn ruggengraat.

Hoe "les feux" te gebruiken in een Frans zin

J'ai les feux de croisement/de route, les clignotants, les feux de reculs et les feux de détresse.

N’oubliez pas de vérifier les feux clignotants, les feux de marche arrière et les feux de brouillard.

Ce bandeau intègre les feux arrière, les feux de recul, les feux arrière de brouillard et les feux stop. 4.

Lorsque les feux de circulation diurnes sont allumés, les feux arrière sont éteints.

Les feux de brouillard avant peuvent remplacer ou compléter les feux de croisement.

Les feux sont élargis, les feux à led aussi, dorénavant reliés aux chevrons.

Les feux sont autorisés, mais uniquement les feux hors sol (braseros, barbecue, etc...).

Comme les feux arrières, les feux directionnels bénéficient aussi de la technologie LED.

Les feux au sol, les feux d'artifice et les pétards sont strictement interdits.

Les feux et les feux d’artifice sont interdits en forêt et à proximité.

Hoe "de lichten, vuur, het vuur" te gebruiken in een Nederlands zin

Het allerlaatste nummer voordat de lichten aangingen.

Het vuur kwam heel gevaarlijk dichtbij.

Het vuur kan zijn: het vuur van de liefde.

Vuur kan zich namelijk razendsnel verspreiden!

Een uur nadat de lichten uit zijn?

Soms dooft dat vuur weer snel.

Verder gebruiken mensen vuur voor landmanagement.

Draai links aan de lichten aan Meubelambacht.

Bij heldere lucht verdwenen de lichten weer.

Soms staan de lichten echter gewoon aan.