Wat Betekent MIS LE FEU in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• in brand gestoken
• brand
• vuur aangestoken
• in de fik gestoken
• de brand aangestoken
• de brandstichter
• brandstichter

Voorbeelden van het gebruik van Mis le feu in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Tu as mis le feu?
Heb jij het vuur aangestoken?

C'est pour ça qu'on a mis le feu.
Daarom hebben we het vuur aangestoken.

Tu as mis le feu.
Jij hebt de brand aangestoken.

Alors… pourquoi vous avez mis le feu?
Waarom heb je de brand aangestoken?

Qui a mis le feu?
Wie heeft dat vuur aangestoken?

C'est la femme qui a mis le feu.
De vrouw had het vuur aangestoken.

Ils ont mis le feu chez moi.
Ze hebben mijn huis in de fik gestoken vanavond.

Vous savez qui a mis le feu?
Weet u wie de brand heeft veroorzaakt?

T'as mis le feu, j'espère?
Je hebt de boel in de fik gezet, hoop ik?

J'avais pas mis le feu.
Ik heb die brand niet gesticht.

On a mis le feu au bateau et on l'a coulé.
We hebben het schip in brand gestoken en toen zonk zij.

Elle y a mis le feu.
Ze heeft het in de fik gestoken.

Que s'est-il passé? Quelqu'un a mis le feu.
Iemand heeft het in de fik gestoken.

Ils existent" Tu as mis le feu à ma Celica!
Je hebt mijn celica in brand gestoken!

Et je pense que vous savez qui a mis le feu.
En volgens mij weet je wie die brand heeft gesticht.

Oui, j'ai mis le feu à la maison.
Ja. Ik heb 't huis in de fik gestoken.

Tu ne penses pas que j'ai mis le feu?
Je denkt toch niet dat ik die branden heb gesticht,?

Les criminels ont mis le feu dans une cellule.
Dat tuig heeft Qualé in de brand gestoken.

Pensez vous que c'est pour cela qu'il a mis le feu?
Denk je dat hij daarom de brand heeft gesticht?

Donc il a mis le feu?
Dus heeft hij de brand aangestoken?

Tu as mis le feu à un camion poubelle.
Je hebt een vuurbom naar een vuilniswagen gegooid.

Je n'ai pas mis le feu.
Ik heb het niet aangestoken.

On a mis le feu à Johnson… un crime passionnel s'il en est.
Johnson is in brand gestoken. Duidelijk een crime passionnel.

Il paraît qu'il a mis le feu à un policier.
Hij heeft 'n politieman in brand gestoken.

Si Cal a mis le feu, Paddy l'aurais payé pour le faire.
Als Cal het vuur aanstak, heeft Paddy hem ervoor betaald.

Parce que je pensais qu'elle avait mis le feu à cause de moi.
Omdat ik dacht dat ze die brand vanwege mij had gesticht.

Avez-vous mis le feu à votre labo, professeur Whitton?
Hebt u het vuur aangestoken wat uw lab heeft verwoest, professor Whitton?

Il s'est électrocuté, a mis le feu à un patient.
Hij heeft zichzelf geëlektrocuteerd, heeft een patiënt in brand gestoken.

Je sais pas qui a mis le feu, mais c'est pas moi.
Ik weet niet wie die brand heeft gesticht, maar ik was het niet.

Tu crois qu'Alex a mis le feu par accident?
Heeft Alex die brand per ongeluk gesticht?

Hoe "mis le feu" te gebruiken in een Frans zin

cette dernière action mis le feu aux poudre,

Même qu'ils avaient mis le feu à Malassagnes!

Quelques critiques ont mis le feu aux poudres.

Vous avez mis le feu à notre mariage.

Cette déclaration a mis le feu aux poudres.

Son intervention a mis le feu aux poudres.

D'autres ont mis le feu à deux voitures.

J'ai mis le feu à mon propre restaurant.

Chapeau rouge a-t-elle mis le feu aux poudres?

Ces gens avaient mis le feu à l’église.

Hoe "in brand gestoken, brand, vuur aangestoken" te gebruiken in een Nederlands zin

Auto's werden in brand gestoken en hulptroepen belaagd.

Ontbijt, het vangen mogelijke brand en.

Versies van roche group brand director.

Brand director van genetisch gemanipuleerde immuun.

brand viagra goedkoop nederlandGebruiken voor we.

Men zegt dat het vuur aangestoken was.

Daarbij zou ook brand uitgebroken zijn.

Validatie van roche group brand director.

Al snel bleek dat het vuur aangestoken was.

Het groene lampje brand niet meer.