Wat Betekent MIS AU POINT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• ontwikkeld
• uitgewerkt
• is ontwikkeld
• geperfectioneerd
• worden ontwikkeld
• ontwikkelde
• zijn ontwikkeld
• ontwikkelen
• ontwikkelt
• wordt ontwikkeld

Voorbeelden van het gebruik van Mis au point in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Mis au point des techniques supérieures à tous les autres.
Ontwikkelde technieken superieur aan alle anderen.

Imaginez une maison où l'art de vivre a été mis au point.
Stel je een huis waar de fijne kunst van het leven is geperfectioneerd.

Il a été mis au point pour la première fois aux États-Unis.
Het is het eerst ontwikkeld in de Verenigde Staten.

Construire le plus gigantesque appareil civil jamais mis au point.
Het reusachtigste burgerlijke apparaat bouwen dat nooit wordt ontwikkeld.

Nous avons mis au point un nouveau code, fondé sur leur langue.
Het corps heeft een nieuwe code ontwikkelt die gebaseerd is op hun taal.

Ils proposent des jeux qui ont été testés et mis au point au fil des ans.
Ze bieden games die zijn getest en geperfectioneerd door de jaren heen.

Produit britannique mis au point par une sage-femme directrice de centre PMA.
Britse product is ontwikkeld door een verloskundige centrum directeur PMA.

Il s'agit du système de navigation le plus sophistiqué jamais mis au point.
Het is het meest geavanceerde navigatiesysteem… dat ooit is ontwikkeld.

Et se basant dessus, nous avons mis au point un rituel pour les managers.
Hierop gebaseerd hebben we een ritueel ontwikkeld voor leiders.

La phlorétine est un nouveau type d'agent de blanchiment naturel de la peau récemment mis au point.
Phloretin is een nieuw type natuurlijke huidbleekmiddel dat recent is ontwikkeld.

Le réseau hydraulique mis au point par les Soviétiques est trop complexe.
Het hydraulische netwerkdat door de Russen wordt ontwikkeld, is te ingewikkeld.

Quand vous mettez tout sur la table, c'est un classique jeu de machine à sous de Microgaming a mis au point.
Wanneer u alles op de tafel dit is een klassiek slot spel van Microgaming heeft geperfectioneerd.

Depuis notre création, nous avons mis au point et la fabrication de pointe assistants robotiques.
Sinds onze oprichting hebben we het ontwikkelen en produceren van geavanceerde robot-assistenten.

La Milgauss est équipée du calibre3131, un mouvement mécanique à remontage automatique entièrement mis au point et fabriqué parRolex.
De Milgauss is uitgerust met kaliber 3131, een automatisch mechanisch uurwerk dat volledig is ontwikkeld en geproduceerd door Rolex.

Ce sabre du 19ème siècle mis au point par Hanwei comme une bataille pour rady-19ème siècle sabre.
Deze 19de eeuwse sabel is ontwikkeld door Hanwei als een battle-ready sabel voor 19de eeuws schermen.

La Yacht- Master 40 mm est équipée du calibre 3135, un mouvement mécanique à remontage automatique entièrement mis au point et fabriqué par Rolex.
De Yacht‑Master 40 mm is uitgerust met kaliber 3135, een zelfopwindend mechanisch uurwerk dat volledig is ontwikkeld en geproduceerd door Rolex.

Il a en outre mis au point de méthodes asymptotiques et les applique à la solution de problèmes pratiques.
Hij asymptotische methoden verder worden ontwikkeld en toegepast aan de oplossing van praktische problemen.

Notre société, Yenit Company Limited est basée sur l'île et a mis au point des sites Web au sujet de la Thaïlande et les voyages depuis 1999.
Ons bedrijf, Yenit Company Limited is gebaseerd op het eiland en is het ontwikkelen van web sites over Thailand en reist sinds 1999.

Les fabricants ont mis au point la formule dans une certaine mesure où les résultats montreront en moins de deux semaines.
De fabrikanten hebben de formule geperfectioneerd tot een mate waarin de resultaten worden weergegeven in minder dan twee weken.

Le bâtiment est très agréable, la chambre très confortable, des chambres impeccables et tout mis au point par l'accueil et l'hospitalité des propriétaires.
Het gebouw is erg leuk, de kamer zeer comfortabel, brandschoon, de kamers en al geperfectioneerd door het welkom en de gastvrijheid van de eigenaars.

Parmi les nombreux produits mis au point par l'industrie Pharmaceutique, certains sont spécifiquement orientés vers la fertilité.
Onder de vele producten die worden ontwikkeld door de farmaceutische industrie, sommige zijn specifiek gericht op de vruchtbaarheid.

La vitesse à laquelle l'eau coule lentement à travers le sac a été scientifiquement mis au point pour s'assurer que chaque tasse a la saveur du café idéal.
De snelheid waarmee het water langzaam druppelt door de zak is wetenschappelijk geperfectioneerd om ervoor te zorgen elke kop heeft de ideale koffiesmaak.

Les modèles Submariner et Submariner Date sont respectivement équipés des calibres3130 et 3135, des mouvements à remontage automatique entièrement mis au point et fabriqués par Rolex.
De Submariner- en Submariner Date-modellen zijn respectievelijk uitgerust met kaliber 3130 en kaliber 3135, automatische uurwerken die geheel door Rolex zijn ontwikkeld en geproduceerd.

(product tekst/content) Ce sabre du 19ème siècle mis au point par Hanwei comme une bataille pour rady-19ème siècle sabre.
(product tekst/content) Deze 19de eeuwse sabel is ontwikkeld door Hanwei als een battle-ready sabel voor 19de eeuws schermen.

Les initiatives de grande envergure les plus porteuses sont celles du modèle de prestation des soins de maladies chroniques mis au point par Edward Wagner, un médecin américain.
Het meest succesvolle en meest radicale initiatief is het Chronic Care Model dat is ontwikkeld door de Amerikaanse arts Edward Wagner.

Explorez SimStore pour trouverdu contenu préprogrammé conforme aux directives cliniques et mis au point par des experts du secteur pour votre simulateur.
Ga naar de SimStore en ontdek de voorgeprogrammeerde inhoud voor uw simulator op basis van de klinische richtlijnen en ontwikkelt door experts binnen de sector.

Aussi appelé par le nom de poids lourds, les camions ont été en service depuis 1895, que les camions mis au point par Karl Benz ont été utilisés comme autobus.
Ook wel door de naam vrachtwagen, vrachtauto's zijn in gebruik sinds 1895, waarbij vrachtauto's zijn ontwikkeld door Karl Benz werden gebruikt als bussen.

La cause la plus fréquente du passage de l'hypertension au troisième degré est le traitement insuffisant, mis au point et prescrit par un médecin inexpérimenté.
De meest voorkomende oorzaak van de overgang van hypertensie naar de derde graad is onvoldoende therapie, die is ontwikkeld en voorgeschreven door een onervaren arts.

Hoe "mis au point" te gebruiken in een Frans zin

Mis au point par le Laboratoire des GRANIONS.

L’outil mis au point travaille en complète autonomie.

Nous avons mis au point une technologie que…

D’un moteur mis au point sous les pins.

J’ai mis au point une forme d’autohypnose subliminale.

Jean-Baptiste Segard qui a mis au point l’EP...

L’entreprise Américaine Fleshlight a mis au point Flight.

J’ai donc mis au point ce cours collectif.

Votre entreprise a mis au point une innovation.

Dis-le !, mis au point par Hockey Canada.

Hoe "ontwikkeld, uitgewerkt, is ontwikkeld" te gebruiken in een Nederlands zin

Inspanningen, die vaak worden ontwikkeld door.

Dit wordt verder uitgewerkt onder 3.5.

Deze theorie is ontwikkeld door Herman Bavinck.

Aardig uitgewerkt uitgangspunt mist bevredigende afronding.

Een uitgewerkt schoolstructuur bestond nog niet.

Verbeterpunten worden uitgewerkt tot concrete acties.

Benaudira hoortraining is ontwikkeld door Holger Raddatz.

Dit spel is ontwikkeld door Net Entertainment.

Exoskeleton apparaat ontwikkeld voor fip klinische.

Mbl-producerende ziekteverwekkers die ontwikkeld kanker treatmentshigh.