Si vous indiquez, lors de la commande, que vous désirez recevoir une facture, celle-ci vous sera envoyée par courrier ou par mail après réception de votre paiement.
Geeft u tijdens het bestelproces aan dat u een factuur wilt ontvangen, dan wordt deze na ontvangst van uw betaling verstuurd per post of via email.
J'ai reçu le colis le lendemain lors de la commande.
Ik ontving het pakket de volgende dag toen besteld.
Le prix du voyagesera plus bas que lors de la commande d'un taxi ou des voitures d'une société de transfert locale.
De prijs van de reiszal lager zijn dan bij het bestellen van een taxi of auto's van een lokaal transferbedrijf.
Les options de livraisonseront mises à jour lors de la commande.
De verzendopties worden bij het afrekenen bijgewerkt.
Collez-le dans le panier lors de la commande sur Bonsai Plaza.
Plak de code bij het afrekenen in de winkelwagen bij Bonsai Plaza.
Les options suivantespeuvent être sélectionnées lors de la commande.
De volgende optieskunnen worden geselecteerd tijdens het afrekenen.
Autres commentaires sur votre commande, vous pouvez spécifier lors de la commande, il ya donc une salle spéciale réservée aux commentaires.
Extra opmerkingen bij uw bestelling kunt u vermelden tijdens het bestelproces, er is daarvoor een speciale ruimte gereserveerd bij opmerkingen.
L'acheteur doit préciser letype de traitement désiré lors de la commande.
De koper moet bij de orderde verlangde behandeling aangeven.
Autres commentaires sur votre commande, vous pouvez spécifier lors de la commande, il ya donc une salle spéciale réservée à la colonne des remarques.
Extra opmerkingen bij uw bestelling kunt u vermelden tijdens het bestelproces, er is daarvoor een speciale ruimte gereserveerd bij de kolom opmerkingen.
Les pages supplémentaires seront facturées lors de la commande.
Extra pagina's worden in rekening gebracht op het moment van de bestelling.
Lors de la commande, il est important de voir la note du vendeur, les avis des autres clients sur le produit sélectionné.
Bij het bestellen is het belangrijk om de beoordeling van de verkoper, beoordelingen van andere klanten op het geselecteerde product te zien.
Les codes promo que vous obtenez sur une telle pagepeut être utilisé lors de la commande.
De promo codes voor je op een dergelijke paginakan worden gebruikt tijdens het afrekenen.
Autres commentaires ou détails de votre commande,vous pouvez spécifier lors de la commande, il est donc un espace supplémentaire et spéciale réservée aux commentaires.
Extra opmerkingen of bijzonderheden bij uw bestellingkunt u ook vermelden tijdens het bestelproces, er is daarvoor een extra en speciale ruimte gereserveerd bij opmerkingen.
Pour les bandes étroites, des accords particuliers peuvent être prévus lors de la commande.
Bij smalle banden kunnen bij bestelling nadere bijzonderheden wordon overeengekomen.
Si vous ne voulez pas dépenser autant d'argent sur un smartphone, il vous suffitd'appliquer code promo lors de la commande pour obtenir le dollar 144.
Als u geen geld wilt uitgeven aan een smartphone, hoeft u alleen maar tesolliciteren coupon code bij het bestellen om 144 dollar te krijgen.
Les tickets Stansted Express sont envoyésà votre adresse email que vous fournissez lors de la commande.
Stansted Express e-tickets worden binnen 24uur verzonden naar het e-mailadres dat u bij de aankoop heeft opgegeven.
Nombre de sièges(PC exacte/ postes de travail)pour l'activation doit être sélectionné lors de la commande, montant par défaut est égal à un PC.
Exacte aantal plaatsen(PC/ werkstations)voor activering worden geselecteerd tijdens het bestelproces, standaard bedrag is gelijk aan een PC.
Les tickets Heathrow Express sont envoyés sousforme de voucher à votre adresse mail que vous fournissez lors de la commande.
Heathrow Express e-tickets worden binnen 24uur verstuurd naar het e-mailadres dat u bij de aankoop heeft opgegeven.
Livraison La preuve de paiement et les produits sont envoyés àl'adresse de livraison indiquée lors de la commande(adresse personnelle ou autre adresse).
Levering Het bewijs van betaling en de producten worden verzonden naar hetverzendadres dat opgegevend wordt bij het bestellen(thuisadres of ander adres).
C'est le cas si le Client ne réceptionne pas le colis ou, par exemple,s'il a fourni des informations incorrectes lors de la commande.
Hiervan is sprake als hij/zij het pakket niet in ontvangst neemt of, bijvoorbeeld,onjuiste informatie heeft verstrekt tijdens de bestelprocedure.
Des images visibles afin de produire de bons résultats Des capteurs optiquestrouvent des emplois multiples lors de la commande et du réglage de machines.
Zichtbare beelden om goede resultaten te produceren Optische sensorsvinden veelvuldig toepassing bij de besturing en regeling van machines.
Le titulaire de la licence paye une somme forfaitaire nonremboursable, égale au prix convenu lors de la commande.
De licentienemer betaalt aan de licentiegever een eenmalig enniet terugvorderbaar bedrag overeenkomstig de bij bestelling geldige prijs.
Il peut s'agit de la non-prise en charge du colis par le Client ou, par exemple,la fourniture d'informations erronées lors de la commande.
Hiervan is sprake als hij/zij het pakket niet in ontvangst neemt of, bijvoorbeeld,onjuiste informatie heeft verstrekt tijdens de bestelprocedure.
Si l'adresse de livraison doit être différente de l'adresse du payeur,veuillez fournir cette information dans le commentaire lors de la commande.
Als het afleveradres anders is dan het adres van de betaler,geef deze informatie dan op in de opmerking bij het bestellen.
Uitslagen: 272,
Tijd: 0.0487
Hoe "lors de la commande" te gebruiken in een Frans zin
Vos informations personnelles données lors de la commande vous engagent.
Faites attention lors de la commande à vérifier votre installation.
un bug lors de la commande sur Internet je pense...
Invisible lors de la commande mais la réduction passe bien.
Bonus - livraison lors de la commande de 1000 hryvnia.
A préciser lors de la commande dans la zone contact.
Les informations énoncées lors de la commande engagent ce dernier.
lors de la commande en février après avoir été émis!
Les aiguilles ont-elles vraiment tourné lors de la commande ?
Lors de la commande du repas, le défendeur s’exprime clairement.
Hoe "bij de bestelling, tijdens het bestelproces, bij het bestellen" te gebruiken in een Nederlands zin
Vul bij de bestelling code ROOD in.
Invullen tijdens het bestelproces in het opmerkingenveld.
huis bij het invullen van hun informatie op het bestelformulierhuis wanneer hun informatie op het bestelformulier in te vullenhuis wanneer hun informatie op het bestelformulier invullenhuis wanneer hun details op het bestelformulier invullen
Français
English
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文