Voorbeelden van het gebruik van Mon tableau in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Mon tableau!
C'est mon tableau?
Tu as peint par-dessus mon tableau.
Oui, mon tableau.
Tu n'as pas vu mon tableau.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
tableau des effectifs
tableau périodique
le tableau ci-dessous présente
le tableau clinique
tableaux statistiques
un tableau récapitulatif
le tableau suivant présente
nouveau tableau de bord
grand tableautableaux croisés dynamiques
Meer
Gebruik met werkwoorden
voir tableauvoir le tableautableau repris
figurant dans le tableaufigurant au tableaule tableau ci-dessous montre
indiquées au tableaule tableau ci-dessous donne
le tableau suivant montre
voir le tableau ci-dessous
Meer
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
tableau en annexe
tableau des tailles
tableaux de planning
tableau de correspondance
vente de tableauxtableau de conversion
tableau de commande
Meer
Mon tableau, où est mon tableau?
Où est mon tableau,?
Je suis occupé à effacer mon tableau.
Où est mon tableau?
Mon tableau va être estimé plus tard dans la journée.
C'était sur mon tableau.
Où est mon tableau, Jack?
Peu importe! Tu as détruit mon tableau.
On a prétendu que mon tableau avait une portée socialiste.
Je suis venue payer mon tableau.
Laisse-moi peindre mon tableau avec du bacon.
Vous ne m'avez pas encore rendu mon tableau.
Donc Kenny Loggins n'a jamais vu mon tableau?
Ce n'est pas mon tableau.
M'avez-vous volé mon tableau?
Tu as vendu mon tableau?
Il n'a jamais acheté mon tableau.
J'entame un dialogue avec mon tableau afin de l'enflammer.
Je vois que vous admirez mon tableau.
T'as toujours mon tableau?
Bonjour. C'est mon tableau.
Tu as vendu mon tableau!
Tu n'aimes pas mon tableau?
Elle a effacé son nom de mon tableau, mais je.