Voorbeelden van het gebruik van Moqueur in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Regarde ce moqueur.
Frappe le moqueur, et le sot deviendra sage;
Eh bien, c'est la vérité, moqueur.
Het is de waarheid, spotter.Le vin est moqueur, les boissons fortes sont tumultueuses;
De wijn is een spotter, de sterke drank is woelachtig;Le moqué devient le moqueur.
Le moqueur n'aime pas qu'on le reprenne, Il ne va point vers les sages.
De spotter zal niet liefhebben, die hem bestraft; hij zal niet gaan tot de wijzen.Ce que cache celui moqueur de Paul.
Mais de me rappeler quec'était un péché de tuer un moqueur.
Maar op een spotvogel schieten was verboden.Le moqueur n'aime pas qu'on le reprenne, Il ne va point vers les sages.
Een spotter houdt er niet van als hij bestraft wordt en vermijdt daarom verstandige mensen.Dans le scout nouveau,presque tue un moqueur.
Dans le murmure moqueur du vent il entend retentir les voix de la nuit.
In het beschimpend gefluister van de wind hoort hij de weerklinkende stemmen van het donker.Année il ya Xvideos tags: britannique, moqueur, jouer, beau.
Chasse le moqueur, et la querelle prendra fin; Les disputes et les outrages cesseront.
Drijf den spotter uit, en het gekijf zal weggaan, en het geschil met de schande zal ophouden.Devant les nombreux ex-voto de la grotte, il déclare, moqueur.
Voor de talloze ex-voto's in de grot verklaart hij spottend.L'orgueilleux, le hautain, s'appelle un moqueur; Il agit avec la fureur de l'arrogance.
Die een hovaardig pocher is,zijn naam is spotter; hij gaat met hovaardige verbolgenheid te werk.Année il ya Vid2C tags: strip-tease,vérifier, moqueur, beau.
Jaar geleden Vid2C tags: striptease,controleren, plagen, mooi.Aussi connu comme le grand moqueur, destructeur de la pensée, éleveur de fourmis, voleur d'enfants.
Ook bekend als de Grote Spotter…""vernietiger van de gedachte, fokker van Mieren, kinderdief.Et la raison? dit mon oncle d'un ton singulièrement moqueur.
En om welke reden?" zeide mijn oom op een bijzonder spottenden toon.Ne reprends pas le moqueur, de crainte qu'il ne te haïsse; Reprends le sage, et il t'aimera.
Bestraf den spotter niet, opdat hij u niet hate; Année il ya XXXKinky tags: ce, passionné, moqueur, maigre.
Jaar geleden XXXKinky tags: deze, hartstochtelijk, plagen, broodmager.Le moqueur cherche la sagesse et ne la trouve pas, Mais pour l'homme intelligent la science est chose facile.
De spotter zoekt wijsheid, en er is gene; maar de wetenschap is voor den verstandige licht.Année il ya XXXKinky tags: ce, strip-tease,clignotant, moqueur.
Jaar geleden XXXKinky tags: deze, striptease,knipperende, plagen.PROVERBES 20:1"Le vin est moqueur, les boissons fortes sont tumultueuses; quiconque en fait excès n'est pas sage.".
SPREUKEN 20:1"De wijn is een spotter, de sterke drank is woelachtig; al wie daarin dwaalt, zal niet wijs zijn.".Tout le monde avait peur quand j'invoquais Zacharie, mais toi,tu étais moqueur et cynique.
Alle anderen waren bang dat ik Zachariah opriep, Maar jij,jij was spottend en cynisch.Ne pas tuer les moqueurs, de tuer un moqueur est injuste parce qu'ils sont petits et sans défense et ne dérange personne.
Niet mockingbirds doden, te doden een Mockingbird is oneerlijk omdat ze klein en weerloos en niet de moeite niemand.L'Ancien Ordre néerlandais de Pennsylvanie n'aimes pasêtre appeler"Boche" C'est moqueur.
De Oude Pennsylvania Dutch Orde' houden er niet van om' Dutchies.' te worden genoemd,het is spottend.Un fils sageécoute l'instruction de son père, Mais le moqueur n'écoute pas la réprimande.
Een verstandige zoon luistertaandachtig naar zijn vaders lessen, maar een spotter slaat bestraffing in de wind.Il connaît les secrets intimes des cœurs etle sens caché dans le clin d'œil d'un moqueur.
Hij kent de diepste geheimen van het hart ende betekenis die verborgen ligt in de knipoog van de spottende.Il se situe rapidement parmi les premiers de sa classe. Avec ses camarades, il est parfois moqueur et irascible, emporté, se fâchant à la moindre contrariété.
Met zijn klasgenoten is hij soms spotziek, lichtgeraakt, driftig en maakt zich om het minst geringste boos.Il était toujours dépoussiérer son vieux lexiques et de grammaires,avec un mouchoir queer, moqueur embellie de tous les drapeaux gay de toutes les nations connues du monde.
Hij was ooit afstoffen zijn oude woordenboeken en grammatica's,met een vreemd zakdoek, spottend versierd met alle gay vlaggen van alle bekende volken van de hele wereld.
