Wat Betekent N'AFFECTE PAS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• heeft geen invloed
• geen afbreuk
• geen invloed
• niet beïnvloedt
• is niet van invloed
• heeft geen effect
• heeft geen gevolgen
• niet aantast
• raakt niet
• geen beletsel
• niet aanwendt
• tast
• beã ̄nvloedt niet
• laten onverlet
• verandert niets

Voorbeelden van het gebruik van N'affecte pas in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

La présente Convention n'affecte pas.
Dit Verdrag tast niet aan.

La mort… n'affecte pas les vivants.
Dode dingen beïnvloeden geen levenden.

Le présent règlement n'affecte pas.
Deze verordening laat onverlet.

SOLVIT n'affecte pas ces délais.
SOLVIT is niet van invloed op deze termijnen.

Par conséquent, la vasectomie n'affecte pas:.
Daarom heeft vasectomie geen effect op:.

Cela n'affecte pas tous les micro-organismes.
Het beïnvloedt niet alle micro-organismen.

Ceci habituellement n'affecte pas la visibilité.
Dit gewoonlijk beïnvloedt geen visie.

Il n'affecte pas les émotions ou la personnalité.
Het beïnvloedt niet het gevoel of het karakter.

Cette perte de temps n'affecte pas les camions.
Vrachtwagens verliezen daardoor geen tijd.

Il n'affecte pas les joints, les vernis et les plastiques.
Het tast afdichtingen, lak en kunststoffen niet aan.

L'agent pathogène n'affecte pas l'être humain.
De ziekteverwekker heeft geen effect op mensen.

N'affecte pas les gens, les animaux ou les animaux domestiques.
Geen invloed hebben op mensen, dieren of huisdieren.

Même le café instantané n'affecte pas la pression de la meilleure façon.
Zelfs oploskoffie heeft geen effect op de druk.

Elle n'affecte pas les oiseaux, mais choisit les humains.
Het infecteerde niet de vogels of de insecten, het koos de mensen.

Il est entendu que ce qui précède n'affecte pas vos droits légaux.
Het voorgaande heeft geen effect op uw statutaire rechten.

Ce paramètre n'affecte pas les autorisations de base de données.
Deze instelling heeft geen gevolgen voor de databasemachtigingen.

L'activation du mode silencieux n'affecte pas vos alarmes.
Als u de stille modus inschakelt is dit niet van invloed op uw alarmsignalen.

La digoxine n'affecte pas le profil pharmacocinétique de la tigécycline.
Digoxine had geen effect op het farmacokinetisch profiel van tigecycline.

C'est le seul produit qui aide et n'affecte pas l'émail de vos dents.
Dit is het enige middel die helpt en uw tandglazuur niet aantast.

L'éthanol n'affecte pas la pharmacocinétique de en prenant en même temps que.
De ethylalcohol beïnvloedt niet de farmacokinetica van wanneer het nemen tezelfdertijd als.

Mais la chasse commerciale n'affecte pas que les animaux qui broutent.
Maar de commerciële jacht heeft niet alleen invloed op de grazers.

Le lacosamide n'affecte pas les propriétés pharmacocinétiques d'une dose unique d'oméprazole.
Lacosamide had geen effect op de farmacokinetiek van een eenmalige dosis omeprazol.

Le report des mises à jour n'affecte pas les mises à jour de sécurité.
Het uitstellen van upgrades is niet van invloed op beveiligingsupdates.

L'ingestion d'eau n'affecte pas la biodisponibilité de Neoclarityn comprimés orodispersibles.
Water had geen effect op de biologische beschikbaarheid van Neoclarityn orodispergeerbare tabletten.

En outre, in vitro le lévétiracétam n'affecte pas la glucuronidation de l'acide valproïque.
Daarnaast heeft levetiracetam geen effect op de in vitro glucuronidatie van valproïnezuur.

Cette condition n'affecte pas vos droits statutaires en tant que consommateur.
Deze voorwaarde heeft geen gevolgen voor uw wettelijke rechten als consument.

La création d'un modèle n'affecte pas la fonctionnalité du serveur NPS.
Het maken van een sjabloon is niet van invloed op de functionaliteit van de NPS-server.

De plus, cette clause n'affecte pas les autres droits à remboursement applicables. Â.
Bovendien heeft deze clausule geen effect op een andere toepasselijk restitutierecht.

Ce paramètre n'affecte pas les applications COM+.
Deze instelling is niet van invloed op COM+-toepassingen.

La présente proposition n'affecte pas les contrôles douaniers, c'est-à-dire le contrôle des marchandises.
Dit voorstel heeft geen gevolgen voor de douanecontrole op goederen.

Hoe "n'affecte pas" te gebruiken in een Frans zin

Réciproquement, la gestion 868 Mhz n affecte pas les autorisations 434 Mhz.

Dans nos conditions, la maturation n affecte pas ces paramètres de digestion.

Cette modification n affecte pas la sécurité de votre Serveur de licences.

Le NuvaRing n affecte pas vos possibilités de grossesse par la suite.

Il n affecte pas la peinture, aluminium, alliages, plastiques ou les caoutchoucs.

L imputation des loyers n affecte pas la population de façon homogène.

Remarque : Cette politique n affecte pas les comptes d utilisateurs existants.

Dans la majorité des cas, elle n affecte pas l espérance de vie.

Le zoom n ajuste rien La commande Zoom n affecte pas l impression.

4 Cette régression, rapide et continue, n affecte pas que les espèces rares.

Hoe "geen invloed, geen afbreuk, heeft geen invloed" te gebruiken in een Nederlands zin

Recessie geen invloed op kaartverkoop? - CabaretMagazine.nl Recessie geen invloed op kaartverkoop?

Onderhavige gebruiksvoorwaarden kunnen hieraan geen afbreuk doen.

Dat doet geen afbreuk aan je authenticiteit.

Totale reset heeft geen invloed erop.

VISCH heeft hier geen invloed op.

Uitvaartverzekeringwijzer.net heeft geen invloed op deze cookie.

Nee, dit heeft geen invloed Ja.

Genius Media heeft geen invloed hierop.

Dit heeft geen invloed op eerdere dekkingen.

Maar deden er ook geen afbreuk aan.