Voorbeelden van het gebruik van Pas d'impact in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Non, ça n'a absolument pas d'impact.
Pas d'impact sur la géométrie des roues.
Choisissez ce qui vous plaît, et notez que cela n'a pas d'impact sur la vitesse.
Kies wat je het beste bevalt en noteer het zal niet van invloed op de snelheid.Pas d'impact sur la productivité.
Geen enkele impact op de productiviteit.Dès lors, cette nouvelle répartition n'a pas d'impact sur la trésorerie des Etats membres.
Deze nieuwe verdeling heeft derhalve geen invloed op de kasmiddelen van de lidstaten.Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
un impact négatif
un impact majeur
impacts secondaires
les impacts négatifs
un impact réel
un énorme impactmême impactun impact visuel
impacts positifs
un impact social
Meer
Gebruik met werkwoorden
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Pas d'impact sur le travail et Internet visite normale.
Geen invloed op de normale werk-en internet bezoek.Mais cela n'aura probablement que peu ou pas d'impact sur l'assurabilité du risque.
Maar vermoedelijk zal dit weinig of geen impact hebben op de verzekerbaarheid van het bestuurdersrisico.Pas d'impact dans la vie commune ou de travail quotidien.
Geen effect op de gemeenschappelijke leven of dagelijks werk.Contrairement à ce qui se passe dans d'autres jeux,Vous avez pas d'impact sur ce qui se passe.
In tegenstelling tot wat er gebeurt in andere spellen,Je hebt geen invloed op wat er gebeurt.Il n'y pas d'impact programmé de ces investissement actuels sur le prix de l'eau.
We verwachten geen impact van deze investeringen op de prijs van het water.Degré d'humidité L'humidité ambiante n'a en principe pas d'impact immédiat sur le vin, mais elle peut endommager le bouchon.
Vochtigheidsgraad In principe heeft vochtigheid geen invloed op wijn, maar kan de kurk wel aantasten.Avec la nouvelle version du logiciel Linksys Connect, les modifications apportées aux paramètres sans fil2,4 GHz n'ont pas d'impact sur Linksys Connect.
Met de nieuwe versie Science/Homme: La consommation de cannabis n'a pas d'impact sur les doses d'antipsychotique en cas de schizophrénie aigue.
Wetenschap/Mens: Cannabisgebruik heeft bij acute schizofrenie geen invloed op de dosis van anti-psychotische medicatie.Dans les grandes entreprises, des employés sont payés pour effectuer ces tâches; donc le tempspassé à l'administration n'a pas d'impact sur le temps de conduite.
Grote bedrijven hebben mensen in dienst die dit werk verrichten; de tijd die gemoeidis met de administratie heeft dus geen effect op de rijtijd.Dépenser des pièces dans le jeu n'a pas d'impact sur la quantité de provisions que vous remportez pour votre clan à la fin de la partie.
Het uitgeven van onderdelen heeft verder geen invloed op de voorraden die je aan het einde van een spel verdient voor je clan.Cette proposition vise les échanges entre administrations fiscales etn'aura pas d'impact pour les opérateurs économiques.
Dit voorstel ziet op de betrekkingen tussen de belastingdiensten enzal geen gevolgen hebben voor de marktdeelnemers.Les 3 semaines et il n'a, normalement, pas d'impact sur l'appétit de l'animal vacciné et ne provoque pas de gêne apparente.
De zwelling lost compleet op binnen 3 weken en heeft normalerwijs geen effect op de eetlust van het gevaccineerde dier en veroorzaakt Mise à la retraite Pour les travailleurs qui ont été uniquement détachés durant leur carrière internationale,il n'y a en principe pas d'impact sur leur pension légale.
Pensionering Voor werknemers die enkel gedetacheerd werden tijdens hun internationale loopbaan,zal er in principe géén impact zijn voor hun wettelijk pensioen.Vous pourrez toutefois toujourseffectuer des opérations n'ayant pas d'impact sur votre volume de stockage, comme le téléchargement ou le partage de fichiers.
U kunt wel nogsteeds handelingen uitvoeren die geen impact hebben op uw opslagvolume, zoals het downloaden of delen van bestanden.Decaduro aura pas d'impact en plus votre taux de testostérone comme il est pas un stéroïde anabolisant pur encore une formule encore plus naturelle.
Decaduro bovendien zal niet van invloed op uw testosterongehalte want het is Au moment de l'avis du CPMP,il reste un problème de qualité qui n'a pas d'impact sur l'équilibre bénéfice/ risque du produit.
Op het tijdstip van het advies vanhet CPMP resteerde nog één kwaliteitsvraag die evenwel geen invloed had op de baten-risicoverhouding van het product.Cette modalité n'aura cependant pas d'impact sur le calcul des droits de donation, qui sont calculés sur la valeur de la pleine propriété du bien donné.
Deze modaliteit heeft echter geen impact op de berekening van de schenkingsrechten, die op de waarde van de volle eigendom van het geschonken goed worden becijferd.Il existe des études qui indiquent que la mixité au sein des conseils d'administrationn'a que peu ou pas d'impact sur les performances financières des entreprises.
Er zijn echter ook studies die aantonen dat de aanwezigheid van vrouwen in deraad van bestuur nauwelijks of geen impact heeft op de financiële prestaties van een onderneming.La réduction de la quantitéd'eau que vous buvez aura pas d'impact ou de réduire votre production de lait, mais peut provoquer une déshydratation.
Het verminderen van de hoeveelheidwater die je drinkt heeft geen invloed op of vermindering van uw aanbod van melk, maar kan leiden tot uitdroging.Elle fabrique l'énergie propre véhicules, ce qui se fait grâce à l'emploi des technologies de production etde savoir-faire qui ont peu ou pas d'impact sur l'environnement.
Zij produceert schone energie-voertuigen, die wordt gedaan door middel van productie-technologie enknow-how die weinig of geen gevolgen voor het milieu.Très bonnes notes de performance: Panda a un très faible, voire pas d'impact sur la vitesse de votre PC, qui ne perd donc pas en rapidité et peut fonctionner normalement.
Zeer goede prestatiescores: Panda heeft weinig tot geen invloed op de snelheid van je pc, waardoor deze onveranderd blijft presteren.Application facile 1 est facilement absorbé par le corps, 2 n sensation de corps étranger,3 Pas d'impact dans la vie commune ou de travail quotidien.
Gemakkelijke applicatie 1 wordt gemakkelijk geabsorbeerd door het lichaam, 2 Cet oedème se résorbe complètement dans les 3 semaines et il n'a,normalement, pas d'impact sur l'appétit de l'animal vacciné et ne provoque pas de gêne apparente.
De zwelling lost compleet op binnen 3 weken enheeft normalerwijs geen effect op de eetlust van het gevaccineerde dier en veroorzaakt Valorisez vos stocks au bilan Le mode de valorisation des stocks dans les comptesannuels a peu ou pas d'impact sur la situation de trésorerie de l'entreprise.
Waardeer uw voorraden op de balans De manier waarop de voorraden wordengewaardeerd in de jaarrekening heeft weinig of geen impact op de thesaurie van het bedrijf.Cependant, la survenue d'une résistance àl'oseltamivir pendant le traitement n'avait pas d'impact sur la réponse au traitement et n'entraînait aucune prolongation des symptômes grippaux.
De door de behandeling optredende resistentie tegenoseltamivir had echter geen invloed op de behandelingsrespons en veroorzaakte 
