Voorbeelden van het gebruik van N'existent plus in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Ils n'existent plus.
De telles bêtes n'existent plus.
Zulke beesten zijn er niet meer.Les nations n'existent plus indépendamment des autres.
Landen bestaan niet meer onafhankelijk van elkaar.Le bien et le mal n'existent plus.
Goed en slecht bestonden niet meer.Ils n'existent plus, d'ailleurs ils prétendent n'avoir jamais existé. .
Ze bestaan niet meer, en daarnaast hebben ze hun 
Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
il existe un risque
il existe deux types
il existe différents types
il existe plusieurs types
dieu existeil existe une variété
il existe trois types
il existe une différence
différences existantcadre réglementaire existant
Meer
Gebruik met bijwoorden
il existe également
existe déjà
il existe aussi
il existe déjà
il existe encore
déjà existantil existe actuellement
il existe toujours
il existe donc
existe vraiment
Meer
Gebruik met werkwoorden
Les goguettes n'existent plus.
Goesting bestaat niet meer.Certains animaux de ton époque n'existent plus.
Sommige dieren bestaan niet meer.Et ils n'existent plus.
Ze bestaan niet meer.Votre Navy et votre pays n'existent plus.
Uw marine en uw land bestaan niet meer.Les Réplicateurs n'existent plus, votre période sèche est finie.
Replicators bestaan niet meer. Jij uit je impasse.Une partie d'entre eux n'existent plus.
Het merendeel daarvan bestaat niet meer.Les belligérants n'existent plus, mais la machine continue à détruire.
Les Bundy de Bel-Air n'existent plus.
De Bundy's of Bell-Air bestaan niet meer.Car les surprises n'existent plus puisque la caméra permet de tout voir.
Les serres d'origine n'existent plus.
Er waren geen edelmetalen meer aanwezig.Cela signifie qu'ils n'existent plus en tant que classe.
Un monde où le bien et le mal n'existent plus.
Een wereld waarin goed en kwaad niet langer bestaan.Les cotisations au stockage n'existent plus depuis la campagne 2001/2002.
De opslagbijdragen bestaan niet meer sinds het verkoopseizoen 2001-2002.Les personnes qu'on était avant n'existent plus.
Want de mensen die we hiervoor waren, bestaan niet meer.Les Gl Joe… n'existent plus.
De GI Joe's bestaan niet meer.C'est génial, mais les Solides Pandas n'existent plus.
Dit is geweldig,maar Rock Solid Panda bestaat niet meer.Les Hassansins n'existent plus!
Hassansins bestaan niet meer.Tous les inconvénients des ponts normaux ouindépendants n'existent plus désormais.
Alle nadelen van"normale" achterassen ofonafhankelijke wielophangingen bestaan niet meer.Les Twin Towers n'existent plus.
De Twin Towers bestaan niet meer.Ou les cabines publiques qui n'existent plus?
Of de prepaid mobiel dat niet meer bestaat?REMARQUE: Les sections n'existent plus dans Joomla! 3.
Let op: secties bestaan niet meer in Joomla 3.Je regrette, mais ces 1 00$ n'existent plus.
Dit is ietwat gênant, maar dat geld bestaat niet meer.Des emplacements de fichiers qui n'existent plus sont faciles à supprimer.
Bestandslocaties die niet langer bestaan, kunnen gemakkelijk worden verwijderd.Les choses auxquelles je croyais… n'existent plus.
De dingen waar ik in geloofde, bestaan niet meer.Les preuves qui vous reliaient n'existent plus.
Het bewijs dat jou met hem verbindt bestaat niet meer.
